All translations for this string:

Locale	Translation
am	{ -brand-name-mozilla } በይነመረብ ክፍት እና ለሁሉም ሰው የሚስማማ መሆኑን ለማረጋገጥ የሚሰራ ለትርፍ ያልተቋቋመ ድርጅት ነው። እና የእርስዎን እርዳታ እንፈልጋለን። ማህበረሰባችንን በመቀላቀል ፈጠራን ማገዝ፣ ተጠያቂነትን ማጎልበት እና መተማመን እና በይነመረብ ለሁሉም ሰው የተሻለ ቦታ ማድረግ ይችላሉ።	🔍
ar	{ -brand-name-mozilla } هي مُؤسسة غير ربحية تعمل على ضمان أن الإنترنت مفتوح ويُرحب بالجميع. ونحن بحاجة لمُساعدتكم. من خلال الانضمام إلى مُجتمعنا، يُمكنك المساعدة في دفع الابتكار وتعزيز المُساءلة والثقة وجعل الإنترنت مكانًا أفضل للجميع.	🔍
be	{ -brand-name-mozilla } — гэта некамерцыйная арганізацыя, якая працуе над тым, каб інтэрнэт быў адкрыты і гасцінны для ўсіх. І нам патрэбна ваша дапамога. Далучаючыся да нашай супольнасці, вы можаце дапамагчы ў развіцці інавацый, павысіць адказнасць і давер, і зрабіць Інтэрнэт лепшым месцам для ўсіх.	🔍
bs	{ -brand-name-mozilla } je neprofitna organizacija koja radi na tome da internet bude otvoren i dobrodošao za sve. I trebamo vašu pomoć. Pridruživanjem našoj zajednici, možete pomoći u pokretanju inovacija, povećati odgovornost i povjerenje i učiniti internet boljim mjestom za sve.	🔍
cak	{ -brand-name-mozilla } jun moloj majun ch'akoj rojqan, ri nisamäj richin chi ri k'amaya'l jaqäl chuqa' ütz chi qawa qonojel. Chuqa' niqajo' ri ato'ik. Toq yatok qik'in pa qatinamit, yatikïr nanimirisaj ri k'ak'a' taq na'oj, nawutzilaj ri rujachik retal pwäq chuqa' nikuqub'an k'u'x richin chi ri k'amaya'l nok jun ütz k'ojlib'äl chi qawa qonojel.	🔍
cs	{ -brand-name-mozilla } je nezisková organizace, která chce udržet internet otevřený a vstřícný ke každému z nás. Potřebujeme ale vaši pomoci. Připojením k naší komunitě můžete pomoci inovovat, zvýšit odpovědnost a důvěru a udělat z internetu příjemné místo pro všechny.	🔍
cy	Mae { -brand-name-mozilla } yn sefydliad nid-er-elw sy'n gweithio i sicrhau bod y rhyngrwyd yn agored ac yn groesawgar i bawb. Mae angen eich help arnom ni. Trwy ymuno â'n cymuned, gallwch chi helpu i yrru arloesedd, gwella atebolrwydd ac ymddiriedaeth a gwneud y rhyngrwyd yn lle gwell i bawb.	🔍
de	{ -brand-name-mozilla } ist eine gemeinnützige Organisation, die sich dafür einsetzt, dass das Internet für alle offen und einladend ist. Und wir brauchen Ihre Hilfe. Indem Sie unserer Gemeinschaft beitreten, können Sie dabei helfen, Innovationen voranzutreiben, die Rechenschaftspflicht und das Vertrauen zu stärken und das Internet zu einem besseren Ort für alle zu machen.	🔍
dsb	{ -brand-name-mozilla } jo za wše wužytna organizacija, kótaraž se za to zasajźujo, až internet wótwórjony a wabjecy wóstawa. A trjebamy wašu pomoc. Gaž se našomu zgromaźeństwoju pśizamkujośo, móžośo pomagaś, inowaciju pógóniś, zagronitosć a dowěru mócniś a internet k lěpšemu městnoju za kuždego cyniś.	🔍
el	Η { -brand-name-mozilla } είναι ένας μη κερδοσκοπικός οργανισμός, που εργάζεται για να διασφαλίσει ότι το διαδίκτυο είναι ανοιχτό σε όλους. Χρειαζόμαστε τη βοήθειά σας. Συμμετέχοντας στην κοινότητά μας, μπορείτε να βοηθήσετε στην προώθηση της καινοτομίας, την ενίσχυση της ευθύνης και τη βελτίωση του διαδικτύου για όλους.	🔍
en	{ -brand-name-mozilla } is a non-profit organization working to ensure the internet is open and welcoming to all. And we need your help. By joining our community, you can help drive innovation, enhance accountability and trust and make the internet a better place for everyone.	🔍
en-CA	{ -brand-name-mozilla } is a non-profit organization working to ensure the internet is open and welcoming to all. And we need your help. By joining our community, you can help drive innovation, enhance accountability and trust and make the internet a better place for everyone.	🔍
en-GB	{ -brand-name-mozilla } is a non-profit organisation working to ensure the internet is open and welcoming to all. And we need your help. By joining our community, you can help drive innovation, enhance accountability and trust and make the internet a better place for everyone.	🔍
es-AR	{ -brand-name-mozilla } es una organización sin fines de lucro que trabaja para asegurar que internet sea abierta y acogedora para todos. Y necesitamos tu ayuda. Al unirte a nuestra comunidad, podés ayudar a impulsar la innovación, mejorar la rendición de cuentas y la confianza y hacer de Internet un lugar mejor para todos.	🔍
es-CL	{ -brand-name-mozilla } es una organización sin fines de lucro que trabaja para garantizar que Internet sea abierto y acogedor para todos. Y necesitamos tu ayuda. Al unirte a nuestra comunidad puedes ayudar a impulsar la innovación, mejorar la responsabilidad y la confianza y hacer de Internet un lugar mejor para todos.	🔍
es-ES	{ -brand-name-mozilla } es una organización sin ánimo de lucro que trabaja para asegurar que internet sea abierto y acogedor para todos. Y necesitamos tu ayuda. Al unirte a nuestra comunidad, puedes ayudar a impulsar la innovación, mejorar la responsabilidad y la confianza y hacer de Internet un lugar mejor para todos.	🔍
es-MX	{ -brand-name-mozilla } es una organización sin ánimo de lucro que trabaja para asegurar que internet sea abierto y acogedor para todos. Y necesitamos tu ayuda. Al unirte a nuestra comunidad, puedes ayudar a impulsar la innovación, mejorar la responsabilidad y la confianza y hacer de Internet un lugar mejor para todos.	🔍
fi	{ -brand-name-mozilla } on voittoa tavoittelematon organisaatio, joka pyrkii varmistamaan, että Internet on avoin ja mieluisa kaikille. Tarvitsemme apuasi. Liittymällä yhteisöömme voit edistää innovaatioita, lisätä vastuullisuutta ja luottamusta ja tehdä internetistä paremman paikan kaikille.	🔍
fr	{ -brand-name-mozilla } est une organisation à but non lucratif qui veille à ce qu’Internet soit ouvert et accueillant pour toutes et tous. Et nous avons besoin de votre aide. En rejoignant notre communauté, vous pouvez contribuer à l’innovation, renforcer la responsabilité et la confiance et faire d’Internet un meilleur endroit pour tout le monde.	🔍
fy-NL	{ -brand-name-mozilla } is in non-profitorganisaasje dy’t der oan wurket om it ynternet foar elkenien iepen en útnûgjend te meitsjen. En wy hawwe jo help nedich. Troch lid te wurden fan ús mienskip, kinne jo ynnovaasje stimulearje, ferantwurdlikheid en fertrouwen fergrutsje en it ynternet foar elkenien in better plak meitsje.	🔍
gl	{ -brand-name-mozilla } é unha organización sen fins lucrativos que traballa para garantir unha Internet aberta e acolledora para todos que precisa da túa axuda. Ao uníreste á nosa comunidade, poderás axudar a impulsarmos a innovación, mellorarmos a rendición de contas e a confianza, e facer de Internet un mellor lugar para todos.	🔍
gn	{ -brand-name-mozilla } ha’e atyguasu viru’ỹgua omba’apóva ñanduti ijuruja ha opavave oiporukuaa hag̃ua. Ha roikotevẽ ne ñepytyvõ. Eikévo ore rekohápe, ikatu eipytyvõ emoakãrapu’ã mba’epyahu, emoañete arigua ha ejapo ñandutígui tenda iporãvéva opavavépe g̃uarã.	🔍
hi-IN	{ -brand-name-mozilla } एक गैर-लाभ संस्था है जो यह सुनिश्चित करने के लिए काम कर रही है कि इंटरनेट खुला रहें और सबका स्वागत होता रहे। और हमे आपकी मदद की ज़रूरत है। हमारे समुदाय में शामिल होने से, आप नवाचार को बढ़ावा देने में मदद कर सकते हैं, जवाबदेही और विश्वास बढ़ा सकते हैं और इंटरनेट को सभी के लिए बेहतर जगह बना सकते हैं।	🔍
hsb	{ -brand-name-mozilla } je powšitkownosći słužaca organizacija, kotraž so za to zasadźuje, zo internet wotewrjeny a wabjacy wostawa. A trjebamy wašu pomoc. Hdyž so našemu zhromadźenstwu přizamkujeće, móžeće pomhać, inowaciju doprědka ćěrić, zamołwitosć a dowěru zesylnić a internet k lěpšemu městnu za kóždeho činić.	🔍
hu	A { -brand-name-mozilla } egy nonprofit szervezet, amely azon dolgozik, hogy az internet mindenki számára nyitott legyen. Ehhez szükségünk van a segítségére. A közösségünkhöz csatlakozással elősegítheti az innováció ösztönzését, növelheti a elszámoltathatóságot és a bizalmat, valamint mindenki számára jobb hellyé teheti az internetet.	🔍
ia	{ -brand-name-mozilla } es un organisation non-lucrative laborante pro curar que internet es aperte e acceptante pro totes. E nos besonia tu auxilio. Per junger te a nostre communitate, tu pote adjutar guidar le innovation, meliorar responsabilitate e confidentia, e render internet un loco melior pro totes.	🔍
id	{ -brand-name-mozilla } merupakan organisasi nirlaba yang bekerja untuk memastikan internet terbuka dan ramah untuk semua. Dan kami butuh bantuan Anda. Dengan bergabung ke komunitas kami, Anda dapat membantu mendorong inovasi, meningkatkan akuntabilitas dan kepercayaan, serta membuat internet tempat yang lebih baik bagi semua orang.	🔍
is	{ -brand-name-mozilla } er sjálfseignarstofnun sem vinnur að því að tryggja að internetið sé opið og bjóði alla velkomnam. Og við þurfum á hjálp þinni að halda. Með því að ganga í samfélag okkar geturðu hjálpað til við að knýja nýsköpun, auka ábyrgð og traust og gera internetið að betri stað fyrir alla.	🔍
it	{ -brand-name-mozilla } è un’organizzazione senza fini di lucro che si impegna perché Internet sia aperto e accogliente per tutti… e abbiamo bisogno del tuo aiuto. Unendoti alla nostra comunità, puoi contribuire a guidare l’innovazione, accrescere il senso di responsabilità e la fiducia degli utenti e rendere Internet un posto migliore per tutti.	🔍
ja	{ -brand-name-mozilla } は、インターネットをすべての人々に対して門戸が開かれ、すべての人々が歓迎される場に維持する取り組みを行う非営利組織です。そして Mozilla には皆さまの支援が必要です。Mozilla のコミュニティに参加することにより、イノベーションの推進やアカウンタビリティと信頼の強化、インターネットを皆にとってより良い場とする作業を支援することができます。	🔍
ka	{ -brand-name-mozilla } არის არამომგებიანი დაწესებულება, რომელიც იღწვის ინტერნეტის გახსნილობისა და საყოველთაობის უზრუნველსაყოფად. და ჩვენ გვესაჭიროება თქვენი დახმარება. ჩვენს ერთობაში გაწევრიანებით შეძლებთ წაახალისოთ სიახლეები, აამაღლოთ პასუხისმგებლობა, ნდობა და აქციოთ ინტერნეტი ყველასთვის სასარგებლო სივრცედ.	🔍
lo	{ -brand-name-mozilla } ເປັນອົງການທີ່ບໍ່ຫວັງຜົນກຳໄລທີ່ເຮັດວຽກເພື່ອຮັບປະກັນວ່າອິນເຕີເນັດເປີດ ແລະ ຍິນດີຕ້ອນຮັບທຸກຄົນ. ແລະ ພວກເຮົາຕ້ອງການການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງທ່ານ. ໂດຍການເຂົ້າຮ່ວມຊຸມຊົນຂອງພວກເຮົາ, ທ່ານສາມາດຊ່ວຍຂັບເຄື່ອນນະວັດຕະກໍາ, ເສີມສ້າງຄວາມຮັບຜິດຊອບ ແລະ ຄວາມໄວ້ວາງໃຈ ແລະ ເຮັດໃຫ້ອິນເຕີເນັດເປັນບ່ອນທີ່ດີກວ່າສໍາລັບທຸກຄົນ.	🔍
ms	{ -brand-name-mozilla } adalah sebuah organisasi bukan berasaskan keuntungan yang berusaha memastikan internet adalah terbuka dan mengalu-alukan semua. Dan kami perlukan bantuan anda. Dengan menyertai komuniti kami, anda boleh memacu inovasi, meningkatkan rasa tanggungjawab dan kepercayaan dan menjadikan internet satu tempat yang selamat untuk semua.	🔍
nb-NO	{ -brand-name-mozilla } er en ideell organisasjon som jobber for å sikre at internett er åpent og innbydende for alle. Og vi trenger din hjelp. Ved å bli med i samfunnet vårt kan du bidra til å drive innovasjon, forbedre ansvarlighet og tillit og gjøre internett til et bedre sted for alle.	🔍
nl	{ -brand-name-mozilla } is een non-profitorganisatie die eraan werkt om het internet voor iedereen open en uitnodigend te maken. En we hebben uw hulp nodig. Door lid te worden van onze gemeenschap, kunt u innovatie stimuleren, verantwoordelijkheid en vertrouwen vergroten en het internet voor iedereen een betere plek maken.	🔍
nn-NO	{ -brand-name-mozilla } er ein ideell organisasjon som jobar for å sikre at internett er ope og innbydande for alle. Og vi treng di hjelp. Ved å bli med i samfunnet vårt kan du bidra til å drive innovasjon, forbetre ansvar og tillit og gjere internett til ein betre stad for alle.	🔍
pt-BR	{ -brand-name-mozilla } é uma organização sem fins lucrativos que trabalha para garantir que a internet seja aberta e acolhedora a todos. Precisamos de sua ajuda. Ao ingressar na nossa comunidade, você pode ajudar a impulsionar a inovação, aumentar a responsabilidade e a confiança e tornar a internet um lugar melhor para todos.	🔍
pt-PT	A { -brand-name-mozilla } é uma organização sem fins lucrativos que trabalha para garantir que a Internet é aberta e acolhedora para todos. E nós precisamos da sua ajuda. Ao juntar-se à nossa comunidade, está a ajudar a gerar inovação, a melhorar a responsabilização e a confiança, e a tornar a Internet melhor para todos.	🔍
rm	{ -brand-name-mozilla } è in'organisaziun senza finamira da profit che s'engascha per che l'internet saja avert ed accoglient per tuts. E nus duvrain tes agid. Cun participar a nossa cuminanza pos ti contribuir a l'innovaziun, promover il senn da responsabladad e la confidenza e gidar da far daventar l'internet in meglier lieu per tuts.	🔍
ru	{ -brand-name-mozilla } - это некоммерческая организация, работающая над тем, чтобы Интернет был открытым и гостеприимным, и нам нужна ваша помощь. Присоединяясь к нашему сообществу, вы можете помочь внедрению инноваций, повышению ответственности и доверия, а также сделать Интернет лучше.	🔍
sco	{ -brand-name-mozilla } is a non-profit organisation wirkin tae mak siccar that the internet is open and walcomin tae awbodie. And we need yer help. By jynin oor community, ye can help steer innovation, augment accoontability and trust and mak the internet a better place fur us aw.	🔍
sk	{ -brand-name-mozilla } je nezisková organizácia, ktorá sa snaží zabezpečiť, aby bol internet otvorený a ústretový pre všetkých. A potrebujeme vašu pomoc. Pripojením sa k našej komunite môžete prispieť k inovácii, zvýšiť zodpovednosť a dôveru a urobiť internet lepším miestom pre každého.	🔍
