All translations for this string:

Locale	Translation
am	የእኛ ተልእኮ በይነመረብ ዓለም አቀፍ የህዝብ ሃብት፣ ክፍት እና ለሁሉም ተደራሽ መሆኑን ማረጋገጥ ነው። ሰዎችን በእውነት የሚያስቀድም በይነመረብ ግለሰቦች የራሳቸውን ልምድ የሚቀርጹበት እና ሃይል ያላቸው፣ ደህንነቱ የተጠበቀ እና እራሳቸውን የቻሉበት።	🔍
ar	تتمثّل مُهمّتنا في الحفاظ على الإنترنت كمورد عالمي مفتوح ومُتاح للجميع. إنترنت يضع الأشخاص في المقام الأول بشكل حقيقي، حيث يمكن للأفراد تشكيل تجربتهم الخاصة ويمنحهم القوة والأمان والاستقلالية.	🔍
be	Наша місія — забяспечыць, каб Інтэрнэт быў глабальным грамадскім рэсурсам, адкрытым і даступным для ўсіх і кожнага. Інтэрнэтам, які сапраўды ставіць людзей на першае месца, дзе людзі могуць фарміраваць свой уласны вопыт і быць моцнымі, незалежнымі і абароненымі.	🔍
bs	Naša misija je da obezbjedimo internet kao globalni javni resurs, otvoren i pristupačan svima. Internet koji zaista stavlja ljude na prvo mjesto, gdje pojedinci mogu da oblikuju sopstveno iskustvo i osjećaju se osnaženo, bezbjedno i nezavisno.	🔍
cak	Ri taqel qataqanem, ja ri niqajikib'a' chi ri k'amaya'l jun aj chijun ajwinäq tob'äl, jaqäl chuqa' okel chi kiwäch konojel. Jun k'amaya'l ri nab'ey nuya' ruq'ij ri winäq, akuchi' ri winaqi' yetikïr nikitz'äq nikib'ït ri ketamab'al chuqa' ya'on q'ij chi ke, echajin chuqa' alaj kik'aslem.	🔍
cs	Naší misí je zajistit, že internet bude globální veřejný zdroj, který zůstane otevřený a přístupný. Internet s lidmi skutečně na prvním místě, kde má každý kontrolu na svým prožitkem, je v bezpečí a nezávislý.	🔍
cy	Ein cenhadaeth yw sicrhau fod y rhyngrwyd yn adnodd cyhoeddus byd-eang, yn agored ac ar gael i bawb. Rhyngrwyd sy'n wir yn gosod pobl yn gyntaf, lle gall unigolion siapio'u profiadau eu hunain ac sydd wedi eu hymrymuso, yn ddiogel ac yn annibynnol.	🔍
de	Unsere Mission besteht darin, dafür zu sorgen, dass das Internet eine weltweite öffentliche und für alle zugängliche Ressource ist. Ein Internet, für das Menschen zuerst kommen, wo der Einzelne sein eigenes Erlebnis gestalten kann und Einfluss, Sicherheit und Unabhängigkeit besitzt.	🔍
dsb	Naša misija jo, zawěsćiś, až internet jo globalna zjawna resursa, kótaraž jo za wšych wótwórjona a pśistupna. Internet, kótaryž luźi napšawdu na prědne městno staja, źož jadne same mógu swójske dožywjenje wugótowaś a su społnomócnjone, wěste a njewótwisne.	🔍
el	Αποστολή μας είναι να εξασφαλίσουμε πως το διαδίκτυο είναι ένας παγκόσμιος, δημόσιος πόρος, που είναι ανοιχτός και διαθέσιμος σε όλους. Ένα διαδίκτυο που βάζει πάνω από όλα τους ανθρώπους, που ο καθένας μπορεί να καταθέτει τη δική του εμπειρία και να νιώθει δυνατός, ασφαλής και ανεξάρτητος.	🔍
en	Our mission is to ensure the internet is a global public resource, open and accessible to all. An internet that truly puts people first, where individuals can shape their own experience and are empowered, safe and independent.	🔍
en-CA	Our mission is to ensure the internet is a global public resource, open and accessible to all. An internet that truly puts people first, where individuals can shape their own experience and are empowered, safe and independent.	🔍
en-GB	Our mission is to ensure the internet is a global public resource, open and accessible to all. An internet that truly puts people first, where individuals can shape their own experience and are empowered, safe and independent.	🔍
es-AR	Nuestra misión es asegurar que Internet sea un recurso público mundial, abierto y accesible para todos. Una Internet que realmente priorice a las personas, donde puedan moldear su propia experiencia, tengan poder, y estén seguras e independientes.	🔍
es-CL	Nuestra misión es asegurar que Internet es un recurso público mundial, abierto y accesible para todos. Un Internet que de verdad coloque a las personas primero, donde los individuos puedan dar forma a su propia experiencia y se vean empoderados, seguros e independientes.	🔍
es-ES	Nuestra misión es garantizar que Internet sea un recurso público global, abierto y accesible para todos. Un Internet que de verdad coloque a las personas primero, donde los individuos tengan el poder, la seguridad y la independencia para definir su propia experiencia.	🔍
es-MX	Nuestra misión es garantizar que Internet sea un recurso público global, abierto y accesible para todos. Un Internet que de verdad coloque a las personas primero, donde los individuos tengan el poder, la seguridad y la independencia para definir su propia experiencia.	🔍
fi	Meidän missiomme on varmistaa, että internet on maailmanlaajuinen julkinen resurssi, joka on kaikille avoin ja kaikkien saavutettavissa. Internet, joka todella asettaa ihmiset etusijalle. jossa yksilöt voivat muodostaa omat kokemuksensa, jossa heillä on toiminnanvapaus ja joka on turvallinen ja sitoutumaton.	🔍
fr	Notre mission est de s’assurer qu’Internet demeure une ressource publique, ouverte et accessible à tous. Un Internet qui défende le bien commun, où les individus ont un impact, sont en sécurité et sont indépendants.	🔍
fy-NL	It is ús missy om te fersekerjen dat it ynternet in globaal publike boarne is, iepen en tagonklik foar elkenien. In ynternet dat werklik minsken op it earste plak set, wêr’t elkenien harren eigen ûnderfining foarmje kin en krêftich, feilich en ûnôfhinklik binne.	🔍
gl	A nosa misión é garantir que a Internet siga sendo un recurso público, aberto e accesíbel para todos. Unha Internet onde as persoas poidan xogar un papel protagonista, onde cada un de nós poida sentirse creador da súa propia experiencia en liña, sempre en control, seguro e independente.	🔍
gn	Ore rembipota ha’e Ñanduti ha’eva’erãha avakuéra rembiporuete, ijuruja ha oikekuaahápe opavave. Peteĩ Ñanduti añetete omoĩva avakuérape tenondete, tapicha orekohápe pokatu, tekorasã ha sãso ohechauka hag̃ua hembiapo rapykuere.	🔍
he	המטרה שלנו היא לשמר את האינטרנט כמשאב ציבורי, פתוח ונגיש לכל. אינטרנט שבאמת שם את בני האדם ראשונים, בו יחידים יכולים לעצב את החוויה שלהם, והם בעלי סמכות, בטוחים, ועצמאיים.	🔍
hi-IN	हमारा मिशन है यह सुनिश्चित करना कि इंटरनेट एक विश्वव्यापी सार्वजनिक संसाधन है, जो सभी के लिए खुला और सुलभ है। एक ऐसा इंटरनेट जो सही मायने में लोगों को सबसे आगे रखता है, जहाँ सभी लोग अपने अनुभव को आकार दे सकते हैं और वे सशक्त, सुरक्षित और स्वतंत्र हैं।	🔍
hsb	Naša misija je, zawěsćić, zo internet je globalna zjawna resursa, kotraž je za wšěch wotewrjena a přistupna. Internet, kotryž ludźi woprawdźe na prěnje městno staja, hdźež jednotliwcy móža swójske dožiwjenje wuhotować a su społnomócnjeni, wěsći a njewotwisni.	🔍
hu	A küldetésünk az, hogy biztosítsuk, hogy az internet globálisan és nyilvánosan elérhető, hozzáférhető és nyitott legyen mindenki számára. Olyan internetet építünk, amely valóban az embereket helyezi előtérbe, ahol mindenki maga alakíthatja élményeit, valamint mindenkinek biztosítja a felszabadult, biztonságos és független használatot.	🔍
ia	Nostre mission es de assecurar que internet es un ressource global public, aperte e accessibile a totes. Un internet que vermente antepone le personas, ubi illes pote formar lor proprie experientia, e esser integrate, secur e independente.	🔍
id	Misi kami adalah memastikan internet sebagai sumber daya publik, terbuka, dan dapat diakses oleh semua. Internet yang benar-benar mengutamakan orang, di mana individu dapat membentuk pengalaman mereka sendiri dan diberdayakan, aman, dan mandiri.	🔍
is	Okkar takmark er að stuðla að því að internetið sé opið, opinbert og fyrir alla. Að internetið sé þar sem fólkið er í forgangi, þar sem einstaklingar geta mótað sína eigin upplifun og hafa völd til þess að vera öruggir og sjálfstæðir.	🔍
it	La nostra missione consiste nell’assicurarci che Internet rimanga una risorsa pubblica, aperta e accessibile a tutti. Un Internet che metta le persone al centro, in cui ciascuno di noi possa modellare la propria esperienza online, sempre in controllo, in sicurezza e indipendente.	🔍
ja	Mozilla のミッションは、インターネットを、万人にとって門戸が開かれた、利用しやすいグローバルな公共のリソースとすること、各人が自分のエクスペリエンスを決めることが可能で、各人に権限が与えられ、安全かつ独立した、真にユーザー優先のインターネットとすることです。	🔍
ka	ჩვენი მიზანია უზრუნველვყოთ ინტერნეტის საერთაშორისო საჯარო რესურსად შენარჩუნება, მისი გახსნილობა და საყოველთაო ხელმისაწვდომობა. ინტერნეტი, რომელიც მართლაც ხალხს აყენებს ყველაფერზე წინ, სადაც პიროვნებებს თავად შეუძლიათ გადაწყვეტილებების მიღება და არიან უფლებამოსილნი, დაცულნი და დამოუკიდებელნი.	🔍
kab	Tuɣdaṭ-nneɣ d ṭṭmana i wakken Internet ad yeqqim d taɣbalut tazayezt, yeldi yerna yettwakcam i yimdanen meṛṛa. Internet ad terr imdanen d imezwura, anida yal amdan yezmer ad ifeṣṣel i yiman-is ayen i yebɣa, ad yeqqim d aɣellsan, d ilelli.	🔍
lo	ພາລະກິດຂອງພວກເຮົາແມ່ນເພື່ອໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າອິນເຕີເນັດເປັນຊັບພະຍາກອນສາທາລະນະທົ່ວໂລກ, ເປີດ ແລະ ເຂົ້າເຖິງໄດ້ສໍາລັບທຸກຄົນ. ອິນເຕີເນັດທີ່ເອົາຄົນມາເປັນອັນດັບໜຶ່ງແທ້ໆ, ບ່ອນທີ່ບຸກຄົນສາມາດສ້າງປະສົບການຂອງຕົນເອງ ແລະ ໄດ້ຮັບຄວາມເຂັ້ມແຂງ, ປອດໄພ ແລະເປັນເອກະລາດ.	🔍
ms	Misi kami ialah memastikan Internet ialah satu sumber awam global, terbuka dan boleh diakses oleh semua. Internet yang mengutamakan penggunanya, di mana setiap individu mampu membentuk pengalaman peribadi mereka dan diperkasakan, selamat dan kekal bebas.	🔍
nb-NO	Vår målsetning er å verne om internett som en global, offentlig ressurs, som er åpen og tilgjengelig for alle. Et internett som setter mennesker først, hvor individer kan forme deres egne opplevelser, og føle seg sterke, trygge, og uavhengige.	🔍
nl	Onze missie is ervoor zorgen dat het internet een wereldwijde publieke hulpbron is, open en toegankelijk voor iedereen. Een internet dat mensen echt vooropstelt, waar individuen hun eigen beleving kunnen vormgeven en mondig, veilig en onafhankelijk zijn.	🔍
nn-NO	Målsetjinga vår er å verne om internett som ein global, offentleg ressurs, som er open og tilgjengeleg for alle. Eit internett som set folk først, der individ kan forme deira eigne opplevingar, og kjenne seg sterke, trygge, og uavhengige.	🔍
pt-BR	Nossa missão é garantir que a internet seja um recurso global público, aberto e acessível a todos. Uma internet que realmente coloque as pessoas em primeiro lugar, onde indivíduos possam moldar sua própria experiência de uso e sejam capacitados, seguros e independentes.	🔍
pt-PT	A nossa missão é garantir que a internet é um recurso público global, aberto e acessível a todos. Uma internet que coloca as pessoas realmente em primeiro, onde os indivíduos podem moldar a sua própria experiência e são capacitados, seguros e independentes.	🔍
rm	Igl è nossa missiun da procurar che l'internet saja ina resursa publica globala, averta ed accessibla per tuts. In internet che ha en egl en emprima lingia las persunas, nua che mintgin po crear sia atgna experientscha e nua che mintgin po far valair ses basegns – en moda e maniera segira ed independenta.	🔍
ru	Наша миссия состоит в том, чтобы Интернет стал глобальным общественным ресурсом, открытым и доступным для всех и каждого. Интернет, который ставит людей на первое место, где пользователи смогут формировать свой собственный опыт и быть сильными, независимыми и защищёнными.	🔍
sco	Oor mission is tae mak siccar the internet is a global public resoorce, open and wi ingang fur aw. An internet that evendoon pits fowk first, whaur individuals can shape their ain experience and are empouered, sauf and independent.	🔍
sk	Našou misiou je zaistiť, že internet bude globálny verejný zdroj, ktorý ostane otvorený a prístupný pre všetkých. Internet, ktorý stavia ľudí na prvé miesto, v ktorom má každý kontrolu nad vlastným zážitkom, v ktorom je každý silný, v bezpečí a nezávislý.	🔍
skr	اساݙا مشن ایہ یقینی بݨاوݨ ہے جو انٹرنیٹ ہک عالمی عوامی وسیلہ ہے، جیڑھا سبھݨاں کیتے کھلا تے قابل رسائی ہے۔ ہک اینجھا انٹرنیٹ جیڑھا واقعی لوکاں کوں اولیت ݙیندا ہے، جتھاں افراد اپݨے تجربے کوں تشکیل ݙے سڳدے ہن تے با اختیار، محفوظ تے خود مختار ہن۔	🔍
sl	Naše poslanstvo je zagotavljanje, da je internet globalni javni vir, odprt in dostopen vsem. Da posameznika resnično postavlja na prvo mesto, mu omogoča oblikovanje lastne izkušnje, ter mu daje moč, varnost in neodvisnost.	🔍
sq	Misioni ynë është të sigurohet që interneti të jetë një burim publik global, i hapur dhe përdorshëm nga kushdo. Një internet që vërtet vë njerëzit mbi gjithçka, ku individët mund t’i japin formë punimit të tyre dhe janë të fuqizuar, të siguruar dhe të pavarur.	🔍
sr	Наша мисија је да обезбедимо отворен и приступачан интернет за све - глобални јавни ресурс. Интернет који је истински усмерен на људе и где оснажени, безбедни и независни појединци могу да обликују искуство по својој мери.	🔍
sv-SE	Vårt uppdrag är att göra Internet till en global allmän resurs som är tillgänglig för alla. Ett internet där människor kommer först, där individen kan forma sin egen upplevelse och ha inflytande, säkerhet och oberoende.	🔍
th	ภารกิจของเราคือเพื่อ ให้อินเทอร์เน็ตเป็นทรัพยากรสาธารณะทั่วโลก เปิด และทุกคนเข้าถึงได้ อินเทอร์เน็ตที่ให้ความสำคัญกับผู้คนเป็นลำดับแรกจริง ๆ ที่แต่ละคนสามารถกำหนดประสบการณ์ของคุณได้ กระจายอำนาจ ปลอดภัย และอิสระ	🔍
tr	Misyonumuz, internetin açık ve herkesçe erişilebilir, küresel bir ortak kaynak olarak kalmasını sağlamak. İnsanları gerçekten ilk sıraya koyan; bireylerin kendi deneyimlerini şekillendirebildiği, gücü ellerinde tuttuğu, güvende ve bağımsız olduğu bir internet inşa ediyoruz.	🔍
uk	Наша місія — зробити Інтернет загальним суспільним ресурсом, відкритим та доступним для всіх. Інтернет, який по-справжньому ставить людей на перше місце, де люди можуть формувати свій власний досвід і отримують повноваження, безпеку та незалежність.	🔍
vi	Chúng tôi có sứ mệnh đảm bảo rằng internet là nguồn thông tin toàn cầu, cởi mở và truy cập được với mọi người. Một hệ thống Internet thực sự đặt con người làm trọng tâm, ở đó mỗi cá nhân có thể định hình trải nghiệm của riêng mình và được trao quyền, an tâm và tự chủ.	🔍
zh-CN	我们的使命是确保互联网作为全球公共资源，保证其开放性和可用性。一个真正以人为本的互联网，每个人都可以在其中打造属于自己的体验，在借助互联网给自己赋能的同时保证安全和独立。	🔍
zh-TW	我們的使命是確保網際網路成為全球的公共資源，任何人都能隨意使用。我們希望讓網際網路成為以大眾優先，每個人都被充分賦權，能安全而獨立地打造出獨特的體驗。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: