BETA

Transvision

All translations for this string:

mozilla_org/en/mozorg/home-m24.ftl:m24-home-donate-your-voice-to-make

Locale Translation  
ar تبرّع بصوتك لِجعل تقنية الكلام أكثر شمولاً وسهولة للجميع. 🔍
bs Donirajte svoj glas kako biste govornu tehnologiju učinili inkluzivnijom i dostupnijom za sve. 🔍
cs Darujte svůj hlas pro lepší přístupnost hlasových technologií pro každého. 🔍
cy Cyfrannwch eich llais i wneud technoleg lleferydd yn fwy cynhwysol a hygyrch i bawb. 🔍
da Donér din stemme for at gøre stemmeteknologi mere inkluderende og tilgængelig for alle. 🔍
de Spende deine Stimme, um Spracherkennungstechnologien inklusiver zu gestalten und für alle zugänglich zu machen. 🔍
dsb Pósććo swój głos, aby powědańsku technologiju wěcej wótwórjonu a pśistupnu za wše cynił. 🔍
el Δωρίστε τη φωνή σας για να κάνετε την τεχνολογία ομιλίας πιο συμπεριληπτική και προσβάσιμη για όλους. 🔍
en Donate your voice to make speech technology more inclusive and accessible for everyone. 🔍
en-CA Donate your voice to make speech technology more inclusive and accessible for everyone. 🔍
en-GB Donate your voice to make speech technology more inclusive and accessible for everyone. 🔍
es-AR Doná tu voz para hacer que la tecnología de voz sea más inclusiva y accesible para todos. 🔍
es-CL Dona tu voz para hacer que la tecnología del habla sea más inclusiva y accesible para todos. 🔍
es-ES Dona tu voz para hacer que la tecnología del habla sea más inclusiva y accesible para todos. 🔍
fi Lahjoita äänesi tehdäksesi puhetekniikasta kaikenkattavaa ja kaikkien saatavilla olevaa. 🔍
fr Faites don de votre voix pour rendre les technologies vocales plus inclusives et accessibles à toutes et tous. 🔍
fy-NL Donearje jo stim om spraaktechnology ynklusiver en foar elkenien tagonkliker te meitsjen. 🔍
gn Eme’ẽ ne ñe’ẽ tembiporupyahu ñe’ẽguáva oñakãrapu’ã hag̃ua opavave oiporukuaa hag̃uáicha. 🔍
hi-IN स्पीच टेक्नोलॉजी को सभी के लिए अधिक समावेशी और सुलभ बनाने के लिए अपनी आवाज दान करें। 🔍
hr Doniraj svoj glas kako bi tehnologija govora bila inkluzivnija i pristupačnija svima. 🔍
hsb Darće swój hłós, zo byšće rěčensku technologiju bóle wotewrjenu a přistupnu za wšěch činił. 🔍
hu Adományozza a hangját, hogy a beszédtechnológia befogadóbb és mindenki számára elérhető legyen. 🔍
ia Dona tu voce pro render plus inclusive e accessibile pro totes le technologia vocal. 🔍
id Sumbangkan suara Anda agar teknologi pengucapan lebih inklusif dan dapat diakses oleh semua orang. 🔍
is Gefðu rödd þína til að gera taltækni meira án aðgreiningar og aðgengilegri fyrir alla. 🔍
it Dona la tua voce per rendere la tecnologia di riconoscimento vocale più inclusiva e accessibile a tutti. 🔍
ja 音声技術をより包摂的で誰にとっても利用しやすいものにするために、あなたの声を寄贈してください。 🔍
ka შემოგვწირეთ თქვენი ხმა, რომ სამეტყველო ტექნოლოგიები გახდეს მეტად საყოველთაო და ხელმისაწვდომი. 🔍
ko 모두에게 보다 포용적이고 접근 가능한 음성 기술을 만들기 위해 음성을 기부하세요. 🔍
ms Dermakan suara anda demi menjadikan teknologi pertuturan lebih terangkum dan mampu diakses oleh semua orang. 🔍
nb-NO Bidra med din stemme for å gjøre taleteknologi mer inkluderende og tilgjengelig for alle. 🔍
nl Doneer uw stem om spraaktechnologie inclusiever en voor iedereen toegankelijk te maken. 🔍
nn-NO Doner stemma di for å gjere taleteknologi meir inkluderande og tilgjengeleg for alle. 🔍
pl Podaruj swój głos, aby technologia mowy stała się bardziej inkluzywna i dostępna dla każdego. 🔍
pt-BR Doe sua voz para tornar a tecnologia de voz mais inclusiva e acessível para todos. 🔍
pt-PT Doe a sua voz para tornar a tecnologia de voz mais inclusão e acessível para todos. 🔍
rm Dà tia vusch per render la tecnologia vocala pli inclusiva ed accessibla per ina e scadin. 🔍
ru Пожертвуйте свой голос, чтобы сделать голосовые технологии более инклюзивными и доступными для всех и каждого. 🔍
scn Duna a to vuci pi fari a ticnuluggìa di ricanuscimentu vucali cchiù nchijusiva e accissìbbili pi tutti. 🔍
sk Darujte svoj hlas, aby bola rečová technológia inkluzívnejšia a prístupnejšia pre každého. 🔍
sl Prispevajte svoj glas, da bi govorna tehnologija postala bolj vključujoča in dostopna vsakomur. 🔍
sq Dhuroni zërin tuaj për ta bërë teknologjinë e të folurit më përfshirëse dhe të përdorshme nga kushdo. 🔍
sv-SE Donera din röst för att göra taltekniken mer öppen och tillgänglig för alla. 🔍
tg Овози худро ҳадя кунед, то технологияи нутқ фарогир ва барои ҳамаи инсонҳо боз ҳам дастрас ва қобили истифода гардад. 🔍
th บริจาคเสียงของคุณเพื่อทำให้เทคโนโลยีเสียงพูดมีความครอบคลุมและเข้าถึงได้มากขึ้นสำหรับทุกคน 🔍
tr Konuşma teknolojilerini daha kapsayıcı ve herkes için daha erişilebilir hale getirmek adına sesinizi bağışlayın. 🔍
vi Đóng góp giọng nói của bạn để làm cho công nghệ giọng nói trở nên toàn diện hơn và dễ tiếp cận hơn đối với mọi người. 🔍
zh-CN 捐出您的声音,让语音技术能理解更多口音,使得人人可用。 🔍
zh-TW 捐出您的聲音,讓語音技術更具包容性、讓每個人都可使用。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.