Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
mozilla_org/en/newsletter/opt-out-confirmation.ftl:opt-out-confirmation-youll-continue
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ar | ستستمر في تلقي رسائل البريد الإلكتروني الأخرى التي اشتركت فيها، جنبًا إلى جنب مع تحديثات مُهمة من حين لآخر حول حسابك. لإدارة جميع اشتراكاتك، أدخل بريدك الإلكتروني أدناه — نحتاج إلى التأكد من أننا نتحدث إلى الشخص المُناسب. | 🔍 |
| de | Falls Du noch andere E-Mails von uns abonniert hast, wirst Du diese auch weiterhin bekommen. Relevante E-Mail-Updates zu Deinem Konto inklusive. Um alle Deine E-Mail-Benachrichtigungen zu verwalten, bitten wir Dich unten Deine E-Mail-Adresse anzugeben. Um sicherzugehen, dass Du hier der richtige Ansprechpartner bist. | 🔍 |
| en | You’ll continue to receive other emails you’re subscribed to, along with occasional important updates about your account. To manage all your subscriptions, enter your email below — we need to make sure we’re talking to the right person. | 🔍 |
| es-ES | No obstante, seguirás recibiendo los demás correos electrónicos que aceptaste recibir, junto con actualizaciones periódicas importantes relacionadas con tu cuenta. Para gestionar todas las suscripciones, introduce tu dirección de correo más abajo para que podamos asegurarnos de que estamos hablando con la persona correcta. | 🔍 |
| fr | Vous continuerez à recevoir les autres courriels auxquels vous êtes abonné·e, ainsi que des mises à jour importantes et occasionnelles sur votre compte. Pour gérer tous vos abonnements, saisissez votre adresse électronique ci-dessous — nous devons nous assurer de parler à la bonne personne. | 🔍 |
| hi-IN | आप अपने एकाउंट के बारे में सामयिक महत्वपूर्ण अपडेट के साथ, अन्य ईमेल पाना जारी रखेंगे। अपनी सभी सदस्यताएँ प्रबंधित करने के लिए, अपना ईमेल नीचे दर्ज करें - हमें यह सुनिश्चित करने की आवश्यकता है कि हम सही व्यक्ति से बात कर रहे हैं। | 🔍 |
| id | Anda akan terus menerima email langganan Anda lainnya, bersama dengan pembaruan penting sesekali tentang akun Anda. Untuk mengelola semua langganan Anda, masukkan email di bawah ini — kami perlu memastikan bahwa kami berbicara dengan orang yang tepat. | 🔍 |
| ja | 定期購読中の他のメールと、アカウントに関する重要な更新情報 (臨時) は引き続き送信されます。定期購読を管理するには、ご本人確認のため、次の欄にメールを入力してください。 | 🔍 |
| ms | Anda akan terus menerima e-mel lain yang telah dilanggani, termasuk kadang-kala kemas kini penting mengenai akaun anda. Untuk menguruskan semua langganan anda, masukkan e-mel di bawah — kami perlu memastikan yang kami bercakap dengan pengguna yang betul. | 🔍 |
| pl | Nadal będziesz otrzymywać inne subskrybowane wiadomości oraz od czasu do czasu ważne informacje o koncie. Aby zarządzać wszystkimi swoimi subskrypcjami, wpisz swój adres poniżej — musimy się upewnić, że ktoś nie usiłuje się pod Ciebie podszyć. | 🔍 |
| pt-BR | Você continuará recebendo outros emails com os quais está inscrito, além de atualizações importantes ocasionais sobre sua conta. Para gerenciar todas as suas inscrições, insira seu email abaixo. Precisamos nos certificar de que estamos falando com a pessoa certa. | 🔍 |
| ru | Вы будете продолжать получать другие рассылки, на которые вы подписаны, а также периодически получать важные сведения о своём аккаунте. Чтобы управлять всеми вашими подписками, введите ниже свой адрес электронной почты — нам нужно убедиться, что мы говорим с нужным человеком. | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.