Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
mozilla_org/en/privacy/faq.ftl:privacy-faq-we-put-people-in-control-of
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ar | نجعل الناس يتحكمون في بياناتهم وتوقعاتهم عبر الإنترنت. | 🔍 |
| az | Öz məlumat və onlayn təcrübələrinin idarəsini insanların özlərinə veririk. | 🔍 |
| be | Мы перадаём людзям кантроль над іхнімі звесткамі і сеціўным досведам. | 🔍 |
| bs | Stavljamo ljude u kontrolu njihovih podataka i online iskustava. | 🔍 |
| cak | Niqaya' pa kiq'a' ri winaqi' ri ruchajixik retamab'al pa k'amab'ey. | 🔍 |
| cs | Lidé mají mít kontrolu nad svými daty a online prožitkem. | 🔍 |
| cy | Rydym yn gosod pobl i reoli eu data a'u profiadau ar-lein. | 🔍 |
| da | Vi giver brugerne kontrol over deres data og oplevelser på nettet. | 🔍 |
| de | Wir lassen den Menschen die Kontrolle über ihre Daten und ihr Online-Erlebnis. | 🔍 |
| dsb | Wóstajijomy luźam kontrolu nad jich datami a dožywjenjami online. | 🔍 |
| el | Δίνουμε στους χρήστες τον έλεγχο των δεδομένων και των διαδικτυακών τους εμπειριών. | 🔍 |
| en | We put people in control of their data and online experiences. | 🔍 |
| en-CA | We put people in control of their data and online experiences. | 🔍 |
| en-GB | We put people in control of their data and online experiences. | 🔍 |
| es-AR | Ponemos a las personas en control de su información y de sus experiencias en línea. | 🔍 |
| es-CL | Le damos a la gente el control de su información y de sus experiencias en línea. | 🔍 |
| es-ES | Damos a la gente el control de su información y de sus experiencias en línea. | 🔍 |
| es-MX | Con nuestros productos la gente tiene el control sobre sus datos y sus experiencias en línea. | 🔍 |
| et | Anname inimestele kontrolli nende andmete ja võrgukogemuse üle. | 🔍 |
| fa | ما کنترل دادهها و احربههای آنلاین مردم را در اختیار خودشان قرار دادیم. | 🔍 |
| fi | Annamme ihmisille välineet heidän omien tietojen ja verkkokokemusten hallintaan. | 🔍 |
| fr | Nous donnons aux utilisateurs et aux utilisatrices le contrôle de leur vie numérique et du partage de leurs données. | 🔍 |
| fy-NL | Wy jouwe minsken kontrôle oer harren gegevens en onlinebelibbingen. | 🔍 |
| gn | Romoĩ yvypórape oma’ẽ hag̃ua imarandu ha hembiasakue ñanduti pegua rehe. | 🔍 |
| gu-IN | અમે લોકોને તેમના ડેટા અને ઓનલાઇન અનુભવોના નિયંત્રણમાં મૂકીએ છીએ. | 🔍 |
| hi-IN | हम लोगों को उनके डेटा और ऑनलाइन अनुभवों के नियंत्रण में रखते हैं। | 🔍 |
| hsb | Wostajamy ludźom kontrolu nad jich datami a dožiwjenjemi online. | 🔍 |
| hu | Az emberek kezébe adjuk az irányítást az adataik és az online élményeik felett. | 🔍 |
| ia | Nos pone le personas in controlo de lor datos e de lor experientias in linea. | 🔍 |
| id | Kami menempatkan orang-orang dalam kendali akan data dan pengalaman daring mereka. | 🔍 |
| it | Mettiamo le persone in condizione di controllare i propri dati e la propria esperienza online. | 🔍 |
| ja | ユーザーのデータやオンラインエクスペリエンスの管理をユーザー本人に委ねます。 | 🔍 |
| ka | ჩვენ სრულად გადავცემთ ხალხს თავიანთი მონაცემებისა და ინტერნეტცხოვრების მართვის სადავეებს. | 🔍 |
| kab | Nettumuddu i yiseqdacen akked tiseqdacen tuṭṭfa gar ifassen n tudert-nsen srid akked beṭṭu n yisefka-nsen. | 🔍 |
| ko | 우리는 사람들이 자신의 데이터와 온라인 경험을 직접 결정하도록 합니다. | 🔍 |
| lo | ພວກເຮົາເຮັດໃຫ້ຄົນຄວບຄຸມຂໍ້ມູນ ແລະປະສົບການອອນໄລນ໌ຂອງເຂົາເຈົ້າ. | 🔍 |
| lt | savo naudotojams suteikiame priemones valdyti jų duomenis ir patirtis internete; | 🔍 |
| mr | आम्ही लोकांनाच त्यांच्या ऑनलाईन अनुभव आणि माहितीचे नियंत्रण देतो. | 🔍 |
| ms | Kami menjadikan pengguna berkuasa mengawal data dan pengalaman dalam talian mereka sendiri. | 🔍 |
| my | လူများ၏အချက်အလက်နဲ့ အွန်လိုင်းအတွေ့အကြုံများကို ထိန်းချုပ်ကိုင်တွယ်နိုင်ရန် ကျွန်တော်တို့ ထည့်သွင်းထားပါသည်။ | 🔍 |
| nb-NO | Vi gir brukerne kontroll over deres data og opplevelser på nettet. | 🔍 |
| nl | We geven mensen controle over hun gegevens en onlinebelevingen. | 🔍 |
| nn-NO | Vi gir brukarane kontroll over sine data og opplevingar på nettet. | 🔍 |
| pa-IN | ਅਸੀਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਡਾਟਾ ਅਤੇ ਆਨਲਾਈਨ ਅਨੁਭਵਾਂ ਦੇ ਕੰਟਰੋਲ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ। | 🔍 |
| pl | Dajemy ludziom kontrolę nad ich danymi i życiem w Internecie. | 🔍 |
| pt-BR | Colocamos as pessoas no controle de seus dados e experiências online. | 🔍 |
| pt-PT | Nós damos o controlo dos dados e das experiências online às pessoas. | 🔍 |
| rm | Nus laschain controllar ils utilisaders lur vita digitala e la cundivisiun da lur datas. | 🔍 |
| ro | Redăm oamenilor controlul asupra datelor personale și a experienței online. | 🔍 |
| ru | Мы предоставляем людям возможность контролировать их данные и работу в Интернете. | 🔍 |
| sk | Ľudia majú mať kontrolu nad svojim online zážitkom. | 🔍 |
| skr | اساں لوکاں کوں انہاں دے ڈیٹا تے آن لائن تجربات دے کنٹرول وچ رکھدے ہیں۔ | 🔍 |
| sl | Ljudem dajemo nadzor nad njihovimi podatki in izkušnjo na spletu. | 🔍 |
| sq | I vëmë njerëzit në kontroll të të dhënave të tyre dhe të veprimtarisë internetore. | 🔍 |
| sr | Људима дајемо контролу над њиховим подацима и искуству на мрежи. | 🔍 |
| sv-SE | Vi ger användarna kontroll över deras data och upplevelser på nätet. | 🔍 |
| th | เราให้ผู้คนควบคุมข้อมูลและประสบการณ์ออนไลน์ของพวกเขา | 🔍 |
| tr | Verilerinizin ve internetteki deneyiminizin kontrolünü size bırakıyoruz. | 🔍 |
| trs | Dunâj ñûnj riña nej guìi da' dugumîn man'an ni si nuguàn' ni nī sa ahuin chrūn ni riña lînia. | 🔍 |
| uk | Ми надаємо людям можливість контролювати їхні дані та роботу в мережі. | 🔍 |
| vi | Chúng tôi đặt mọi người kiểm soát dữ liệu và kinh nghiệm trực tuyến của họ. | 🔍 |
| zh-CN | 我们坚持让民众掌控自身数据与网络体验。 | 🔍 |
| zh-TW | 我們讓人們自行控制他們的資料和上網體驗。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.