All translations for this string:

Locale	Translation
ar	لسنا شركة تكنولوجيا عادية. ينصب اهتمامنا على الناس وخصوصيتهم أكثر من تحقيق الأرباح.نحن هنا لنجعل الإنترنت مكانًا أكثر صِحة وسعادة للجميع.	🔍
bs	Mi nismo normalna tehnološka kompanija. Stvari koje stvaramo daju prednost ljudima i njihovoj privatnosti u odnosu na profit. Postojimo kako bismo internet učinili zdravijim i sretnijim mjestom za sve.	🔍
cs	Nejsme běžná technologická společnost. Věci, které vytváříme, upřednostňují lidi a jejich soukromí před ziskem. Existujeme proto, abychom z internetu udělali zdravější a šťastnější místo pro všechny.	🔍
cy	Nid ydym yn gwmni technoleg arferol. Mae'r pethau rydyn ni'n eu creu yn rhoi pobl yn gyntaf a'u preifatrwydd dros elw. Rydym yn bodoli i wneud y rhyngrwyd yn lle iachach ac hapusach i bawb.	🔍
de	Wir sind kein normales Tech-Unternehmen. Unsere Produkte priorisieren die Menschen und den Schutz ihrer Daten gegenüber Profit. Wir existieren, um das Internet für alle zu einem gesünderen, fröhlicheren Ort zu machen.	🔍
el	Δεν είμαστε μια απλή εταιρεία τεχνολογίας. Τα προϊόντα μας δίνουν προτεραιότητα στους ανθρώπους και το απόρρητό τους, όχι στα κέρδη. Υπάρχουμε για να κάνουμε το διαδίκτυο ένα πιο υγιές και χαρούμενο μέρος για όλους.	🔍
en	We’re not a normal tech company. The things we create prioritize people and their privacy over profits. We exist to make the internet a healthier, happier place for everyone.	🔍
en-CA	We’re not a normal tech company. The things we create prioritize people and their privacy over profits. We exist to make the internet a healthier, happier place for everyone.	🔍
en-GB	We’re not a normal tech company. The things we create prioritise people and their privacy over profits. We exist to make the internet a healthier, happier place for everyone.	🔍
es-AR	No somos una empresa tecnológica normal. Las cosas que creamos priorizan a las personas y su privacidad sobre las ganancias. Existimos para hacer de Internet un lugar más saludable y feliz para todos.	🔍
es-CL	No somos una empresa de tecnología normal. Las cosas que creamos priorizan a las personas y su privacidad por sobre las ganancias. Existimos para hacer de Internet un lugar más saludable y feliz para todos.	🔍
es-ES	No somos una empresa de tecnología normal. Las cosas que creamos priorizan a las personas y su privacidad por encima de las ganancias. Existimos para hacer de Internet un lugar más saludable y feliz para todos.	🔍
fi	Emme ole tavallinen teknologiayritys. Luomamme asiat asettavat ihmiset ja heidän yksityisyytensä etusijalle voittojen edelle. Olemme olemassa tehdäksemme Internetistä terveellisemmän ja onnellisemman paikan kaikille.	🔍
fr	Nous ne sommes pas une entreprise normale du secteur de la technologie. Tout ce que nous créons place les personnes et leur vie privée au-dessus des profits. Nous existons pour faire d’Internet un endroit plus sain et agréable pour toutes et tous.	🔍
fy-NL	Wy binne gjin normaal techbedriuw. De dingen dy’t wy meitsje jouwe de foarkar oan minsken en harren privacy boppe winst. Wy besteane om it ynternet foar elkenien in sûner en lokkiger plak te meitsjen.	🔍
gn	Ore ndaha’éi mba’apohaguasu tembiporupyahuguareíva. Umi romoheñóiva omotenonde tapichápe ha hekoñemi viruñeganagua. Roime rojapo hag̃ua Ñandutígui tenda hesãiva ha jevy’aha opavavépe g̃uarã.	🔍
hi-IN	हम कोई सामान्य टेक कंपनी नहीं हैं। हम जो चीज़ें बनाते हैं उनमें मुनाफ़े से अधिक लोगों को और उनकी निजता को प्राथमिकता दी जाती है। हमारी मौजूदगी ही इसलिए है कि इंटरनेट सभी लोगों के लिए एक हेल्दी, खुशनुमा जगह बने।	🔍
hu	Nem egy szokványos technológiai vállalat vagyunk. Az általunk létrehozott dolgok az embereket és az adatvédelmet a haszon elé helyezik. Azért vagyunk, hogy az internetet egy egészségesebb, boldogabb hellyé tegyük, mindenki számára.	🔍
ia	Nos non es un compania de technologia normal. Le cosas que nos crea da le prioritate al personas e a lor vita private, e non al profitos. Nostre scopo es facer de Internet un loco plus benefic e plus felice pro tote le mundo.	🔍
id	Kami bukan perusahaan teknologi biasa. Inovasi yang kami kembangkan mengutamakan pengguna dan privasinya dibanding laba. Kami hadir untuk menjadikan internet tempat yang lebih sehat dan menyenangkan bagi semua orang.	🔍
it	Non siamo la tipica azienda tecnologica. Ciò che creiamo antepone le persone e la loro privacy al profitto. Esistiamo per rendere Internet un luogo migliore e più sano per tutti.	🔍
ja	Mozilla は一般的なテクノロジー企業とは異なります。製品は利益よりも人とそのプライバシーを優先します。インターネットを万人にとってより健全で幸せな場とすることを目的に活動しています。	🔍
ka	ჩვენ არ ვართ რიგითი ტექკომპანია. ჩვენი ქმნილებებისთვის უპირატესია ხალხი, მათი პირადულობა, ნაცვლად მოგების მიღებისა. ჩვენ ვარსებობთ იმისთვის, რომ ინტერნეტი გავხადოთ მეტად ჯანსაღი და ხელსაყრელი ყველასთვის.	🔍
ms	Kami bukannya syarikat teknologi semata-mata. Produk yang kami bangunkan mendahulukan kepentingan insan daripada keuntungan. Kami wujud demi menjadikan internet sebuah platform yang sihat dan selamat untuk semua warganya.	🔍
nl	We zijn geen normaal technologiebedrijf. De dingen die we maken, geven de voorkeur aan mensen en hun privacy boven winst. We bestaan om het internet voor iedereen gezonder en gelukkiger te maken.	🔍
nn-NO	Vi er ikkje eit vanleg teknologiføretak. Det som vi lagar prioriterer mennneske og personvern over profitt. Vi finst for å gjere internet til ein meir helsesam og trivelegare plass for alle.	🔍
pa-IN	ਅਸੀਂ ਕੋਈ ਆਮ ਜਿਹੇ ਟੈਕ ਕੰਪਨੀ ਨਹੀਂ ਹਾਂ। ਸਾਡੇ ਵਲੋਂ ਬਣਾਈਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਲੋਕਾਂ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਨੂੰ ਫਾਇਦਿਆਂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਨੂੰ ਹਰ ਕਿਸੇ ਲਈ ਵੱਧ ਮਜ਼ਬੂਤ ਅਤੇ ਵੱਧ ਖੁਸ਼ਹਾਲ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਖੜ੍ਹੇ ਹਾਂ।	🔍
pt-BR	Não somos uma empresa normal de tecnologia. As coisas que criamos dão mais prioridade às pessoas e sua privacidade do que a lucros. Existimos para tornar a internet um lugar mais saudável e feliz para todos.	🔍
pt-PT	Nós não somos uma empresa de tecnologia normal. As coisas que nós criamos priorizam as pessoas e a sua privacidade em detrimento dos lucros. Nós existimos para tornar a Internet num lugar mais saudável e feliz para todos.	🔍
ru	Мы не просто обычная технологическая компания. Мы создаём вещи, которые ставят людей и их конфиденциальность выше прибыли. Мы существуем, чтобы сделать интернет более здоровым и счастливым местом для всех и каждого.	🔍
sk	Nie sme normálna technologická spoločnosť. Veci, ktoré vytvárame, uprednostňujú ľudí a ich súkromie pred ziskami. Existujeme preto, aby bol internet zdravším a šťastnejším miestom pre každého.	🔍
skr	اَساں ہِک عام ٹیک تنظیم کائنی۔ اَساں جہڑیاں شئیں بݨین٘دے ہِسے اُوہ لوکاں اَتے اُنّھاں رازداری کوں منافع اُتے ترجیح ݙین٘دے ہِسے۔ اَساں انٹرنیٹ کوں ہر ہِک کِیتے ہِک صحت ون٘د، خوشگوار جاء بݨاوݨ کِیتے موجود ہِسے۔	🔍
sl	Nismo običajno tehnološko podjetje. Naši izdelki dajejo ljudem in njihovi zasebnosti prednost pred dobičkom. Obstajamo, da bi iz interneta naredili bolj zdrav in srečnejši kraj za vse.	🔍
sq	S’jemi shoqëri teknologjike e zakonshme. Gjërat që krijojmë vënë njerëzit dhe privatësinë e tyre para fitimit. Ekzistojmë për ta bërë internetin një vend më të shëndetshëm, më të gëzuar për këto.	🔍
sv-SE	Vi är inte ett vanligt teknikföretag. De saker vi skapar prioriterar människor och deras integritet framför vinster. Vi finns till för att göra internet till en hälsosammare och lyckligare plats för alla.	🔍
th	เราไม่ใช่บริษัทเทคโนโลยีทั่วไป สิ่งที่เราสร้างขึ้นให้ความสำคัญกับผู้คนและความเป็นส่วนตัวมากกว่าผลกำไร เราดำรงอยู่เพื่อทำให้อินเทอร์เน็ตเป็นสถานที่ที่ดีต่อผู้คนและมีความสุขมากขึ้นสำหรับทุกคน	🔍
tr	Biz bildiğiniz teknoloji şirketlerinden değiliz. Geliştirdiğimiz her şeyde paradan ziyade insanlığa ve insanların gizliliğine öncelik veriyoruz. Biz, interneti herkes için daha sağlıklı ve mutlu bir yere dönüştürmek için varız.	🔍
uk	Ми – не звичайна технологічна компанія. Продукти, які ми створюємо, цінують людей понад прибуток. Ми існуємо заради збереження здоровішого інтернету, в якому знайдеться місце для всіх.	🔍
vi	Chúng tôi không phải là một công ty công nghệ bình thường. Những thứ chúng tôi tạo ra ưu tiên con người và quyền riêng tư của họ hơn lợi nhuận. Chúng tôi tồn tại để biến Internet thành một nơi lành mạnh hơn, hạnh phúc hơn cho mọi người.	🔍
zh-CN	我们不是普通的科技公司。我们的产品以人为本，隐私至上。我们的存在是为了让互联网更健康，让每个人都能乐在其中。	🔍
zh-TW	我們不是一般的科技公司，我們把人與隱私權看得比利益更重要。我們的存在就是為了要讓網際網路成為一個對每個人來說都更健康、更快樂的地方。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: