Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
mozilla_org/en/privacy/index.ftl:privacy-index-to-review-and-comment-on-proposed
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ar | لمُراجعة والتعليق على التغييرات المقترحة على سياسات الخصوصية الخاصة بنا، <a href="{ $group }"> اشترك في مجموعة حوكمة { -brand-name-mozilla }</a>. | 🔍 |
| az | Məxfilik siyasətimizə təklif edilmiş dəyişiklikləri nəzərdən keçirmək və müzakirə etmək üçün <a href="{ $group }">{ -brand-name-mozilla }nın idarəetmə qrupuna abunə olun</a>. | 🔍 |
| be | Каб праглядаць і каментаваць прапановы па змяненнях ў нашай палітыцы прыватнасці, <a href="{ $group }">падпішыцеся на групу кіравання { -brand-name-mozilla }</a>. | 🔍 |
| bs | Za pregled i komentar na predložene promjene u našim policama privatnosti, <a href="{ $group }"> pretplatite se na { -brand-name-mozilla } grupu upravljanja</a>. | 🔍 |
| cak | Richin yenik'öx chuqa' nitzijöx kij ri taq jaloj nik'ut pa runa'ojil qichinanem, <a href="{ $group }"> tatz'ib'aj ab'i' pa ri Chanpomanel qamoloj richin { -brand-name-mozilla }</a>. | 🔍 |
| cs | Pro hodnocení a návrh změn našich zásad ochrany osobních údajů <a href="{ $group }"> se přihlaste do skupiny { -brand-name-mozilla } governance</a>. | 🔍 |
| cy | I adolygu a rhoi sylwadau ar y newidiadau arfaethedig i'n polisïau preifatrwydd, <a href="{ $group }"> gallwch danysgrifio i grŵp llywodraethu { -brand-name-mozilla }</a>. | 🔍 |
| da | Hvis du vil gennemgå og kommentere foreslåede ændringer af vores privatlivspolitik, så <a href="{ $group }"> abonner på { -brand-name-mozilla }s nyhedsgruppe mozilla.governance</a>. | 🔍 |
| de | Um vorgeschlagene Änderungen an unseren Datenschutzrichtlinien einzusehen und zu kommentieren, <a href="{ $group }">abonnieren Sie { -brand-name-mozilla }s Verwaltungsgruppe</a>. | 🔍 |
| dsb | Aby se naraźone změny na našych pšawidłach priwatnosći woglědał a je komentěrował, <a href="{ $group }">aboněrujśo nawjedowańsku kupku { -brand-name-mozilla }</a>. | 🔍 |
| el | Για να αξιολογήσετε και να σχολιάσετε τις προτεινόμενες αλλαγές για τις πολιτικές απορρήτου μας, <a href="{ $group }"> εγγραφείτε στη διοικητική ομάδα της { -brand-name-mozilla }</a>. | 🔍 |
| en | To review and comment on proposed changes to our privacy policies, <a href="{ $group }"> subscribe to { -brand-name-mozilla }’s governance group</a>. | 🔍 |
| en-CA | To review and comment on proposed changes to our privacy policies, <a href="{ $group }"> subscribe to { -brand-name-mozilla }’s governance group</a>. | 🔍 |
| en-GB | To review and comment on proposed changes to our privacy policies, <a href="{ $group }"> subscribe to { -brand-name-mozilla }’s governance group</a>. | 🔍 |
| es-AR | Para revisar y comentar los cambios propuestos en nuestras políticas de privacidad, <a href="{ $group }"> suscribite al grupo de gobernanza de { -brand-name-mozilla }</a>. | 🔍 |
