All translations for this string:

Locale	Translation
ar	في إحدى المرّات أعطينا كود المصدر الخاص بنا…	🔍
be	Аднойчы мы аддалі наш зыходны код…	🔍
bs	Jednog dana smo objavili naš kod…	🔍
cs	Jednoho dne jsme zpřístupnili nás zdrojový kód…	🔍
cy	Y tro hwnnw i ni roi ein cod ffynhonnell i ffwrdd…	🔍
da	Dengang vi gjorde vores kildekode frit tilgængeligt…	🔍
de	Als wir einmal unseren Quellcode offenlegten …	🔍
el	Τότε που δώσαμε τον πηγαίο μας κώδικα…	🔍
en	That one time we gave away our source-code…	🔍
en-CA	That one time we gave away our source-code…	🔍
en-GB	That one time we gave away our source code…	🔍
es-AR	Esa vez que regalamos nuestro código fuente…	🔍
es-CL	Esa vez que regalamos nuestro código fuente…	🔍
es-ES	Esa vez que regalamos nuestro código fuente…	🔍
fi	Kun kerran avasimme lähdekoodimme…	🔍
fr	La fois où nous avons divulgué notre code source…	🔍
fy-NL	Dy iene kear dat wy ús boarnekoade fuort joegen…	🔍
gn	Pe rome’ẽramoguare ore ayvu reñoiha…	🔍
hi-IN	वह एक वक़्त जब हमने अपना सोर्स-कोड आमजन को सौंपा…	🔍
hu	Egykor közzétettük a forráskódunkat…	🔍
ia	In ille tempore nos dava via nostre codification fonte…	🔍
id	Di suatu waktu saat kami mengungkapkan kode sumber kami…	🔍
it	Il giorno in cui abbiamo distribuito il nostro codice sorgente…	🔍
ja	Mozilla が初めてソースコードを公開したあの頃は…	🔍
ka	დრო, როცა გავეცით ჩვენი პირველწყარო-კოდი…	🔍
ko	우리가 소스코드를 공개한 적이 있었는데요…	🔍
ms	Suatu masa ketika kami mendedahkan kod-sumber kami…	🔍
nl	Die ene keer dat we onze broncode weggaven…	🔍
nn-NO	Den eine gongen vi gav bort kjeldekoden vår…	🔍
pt-BR	Aquela única vez em que revelamos nosso código-fonte…	🔍
pt-PT	Aquela vez que entregamos o nosso código-fonte…	🔍
rm	Il di cura che nus avain regalà noss code da funtauna…	🔍
ru	Тот раз, когда мы раскрыли наш исходный код…	🔍
sk	Jedného dňa sme sprístupnili náš zdrojový kód…	🔍
skr	جو ہک واری اساں آپݨاں سورس کوڈ ݙے ݙتے۔۔۔	🔍
sl	Nekega dne smo objavili svojo kodo …	🔍
sq	Hera që dhamë kodin tonë burim…	🔍
sv-SE	Den där gången gav vi bort vår källkod…	🔍
tg	Он вақт мо манбаи рамзи худро озодона дастрас кардем…	🔍
th	ครั้งหนึ่งเราเคยแจกซอร์สโค้ดของเราสู่ภายนอก…	🔍
tr	Bir keresinde kaynak kodlarımızı dünyaya açmıştık…	🔍
uk	Одного разу ми розкрили свій програмний код…	🔍
vi	Có lần chúng tôi đã công khai mã nguồn của mình…	🔍
zh-CN	那年，我们公开了我们的源代码…	🔍
zh-TW	我們公開產品的原始碼…	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: