All translations for this string:

mozilla_org/en/privacy/cookie-settings.ftl:cookie-settings-category-analytics-what-are-desc

Locale	Translation
ar	تقوم هذه التقنيات بجمع معلومات عن كيفية استخدام الأشخاص للمواقع الإلكترونية، مثل الصفحات التي تمت زيارتها والروابط التي تم النقر عليها والمواقع الإلكترونية الأخرى التي نشأت منها الزيارات.	🔍
bs	Ove tehnologije prikupljaju informacije o tome kako ljudi koriste web stranice, kao što su posjećene stranice, linkovi na koje su kliknuli i s kojih drugih web stranica dolaze posjete.	🔍
cs	Tyto technologie shromažďují informace o tom, jak lidé používají webové stránky, například navštívené stránky, odkazy, na které klikli, a informace o tom, z jakých jiných webových stránek návštěvy pocházejí.	🔍
cy	Mae’r technolegau hyn yn casglu gwybodaeth am sut mae pobl yn defnyddio gwefannau, megis tudalennau yr ymwelwyd â nhw, dolenni y cliciwyd arnyn nhw, ac o ba gwefannau eraill y daethon nhw.	🔍
de	Diese Technologien sammeln Daten darüber, wie Websites genutzt werden, also welche Seiten besucht oder welche Links angeklickt werden, sowie von welchen anderen Websites die Besuche kommen.	🔍
el	Αυτές οι τεχνολογίες συλλέγουν πληροφορίες σχετικά με το πώς οι χρήστες χρησιμοποιούν τους ιστοτόπους, όπως σελίδες που επισκέφθηκαν, συνδέσμους στους οποίους έκαναν κλικ και από ποιους άλλους ιστοτόπους προέρχονται από επισκέψεις.	🔍
en	These technologies collect information about how people use websites, such as pages visited, links clicked on, and which other websites visits originated from.	🔍
en-CA	These technologies collect information about how people use websites, such as pages visited, links clicked on, and which other websites visits originated from.	🔍
en-GB	These technologies collect information about how people use web sites, such as pages visited, links clicked on, and which other web sites visits originated from.	🔍
es-AR	Estas tecnologías recopilan información sobre cómo las personas usan los sitios web, como las páginas visitadas, los enlaces en los que se ha hecho clic y desde qué otros sitios web se originan las visitas.	🔍
es-CL	Estas tecnologías recopilan información sobre cómo las personas usan los sitios web, como las páginas visitadas, los enlaces en los que se hizo clic y desde qué otros sitios web se originaron las visitas.	🔍
es-ES	Estas tecnologías recopilan información sobre cómo las personas usan los sitios web, como las páginas visitadas, los enlaces en los que se hizo clic y desde qué otros sitios web se originaron las visitas.	🔍
fi	Nämä tekniikat keräävät tietoja siitä, miten ihmiset käyttävät verkkosivustoja, kuten vieraillut sivut, napsautetut linkit ja miltä verkkosivustoilta vierailut ovat peräisin.	🔍
fr	Ces technologies collectent des informations sur la façon dont les internautes utilisent les sites web, comme les pages visitées, les liens utilisés et les sites web à l’origine de leur visite.	🔍
fy-NL	Dizze technologyen sammelje ynformaasje oer hoe’t minsken websites brûke, lykas besochte siden, oanklikte keppelingen, en fan hokker oare websites besiten ôfkomstich binne.	🔍
gn	Ko’ã tembiporupyahu ombyaty marandu mba’éichapa tapichakuéra oiporu ñanduti rogue, kuatiarogue oikehague, juajuhakuéra oiporúva ha mavaite ñanduti roguégui ojeikera’e.	🔍
hi-IN	ये टेक्नोलॉजी इस बारे में जानकारी इकट्ठा करती हैं कि लोग वेबसाइटों का उपयोग किस तरह करते हैं, उदाहरण के लिए: कौन-से पेज देखे गए, किन लिंक पर क्लिक किया गया, और किन दूसरी वेबसाइटों के ज़रिए यहां पहुंचे।	🔍
hu	Ezek a technológiák információkat gyűjtenek arról, hogy az emberek hogyan használják a weboldalakat, például hogy mely lapokat látogatták meg, mely hivatkozásokra kattintottak, és mely weboldalakról érkeztek.	🔍
ia	Iste technologias collige informationes re como on usa sitos web, tal como paginas visitate, ligamines cliccate, e qual altere visitas de sitos web origina.	🔍
id	Teknologi ini mengumpulkan informasi tentang cara penggunaan situs web, termasuk halaman yang dikunjungi, tautan yang diklik, dan dari mana asal kunjungan situs web lain.	🔍
it	Queste tecnologie raccolgono informazioni sul modo in cui le persone utilizzano i siti web, come le pagine visitate, i link su cui si è fatto clic e da quali altri siti web provengono le visite.	🔍
ja	このテクノロジーは、訪問したページ、クリックされたリンク、ページに導いた他のウェブサイトなど、ユーザーによるウェブサイトの使い方に関する情報を収集します。	🔍
ms	Teknologi ini mengumpulkan maklumat tentang cara pelawat menggunakan laman web contohnya halaman yang dilawati, pautan yang diklik dan dari laman web mana pengguna tersebut datang.	🔍
nl	Deze technologieën verzamelen gegevens over hoe mensen websites gebruiken, zoals bezochte pagina’s, aangeklikte koppelingen, en van welke andere websites bezoeken afkomstig zijn.	🔍
pt-BR	Essas tecnologias coletam informações sobre como as pessoas usam sites, como páginas visitadas, links clicados e de que outros sites se originaram visitas.	🔍
pt-PT	Estas tecnologias recolhem informação sobre de como as pessoas utilizam os websites, tal como páginas visitadas, ligações clicadas e quais os sites de origem das visitas.	🔍
ru	Эти технологии собирают информацию о том, как люди используют веб-сайты, такую как посещённые страницы, нажатые ссылки, и с каких других веб-сайтов произошли посещения.	🔍
sk	Tieto technológie zhromažďujú informácie o tom, ako ľudia používajú webové stránky, ako sú napríklad navštívené stránky, kliknutia na odkazy a stránky, z ktorých návštevy daných webových stránok pochádzajú.	🔍
sl	Te tehnologije zbirajo podatke o tem, kako ljudje uporabljajo spletna mesta, na primer katere strani obiščejo, katere povezave kliknejo in s katerega spletnega mesta so prišli.	🔍
sv-SE	Dessa tekniker samlar in information om hur människor använder webbplatser, till exempel besökta sidor, klickade länkar och vilka andra webbplatser besöket kom ifrån.	🔍
uk	Ці технології збирають інформацію про те, як люди використовують вебсайти, наприклад відвідані сторінки, натиснуті посилання та дані про вебсайти переспрямування.	🔍
vi	Những công nghệ này thu thập thông tin về cách mọi người sử dụng trang web, chẳng hạn như các trang đã truy cập, các liên kết được nhấp vào và các trang web khác truy cập từ đâu.	🔍
zh-CN	此类技术用于收集用户使用网站的方式（例如访问的页面、点击的链接、从何网站进入本站）。	🔍
zh-TW	這些技術會收集人們如何使用網站的資訊，例如造訪過的頁面、點擊過的鏈結，以及鏈結造訪來源。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: