All translations for this string:

Locale	Translation
am	በበይነ መረብ ላይ ያለዎ የደህንነት እና የግላዊነት መብት መሰረታዊ ነው - በጭራሽ አማራጭ አይደለም።	🔍
ar	إن حقك في الأمان والخصوصية على الإنترنت أمر أساسي - وليس اختياريًا أبدًا.	🔍
ast	El derechu a la seguranza y privacidá n'internet ye fundamental, enxamás opcional.	🔍
be	Ваша права на бяспеку і прыватнасць у інтэрнэце фундаментальнае – і ніяк іначай.	🔍
bg	Вашето право на сигурност и поверителност в Мрежата е съществено — винаги.	🔍
bs	Vaše pravo na sigurnost i privatnost na internetu je fundamentalno – nikada nije opcionalno.	🔍
ca	El vostre dret a la seguretat i a la privadesa a Internet és fonamental, mai opcional.	🔍
cak	Yalan rejqalem ri ach'ojib'al pa ruwi' ri jikomal chuqa' ichinanem pa k'amaya'l – majub'ey cha'el.	🔍
cs	Vaše právo na bezpečnost a soukromí na internetu nelze brát na lehkou váhu.	🔍
cy	Mae'ch hawl i ddiogelwch a phreifatrwydd ar y rhyngrwyd yn sylfaenol - byth yn ddewisol.	🔍
da	Din sikkerhed på internettet og beskyttelse af dit privatliv er grundlæggende rettigheder – aldrig blot tilvalg.	🔍
de	Sicherheit und Privatsphäre im Internet sind fundamentale Rechte – keine Optionen.	🔍
dsb	Wašo pšawo na wěstotu a priwatnosć w interneśe jo fundamentalne - nigda opcionalne.	🔍
el	Το δικαίωμά σας στην ασφάλεια και το απόρρητο στο διαδίκτυο είναι θεμελιώδες – ποτέ προαιρετικό.	🔍
en	Your right to security and privacy on the internet is fundamental – never optional.	🔍
en-CA	Your right to security and privacy on the internet is fundamental – never optional.	🔍
en-GB	Your right to security and privacy on the internet is fundamental – never optional.	🔍
es-AR	Tu derecho a la seguridad y la privacidad en Internet es fundamental, nunca opcional.	🔍
es-CL	Tu derecho a la seguridad y privacidad en internet es fundamental – nunca opcional.	🔍
es-ES	Tu derecho a la seguridad y privacidad en Internet es fundamental, nunca opcional.	🔍
es-MX	Tu derecho a la seguridad y privacidad en Internet es fundamental – nunca opcional.	🔍
et	Sinu õigus turvalisusele ja privaatsusele internetis on põhiline – mitte kunagi valikuline.	🔍
eu	Interneten zure segurtasun- eta pribatutasun-eskubideak behar-beharrezkoak dira – inoiz ez aukerakoak.	🔍
fa	حق شما برای امنیت و حریم‌خصوصی در اینترنت حیاتی است – نه اختیاری.	🔍
fi	Oikeutesi turvallisuuteen ja yksityisyyteen internetissä ovat olennaisia - eivät koskaan valinnaisia.	🔍
fr	Votre droit à la sécurité et à la vie privée sur Internet est fondamental, jamais facultatif.	🔍
fy-NL	Jo rjocht op befeiliging en privacy op it ynternet is fundaminteel – nea opsjoneel.	🔍
gl	O dereito á seguridade e privacidade na rede é imprescindíbel, nunca opcional.	🔍
gn	Nde derécho tekorosã ha ñemigua ñandutípe imbareteveva’erã, araka’eve mokõiguávaramo.	🔍
gu-IN	ઇન્ટરનેટ પર સુરક્ષા અને ગોપનીયતાનો તમારો અધિકાર મૂળભૂત છે - ક્યારેય વૈકલ્પિક નહીં.	🔍
he	הזכות שלך לאבטחה ולפרטיות ברשת הינה בסיסית ולא אופציונלית.	🔍
hi-IN	इंटरनेट पर आपकी सुरक्षा और निजता कोई वैकल्पिक अधिकार नहीं, बल्कि एक बुनियादी अधिकार है।	🔍
hr	Pravo na sigurnost i privatnost na internetu je temeljno pravo – nikada nije opcionalno.	🔍
hsb	Waše prawo na wěstotu a priwatnosć w interneće je fundamentalne - ženje opcionalne.	🔍
hu	Az interneten a biztonsághoz és adatvédelemhez való jog alapvető – soha sem opcionális.	🔍
hy-AM	Համացանցում ձեր անվտանգություն և գաղտնիություն հիմնարար է և երբեք ոչ կամայական:	🔍
ia	Tu derecto al securitate e confidentialitate sur internet es fundamental – nunquam optional.	🔍
id	Hak Anda atas keamanan dan privasi di internet adalah hal mendasar - tidak pernah menjadi opsional.	🔍
is	Réttur þinn til öryggis og friðhelgi einkalífs á internetinu er grundvallaratriði – aldrei valfrjálst.	🔍
it	Sicurezza e privacy su Internet non dovrebbero essere facoltativi.	🔍
ja	インターネット上のセキュリティおよびプライバシー権は、決して任意で守るものではなく、基本的な権利です。	🔍
ka	ინტერნეტში უსაფრთხოება და პირადი ინფორმაციის ხელშეუხებლობა თქვენი ძირითადი უფლებაა – ვერასდროს გახდება მეორეხარისხოვანი.	🔍
kab	Azref-ik n tɣellist akked tudert tabadnit deg internet d ajgu – urgin d afrayan.	🔍
ko	인터넷 상에서 보안과 개인 정보에 대한 권리는 기본입니다 – 옵션이 아닙니다.	🔍
lo	ສິດທິຂອງທ່ານໃນຄວາມປອດໄພ ແລະຄວາມເປັນສ່ວນຕົວໃນອິນເຕີເນັດແມ່ນພື້ນຖານ – ບໍ່ເຄີຍເລືອກ.	🔍
lt	Jūsų teisė į saugumą ir privatumą internete yra pamatinė.	🔍
ml	ഇന്റർനെറ്റിലെ സുരക്ഷയ്ക്കും സ്വകാര്യതയ്ക്കുമുള്ള നിങ്ങളുടെ അവകാശം അടിസ്ഥാനപരമാണ് - ഒരിക്കലും ഐച്ഛികമല്ല.	🔍
mr	आपला इंटरनेटवरील सुरक्षितता आणि गोपनीयताचा अधिकार मौलिक आहे - पर्यायी नाही.	🔍
ms	Hak anda untuk keselamatan dan privasi di internet adalah asas – bukan pilihan.	🔍
my	သင်၏အင်တာနက်လုံခြုံရေးနှင့်လုံခြုံမှုအခွင့်အရေးသည်အခြေခံကျသည်၊	🔍
nb-NO	Din rett til sikkerhet og beskyttelse av ditt privatliv på internett er grunnleggende – aldri valgfritt.	🔍
nl	Uw recht op beveiliging en privacy op het internet is fundamenteel – nooit optioneel.	🔍
nn-NO	Din rett til sikkerheit og vern av privatlivet ditt på nettet er grunnleggjande – aldri valfritt.	🔍
pa-IN	ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਉੱਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਦਾ ਤੁਹਾਡਾ ਮੂਲ ਹੱਕ ਹੈ – ਮਨਮਰਜ਼ੀ ਕਦੇ ਵੀ ਨਹੀਂ।	🔍
pl	Twoje prawo do bezpieczeństwa i prywatności w Internecie jest nienaruszalne — nigdy opcjonalne.	🔍
pt-BR	Seu direito a segurança e privacidade na internet é fundamental – nunca opcional.	🔍
pt-PT	O seu direito à segurança e privacidade na internet é fundamental – nunca opcional.	🔍
rm	Segirezza e protecziun da datas en l'internet èn dretgs – betg opziuns.	🔍
ro	Dreptul tău la securitate și intimitate pe internet este fundamental – niciodată opțional.	🔍
ru	Ваше право на безопасность и приватность в Интернете фундаментально — и никак иначе.	🔍
sco	Yer richt tae siccarness and privacy on the internet is the fundament o awthin – it's no optional.	🔍
si	අන්තර්ජාලයේ ආරක්‍ෂාව සහ පෞද්ගලිකත්‍වය සඳහා ඔබට ඇති මූලික අයිතිය – කිසි විටෙක විකල්පයක් නොවේ.	🔍
sk	Vaše právo na bezpečnosť a súkromie na internete nie je možné brať na ľahkú váhu.	🔍
skr	انٹرنیٹ تے سیکیورٹی تے رازداری دا تہاݙا حق بنیادی ہے۔ کݙاہیں وی اختیاری کائنی۔	🔍
sl	Varnost in zasebnost na internetu sta vaši osnovni pravici – nikakor nekaj neobveznega.	🔍
sq	E drejta juaj për siguri dhe privatësi në internet është themelore – asnjëherë opsionale.	🔍
sr	Ваше право на сигурност и приватност на интернету је основно - никада опционално.	🔍
sv-SE	Din rätt till säkerhet och integritet på internet är grundläggande – aldrig valfritt.	🔍
th	สิทธิ์ของคุณในการรักษาความปลอดภัยและความเป็นส่วนตัวบนอินเทอร์เน็ตเป็นสิ่งพื้นฐาน - ไม่ใช่ทางเลือก	🔍
tr	İnternet üzerindeki güvenliğiniz ve gizliliğiniz esastır, asla isteğe bağlı olamaz.	🔍
trs	'Ngō sa yitïnj ïn huin si da'uît gā nïn nī ga huì gachē nunt – Sê mà nuguan'an huin.	🔍
uk	Ваше право на безпеку і приватність в інтернеті є фундаментальним – і ніяк інакше.	🔍
ur	انٹرنیٹ پر آپ کی سیکیورٹی اور رازداری کا حق بنیادی ہے - کبھی اختیاری نہیں۔ ہے	🔍
vi	Quyền bảo mật và quyền riêng tư của bạn trên internet là cơ bản – không bao giờ là tùy chọn.	🔍
zh-CN	您在互联网上的安全和隐私保护权是基本要求 – 永远不可忽视。	🔍
zh-TW	您在網路上的安全性與隱私權至關重要，永遠不可忽略。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: