BETA

Transvision

All translations for this string:

mozilla_org/en/mozorg/mission.ftl:mission-our-mission-is-to-promote-openness

Locale Translation  
ach Miti wa tye me yilo rwom me bedo ayaba, diro ki gum i Kakube. 🔍
af Ons missie is om openheid, innovering en geleentheid op die Web te bevorder. 🔍
an A nuestra misión ye promover l'obertura, a innovación y a oportunidat en a Web. 🔍
ar مُهمتنا هي تشجيع الانفتاح والابتكار وتوفير ويب أفضل. 🔍
az Bizim missiyamız açıqlığı, innovasiyaları və imkanları internetdə yaymaqdır. 🔍
be Нашая місія – прасоўваць адкрытасць, навацыі і новыя магчымасці ў сеціве. 🔍
bg Мисията ни е да превърнем Интенет в място за постигане на откритост, иновации и безкрайни възможности. 🔍
bn আমাদের লক্ষ্য হচ্ছে ওয়েবে ওপেননেস, উদ্ভাবনী এবং সুযোগকে সকলে মাঝে ছড়িয়ে দেওয়া। 🔍
br Da vountañ war digoridigezh, neveziñ ha troioù war ar web e talv hor c'hefridi. 🔍
bs Naša misija je da promovišemo otvorenost, inovacije i prilike na internetu. 🔍
ca La nostra missió és promoure els estàndards oberts, la innovació i les oportunitats al Web. 🔍
cak Ri taqel qataqanem ja chi tib'an ri rutikirisaxik, ri tz'ukuj chuqa' ri ruya'ik q'ij pa K'amaya'l. 🔍
cs Naším posláním je podporovat otevřenost, inovace a příležitosti na webu. 🔍
cy Ein cenhadaeth yw i annog bod yn agored, arloesedd a chyfleoedd ar y We. 🔍
da Vores mission er at fremme åbenhed, innovation og muligheder på webben. 🔍
de Unsere Mission ist es, Offenheit, Innovation & Chancen im Web zu fördern. 🔍
dsb Naša misija jo spěchowanje wótwórjonosći, inowacije a móžnosćow we webje. 🔍
el Αποστολή μας είναι να προάγουμε το ανοικτό πνεύμα, την καινοτομία και τις ίσες ευκαιρίες στον ιστό. 🔍
en Our mission is to promote openness, innovation & opportunity on the Web. 🔍
en-CA Our mission is to promote openness, innovation & opportunity on the Web. 🔍
en-GB Our mission is to promote openness, innovation & opportunity on the Web. 🔍
eo Nia misio estas antaŭenigi malfermitecon, novigadon kaj oportunon en la Teksaĵo. 🔍
es-AR Nuestra misión es promover la apertura, innovación y oportunidad en la Web. 🔍
es-CL Nuestra misión es promover la apertura, innovación y oportunidad en la Web. 🔍
es-ES Nuestra misión es promover la apertura, la innovación y la oportunidad en la Web. 🔍
es-MX Nuestra misión es promover la apertura, la innovación y la oportunidad en la Web. 🔍
et Meie missioniks on avatuse, innovatsiooni ja võimaluste edendamine veebis. 🔍
eu Gure misioa Webean irekitasuna, berrikuntza eta aukera sustatzea da. 🔍
fa ماموریت ما ترویج آزادی، نوآوری و فرصت‌ها در وب است 🔍
ff Darnde amen ko ƴellitde udditaare, kesamaagu & fartaŋŋe e Geese. 🔍
fi Missiomme on tukea avoimuutta, innovaatiota ja osallisuutta netissä. 🔍
fr Notre mission est de promouvoir l’ouverture, l’innovation et la bonne santé du Web. 🔍
fy-NL Us missy is it befoarderjen fan iepenheid, ynnovaasje en mooglikheden op it ynternet. 🔍
ga-IE Is é an misean atá againn ná an oscailteacht, an nuálaíocht, agus deiseanna a chur chun cinn ar an nGréasán. 🔍
gd 'S e brosnachadh fosgailteachd, tionnsgnadh ⁊ chothroman air an lìon am misean againn. 🔍
gl A nosa misión é promover a apertura, a innovación e a oportunidade na web. 🔍
gn Ore rembipota ha’e juruja ñemoherakuã, ñembopyahu ha pa’ũ Ñandutípe. 🔍
gu-IN અમારા મિશન વેબ પર નિખાલસતા, નવીનતા અને તક પ્રોત્સાહન છે. 🔍
he המשימה שלנו היא לעודד פתיחות, חדשנות והזדמנויות ברשת. 🔍
hi-IN हमारा मिशन वेब पर खुलेपन, नवाचार और अवसर को बढ़ावा देना है। 🔍
hr Naša misija je promoviranje otvorenosti, inovacije i prilika na Webu. 🔍
hsb Naša misija je spěchowanje wotewrjenosće, inowacije a móžnosćow we webje. 🔍
hu Küldetésünk az internetes nyitottság, az innováció és a lehetőségek támogatása. 🔍
hy-AM Մեր առաքելությունն է տարածել բաց, նորարար գաղափարները և հնարավորությունները վեբում: 🔍
ia Nostre mission es promover le apertura, le innovation e le opportunitates in le Web. 🔍
id Misi kami adalah untuk mempromosikan keterbukaan, inovasi, & peluang di Web. 🔍
is Okkar takmark er að stuðla að opnum vef, nýjungum og tækifærum á vefnum. 🔍
it La nostra missione è promuovere lo sviluppo di una rete aperta, innovativa e inclusiva. 🔍
ja Mozilla のミッションは、ウェブの門戸開放とイノベーション、機会を推進することです。 🔍
ka ჩვენი მისიაა ინტერნეტში გახსნილობის, ინოვაციის და შესაფერისი გარემოებისთვის ხელის შეწყობაა. 🔍
kab Tuɣdaṭ nneɣ d asnefli n tulya, asnelfu akked tegnitt di Web. 🔍
kk Біз миссиямыз - Интернетте ашықтық, инновациялар және мүмкіндіктерді дамытуды ілгері бастыру. 🔍
km បេសកកម្ម​របស់​យើង​​ដើម្បី​ជំរុញ​ភាព​បើក​ចំហ, ការ​ច្នៃ​ប្រឌិត & ឱកាស​នៅ​លើ​បណ្ដាញ។ 🔍
kn ನಮ್ಮ ಗುರಿ ಮುಕ್ತತನವನ್ನು ಪ್ರಚುರಪಡಿಸುವುದು, ಅನ್ವೇಷಣೆ & ಅಂತರಜಾಲದಲ್ಲಿ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ಹುಟ್ಟು ಹಾಕುವುದೇ ಆಗಿದೆ. 🔍
ko 우리 사명은 웹에서의 개방과 혁신, 기회를 향상시키는 일입니다. 🔍
lij A nòstra miscion a l'é de promeuve l'avertua, l'inovaçion e oportonitæ in sciô Web. 🔍
lo ພາລະກິດຂອງພວກເຮົາຄືການເປີດກວ້າງ, ນະວັດຕະກຳ ແລະ ໂອກາດເທິງເວັບ. 🔍
lt Mūsų misija – skatinti atvirumą, naujoves ir lygias galimybes saityne. 🔍
lv Mūsu misija ir atvērtības, inovācijas un iespēju veicināšana tīmeklī. 🔍
mk Нашата мисија е промовирање на отвореност, иновации и можности на интернет. 🔍
ml ഞങ്ങളുടെ ദൌത്യം വെബ്ബിലെ കണ്ടെത്തലുകളെ, തുറന്ന രീതിയെ, അവസരങ്ങളെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുക എന്നതാണ്. 🔍
mr आमचं काम वेबवर खुलेपणा, कल्पकता व संधींना प्रोत्साहन देण्याचे आहे. 🔍
ms Misi kami adalah untuk menggalakkan keterbukaan, inovasi & peluang di Internet. 🔍
my ကျွန်ုပ်တို့၏ ရည်မှန်းချက်မှာ ဝဘ်တွင် ပွင့်လင်းမှု၊ ဆန်းသစ်ပြောင်းလဲမှုနှင့် အခွင့်အလမ်းတို့ကို အထောက်အကူပြုရန် ဖြစ်သည်။ 🔍
nb-NO Målet vårt er å bidra til åpenhet, nyskapning, og muligheter på nettet. 🔍
nl Onze missie is het bevorderen van openheid, innovatie en mogelijkheden op het internet. 🔍
nn-NO Målet vårt er å fremja openheit, nyskaping og moglegheiter på nettet. 🔍
oc Notre mission est de promouvoir l’ouverture, l’innovation et la bonne santé du Web. 🔍
pa-IN ਸਾਡਾ ਮਕਸਦ ਵੈੱਬ ਉੱਤੇ ਖੁੱਲ੍ਹੇਪਨ, ਖੋਜਾਂ ਅਤੇ ਮੌਕਿਆਂ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਉਣਾ ਹੈ 🔍
pl Naszą misją jest promowanie otwartości, innowacji i możliwości w sieci. 🔍
pt-BR Nossa missão é promover abertura, inovação e oportunidades na web. 🔍
pt-PT A nossa missão é promover a abertura, inovação e oportunidade na Web. 🔍
rm Nossa missiun è da promover l'avertadad, l'innovaziun e l'egualitad en il web. 🔍
ro Misiunea noastră este de a promova deschiderea, inovația și oportunitatea pe web. 🔍
ru Наша миссия: продвигать идеи открытости, инноваций и развитие возможностей в Интернете. 🔍
sk Našou misiou je podporovať otvorenosť, inovácie a príležitosti na webe. 🔍
skr اساݙا مشن ویب تے کھلے پن، اختراع تے مواقع کوں فروغ ݙیوݨ ہے۔ 🔍
sl Naše poslanstvo je spodbujanje odprtosti, inovacij in priložnosti na spletu. 🔍
son Ir anniyaa ti interneti kaŋ interneti feerante, tejandiyan nda duura se. 🔍
sq Misioni ynë është të nxisim të qenët i hapur, risinë & mundësitë në Web. 🔍
sr Наша мисија је да промовишемо отвореност, иновације и могућности на вебу. 🔍
sv-SE Vårt uppdrag är att främja öppenhet, nyskapande & möjligheter på webben. 🔍
ta திறந்த முறையில், ஆய்ந்தறிந்து வாய்ப்புகளை இணையத்தில் பரவச் செய்வதே எங்களின் இலக்கு ஆகும். 🔍
te మా లక్ష్యం వెబ్ నిష్కాపట్యత, ఆవిష్కరణ & అవకాశం ప్రోత్సహించడం. 🔍
th ภารกิจของเราคือการเปิดกว้าง นวัตกรรม และโอกาสบนเว็บ 🔍
tl Ang aming misyon ay upang i-promote ang pagiging bukas, makabagong ideya at mga pagkakataon sa Web. 🔍
tr Misyonumuz; internette açıklığı, yenilikleri ve fırsat eşitliğini yaymaktır. 🔍
trs Chrēj nūn ruhuâ ahui ñûnj huin sisī da’ui nej web gā ni’nïn, nahuin nàkaj nī gā hue’ê doj riñanj. 🔍
uk Наша місія - це сприяння відкритості, інноваціям та можливостям у всесвітній мережі. 🔍
ur ہمارا مقصد ویب پر کشادگی، انوویشن اور موقع کو فروغ دینا ہے۔ 🔍
uz Bizning vazifamiz - ochiqlikni rivojlantirish, innovatsiya va internetning imkoniyatlarini rivojlantirishdir. 🔍
vi Sứ mệnh của chúng tôi là ủng hộ tính cởi mở, cải tiến và cơ hội trên Web. 🔍
xh Umsebenzi wethu kukukhuthaza ukuvuleka, ubuchwepheshe namathuba kwiWebhu. 🔍
zh-CN 我们的使命是增进互联网的开放、创新和机遇。 🔍
zh-TW 我們的使命是推廣開放、創新與網路上的機會。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.