| es-CL | Para revisar y comentar los cambios propuestos en nuestras políticas de privacidad, <a href="{ $group }"> suscríbete al grupo de gobernanza de { -brand-name-mozilla }</a>. | 🔍 |
| es-ES | Para revisar y comentar los cambios propuestos en nuestras políticas de privacidad, <a href="{ $group }"> suscríbete al grupo de gobernanza de { -brand-name-mozilla }</a>. | 🔍 |
| es-MX | Para revisar y comentar los cambios propuestos en nuestras políticas de privacidad, <a href="{ $group }"> suscríbete al grupo de gobernanza de { -brand-name-mozilla }</a>. | 🔍 |
| et | Meie privaatsuspoliitikas planeeritud muudatuste üle vaatamiseks ja kommenteerimiseks saate tellida <a href="{ $group }">{ -brand-name-mozilla } “Governance” grupi</a> postitused. | 🔍 |
| fa | برای بررسی و بازخورد در مورد تغییرات بر روی سیاستهای حریمخصوصی ما، <a href="{ $group }">در گروه راهبری { -brand-name-mozilla } عضو شوید</a>. | 🔍 |
| fi | Voit tarkastella ja kommentoida tietosuojakäytäntöihimme ehdotettuja muutoksia kirjautumalla <a href="{ $group }"> { -brand-name-mozilla }n Governace Groupiin (englanniksi)</a>. | 🔍 |
| fr | Pour consulter et commenter les changements proposés concernant nos politiques de confidentialité, <a href="{ $group }">abonnez-vous au groupe de gouvernance de { -brand-name-mozilla }</a>. | 🔍 |
| fy-NL | <a href="{ $group }">Abonnearje jo op { -brand-name-mozilla }’s governance-groep</a> om foarstelde wizigingen oan ús privacybeliedsrigels te besjen en hjir op te reagearjen. | 🔍 |
| gl | Para revisar e comentar os cambios propostos nas nosas políticas de privacidade, <a href="{ $group }"> subscríbase ao grupo de administración de { -brand-name-mozilla }</a>. | 🔍 |
| gn | Ehechajey ha emombe’u hag̃ua moambuepy oguenohẽva ore remiñemi porureko, <a href="{ $group }">eñemboheraguapy { -brand-name-mozilla } atýpe</a>. | 🔍 |
| gu-IN | અમારી ગોપનીયતા નીતિઓના સૂચિત ફેરફારોની સમીક્ષા કરવા અને તેના પર ટિપ્પણી કરવા માટે, <a href="{ $group }"> { -brand-name-mozilla } ના વહીવટ જૂથમાં સબ્સ્ક્રાઇબ કરો</a>. | 🔍 |
| hi-IN | हमारी निजता नीतियों के प्रस्तावित परिवर्तनों पर समीक्षा और टिप्पणी करने के लिए, <a href="{ $group }">{ -brand-name-mozilla } के शासन समूह की सदस्यता लें</a> । | 🔍 |
| hsb | Zo byšće sej namjetowane změny na našich prawidłach priwatnosće wobhladał a je komentował, <a href="{ $group }">abonujće nawjedowansku skupinu { -brand-name-mozilla }</a>. | 🔍 |
| hu | Adatvédelmi szabályzataink javasolt változtatásainak áttekintéséhez és véleményezéséhez <a href="{ $group }">iratkozzon fel a { -brand-name-mozilla } kormányzási levelezőlistára</a>. | 🔍 |
| ia | Pro revider e commentar sur cambiamentos proponite a nostre politica de confidentialitate, <a href="{ $group }"> subscribe te al gruppo de governamento de { -brand-name-mozilla }</a>. | 🔍 |
| id | Untuk meninjau dan mengomentari perubahan yang diusulkan pada kebijakan privasi kami, <a href="{ $group }"> berlanggananlah ke grup tata kelola { -brand-name-mozilla }</a>. | 🔍 |
| it | Per discutere e commentare proposte di modifica delle nostre politiche sulla privacy <a href="{ $group }">iscriviti al gruppo “{ -brand-name-mozilla } Governance”</a>. | 🔍 |
| ja | Mozilla のプライバシー方針に関して提案された変更を確認し、意見をお寄せいただくには、<a href="{ $group }">{ -brand-name-mozilla } のガバナンスグループにご登録ください</a>。 | 🔍 |
| ka | პირადი მონაცემების დაცვის დებულებებში შემოთავაზებული ცვლილებების განსახილველად და მოსაზრების წარმოსადგენად, <a href="{ $group }"> გამოიწერეთ { -brand-name-mozilla }-ს სამმართველოს ჯგუფი</a>. | 🔍 |
| kab | Akken ad ternuḍ acegger neɣ awennit ɣef isnifal n tisertiyin n tbaḍnit, <a href="{ $group }"> jerred ɣer ugraw n tenbaṭ n { -brand-name-mozilla }</a>. | 🔍 |
| ko | 개인정보 정책에 제안된 변동사항에 대해 검토하고 평가하고 싶다면, <a href="{ $group }">{ -brand-name-mozilla } 거버넌스 그룹</a>을 구독하세요. | 🔍 |
| lo | ເພື່ອທົບທວນ ແລະ ໃຫ້ຄຳເຫັນຕໍ່ການປ່ຽນແປງທີ່ສະເໜີຕໍ່ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງພວກເຮົາ, <a href="{ $group }"> ສະໝັກສະມາຊິກກຸ່ມບໍລິຫານຂອງ { -brand-name-mozilla }</a>. | 🔍 |
| lt | Jeigu norite dalyvauti aptariant siūlomus mūsų privatumo nuostatų pakeitimus, <a href="{ $group }">prisijunkite prie { -brand-name-mozilla } pašto grupės</a>. | 🔍 |
| ms | Untuk mengulas dan komen pada cadangan perubahan ke atas polisi privasi kami, <a href="{ $group }"> langganilah kumpulan tadbir urus { -brand-name-mozilla }</a>. | 🔍 |
| my | ကိုယ်ရေးလုံခြုံမှုမူဝါဒများအတွက် လျာထားသော ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုများကို ပြန်လှန်စစ်ဆေးရန်နှင့် မှတ်ချက်ပေးရန် <a href="{ $group }"> { -brand-name-mozilla } စီမံအဖွဲ့ သို့ စာရင်းသွင်းပါ</a>။ | 🔍 |
| nb-NO | For å granske og kommentere foreslåtte forandringer av vår personvernerklæring, <a href="{ $group }">abonner på { -brand-name-mozilla }s ledelsesgruppe</a>. | 🔍 |
| nl | <a href="{ $group }">Abonneer u op { -brand-name-mozilla }’s governance-groep</a> om voorgestelde wijzigingen aan onze privacybeleidsregels te bekijken en hierop te reageren. | 🔍 |
| nn-NO | For å granske og kommentere føreslåtte forandringar av personpraksisen vår, <a href="{ $group }">abonner på { -brand-name-mozilla }s styringsgruppe</a>. | 🔍 |
| pl | Aby być na bieżąco i komentować proponowane zmiany zasad ochrony prywatności, subskrybuj <a href="{ $group }">grupę { -brand-name-mozilla } Governance</a>. | 🔍 |
| pt-BR | Para comentar e revisar as propostas de alteração de nossas políticas de privacidade,<a href="{ $group }"> inscreva-se no grupo de governança da { -brand-name-mozilla }</a>. | 🔍 |
| pt-PT | Para rever e comentar as alterações propostas às nossas políticas de privacidade, <a href="{ $group }">subscreva ao grupo de administração da { -brand-name-mozilla }</a>. | 🔍 |
| rm | Per consultar e commentar midadas proponidas concernent nossas directivas da la protecziun da datas, <a href="{ $group }">abunescha la gruppa { -brand-name-mozilla } Governance</a>. | 🔍 |
| ro | Pentru a revedea și comenta modificările propuse la politicile noastre de confidențialitate, abonează-te la <a href="{ $group }">comunicările grupului de administrație { -brand-name-mozilla }</a>. | 🔍 |
| ru | Чтобы просмотреть и прокомментировать предложения по изменению политики приватности, <a href="{ $group }"> вступите в группу управления { -brand-name-mozilla }</a>. | 🔍 |
| sk | Ak si chcete pozrieť a prípadne okomentovať navrhované zmeny v našich Zásadách ochrany osobných údajov, pozrite si našu <a href="{ $group }">skupinu { -brand-name-mozilla } Governance</a>. | 🔍 |
| skr | اساݙی رازداری دیاں پالیسیاں وِچ مجوزہ تبدیلیاں دا جائزہ گھنݨ تے انہاں تے تبصرہ کرݨ کیتے، <a href="{ $group }"> { -brand-name-mozilla } دے گورننس گروپ </a> کوں سبسکرائب کرو۔ | 🔍 |
| sl | Če želite ostati na tekočem s spremembami naših pravilnikov o zasebnosti, jih pregledovati in komentirati, <a href="{ $group }"> se naročite na skupino { -brand-name-mozilla } governance</a>. | 🔍 |
| sq | Që të shqyrtoni dhe komentoni lidhur me ndryshime të propozuar te rregullat tona të privatësisë, <a href="{ $group }"> pajtohuni te grupi i drejtimit të { -brand-name-mozilla }-s</a>. | 🔍 |
| sr | Да бисте прегледали и коментарисали предложене измене наше политике приватности, <a href="{ $group }">претплатите се на { -brand-name-mozilla }-ину групу управљања</a>. | 🔍 |
| sv-SE | För att granska och kommentera föreslagna ändringar av vår sekretesspolicy, <a href="{ $group }"> prenumerera på { -brand-name-mozilla }s ledningsgrupp</a>. | 🔍 |
| ta | எங்கள் தனியுரிமை கொள்கைகளின் எதிர்வரும் மாற்றங்களின் மீது கருத்திடுவதற்கு, <a href="{ $group }"> மொசில்லாவின் ஆட்சி குழுவுக்கு சந்தாப்படுத்துக</a>. | 🔍 |
| th | หากต้องการตรวจสอบและแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงที่เสนอในนโยบายส่วนบุคคลของเรา <a href="{ $group }"> สมัครสมาชิกกลุ่มการกำกับดูแลของ { -brand-name-mozilla }</a> | 🔍 |
| tr | Gizlilik ilkelerimize teklif edilen değişikliklere göz atmak ve yorum yapmak için <a href="{ $group }"> { -brand-name-mozilla } yönetişim grubuna abone olabilirsiniz</a>. | 🔍 |
| trs | Da' ga'ue natsít y narikīt 'ngō si nuguàn't rayi'î nej chrēj nikò' ñûnj 'iaj sun ñûnj, <a href="{ $group }"> gutà' si yuguît riña yi'nïn' a'nïn' riña { -brand-name-mozilla }</a>. | 🔍 |
| uk | Щоб перевірити й залишити коментарі з пропозиціями про зміни для нашої політики приватності, <a href="{ $group }"> підпишіться на групу управління { -brand-name-mozilla }</a>. | 🔍 |
| ur | ہماری رازداری کی پالیسیوں میں پیش کردہ تبدیلیوں پر نظر ثانی اور تبصرہ کرنے کے لئے، <a href="{ $group }"> { -brand-name-mozilla } کےگورننس گروپ کو سبسکرائب کریں </a>۔ | 🔍 |
| vi | Để xem xét và nhận xét về các thay đổi được đề xuất đối với chính sách bảo mật của chúng tôi, hãy <a href="{ $group }">đăng ký vào nhóm quản trị { -brand-name-mozilla }</a>. | 🔍 |
| zh-CN | 要审阅和评论对我们隐私政策的建议修改，请<a href="{ $group }">订阅 { -brand-name-mozilla } 的管理小组</a>。 | 🔍 |
| zh-TW | 請 <a href="{ $group }">訂閱 { -brand-name-mozilla } 的 Governance 討論群組</a> 以在提出修改時加入審查與紓發意見。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.