skr	{ -brand-name-mozilla } ہک غیر منافع بخش تنظیم ہے جیڑھی ایں ڳالھ کوں یقینی بݨاوݨ کیتے کم کریندی پئی ہے جو انٹرنیٹ سبھ کیتے کھلا تے خوش آئند ہے۔ تے اساکوں تہاݙی مدد دی لوڑ ہے۔ اساݙی کمیونٹی وِچ شامل تھی تے، تساں جدت آنݨ، احتساب تے اعتماد کوں ودھاوݨ تے انٹرنیٹ کو ہر ہک کیتے ہک بہتر جاہ بݨاوݨ وِچ مدد کر سڳدے ہیں۔	🔍
sl	{ -brand-name-mozilla } je neprofitna organizacija, ki si prizadeva, da bi bil internet odprt in sprejemajoč za vsakogar. In potrebujemo vašo pomoč. Kot del naše skupnosti lahko pomagate gnati napredek, širiti odgovornost in zaupanje ter iz interneta ustvarjati boljše mesto za vsakogar.	🔍
sq	{ -brand-name-mozilla } është një ent jofitimprurës që punon për të siguruar që interneti të jetë i hapur dhe mirëpritës për të tërë. Dhe na duhet ndihma juaj. Duke u bërë pjesë e bashkësisë sonë, mund të ndihmoni të shpihet përpara novacioni, të thellohet përgjegjshmëria dhe besimi dhe interneti të bëhet një vend më i mirë për këdo.	🔍
sr	{ -brand-name-mozilla } је непрофитна организација посвећена одржавању веба отвореним и доступним свима. И треба нам ваша помоћ. Придруживањем нашој заједници, можете да помогнете у покретању иновација, повећању одговорности и поверења и учинити интернет бољим местом за све.	🔍
sv-SE	{ -brand-name-mozilla } är en ideell organisation som arbetar för att se till att internet är öppet och välkomnande för alla. Och vi behöver din hjälp. Genom att gå med i vår gemenskap kan du hjälpa till att driva innovation, förbättra ansvar och förtroende och göra internet till en bättre plats för alla.	🔍
th	{ -brand-name-mozilla } เป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรที่ทำงานเพื่อให้แน่ใจว่าอินเทอร์เน็ตเปิดกว้างและยินดีต้อนรับทุกคน และเราต้องการความช่วยเหลือจากคุณ การเข้าร่วมชุมชนของเราจะช่วยผลักดันนวัตกรรมเพิ่มความรับผิดชอบและความไว้วางใจและทำให้อินเทอร์เน็ตเป็นสถานที่ที่ดีขึ้นสำหรับทุกคน	🔍
tr	{ -brand-name-mozilla }, internetin herkese açık ve kucaklayıcı olmasını sağlamak için çalışan, kâr amacı gütmeyen bir kuruluştur. Ve yardımınıza ihtiyacımız var. Aramıza katılarak inovasyonu artırmaya, hesap verebilirlik ve güven sağlamaya ve interneti herkes için daha iyi bir yere dönüştürmeye yardımcı olabilirsiniz.	🔍
uk	{ -brand-name-mozilla } — це некомерційна організація, яка працює над тим, щоб Інтернет був відкритим та привітним для всіх. І нам потрібна ваша допомога. Долучившись до нашої спільноти, ви можете допомогти впроваджувати інновації, розширювати відповідальність та довіру й робити Інтернет кращим місцем для всіх.	🔍
vi	{ -brand-name-mozilla } là một tổ chức phi lợi nhuận làm việc để đảm bảo Internet luôn cởi mở và chào đón tất cả mọi người. Và chúng tôi cần sự giúp đỡ của bạn. Bằng cách tham gia cộng đồng của chúng tôi, bạn có thể giúp thúc đẩy sự đổi mới, nâng cao trách nhiệm giải trình và sự tin cậy, đồng thời làm cho Internet trở thành một nơi tốt hơn cho mọi người.	🔍
zh-CN	{ -brand-name-mozilla } 作为非营利组织，致力于保持网络开放且人人可用。我们需要您的帮助。通过加入社区，您可以帮助推动创新，增强责任感和信任度，让我们的互联网更加美好。	🔍
zh-TW	{ -brand-name-mozilla } 是個致力於確保網際網路開放，讓任何人都能隨意使用的非營利組織，我們需要您的幫忙。加入社群可以幫助推動創新、加強責任感與信任度，幫助讓網路網路對每一個人都能變得更好。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: