BETA

Transvision

All translations for this string:

mozilla_org/en/mozorg/about.ftl:about-stay-informed-about-the-issues

Locale Translation  
ar ابق على اطلاع على المشاكل التي تؤثر على الإنترنت، وتعلّم كيف يُمكنك المشاركة في حماية أحدث الموارد العامة في العالم. 🔍
be Будзьце ў курсе праблем, якія тычацца інтэрнэта, і даведайцеся, як вы можаце ўзяць удзел у абароне найноўшага грамадскага сусветнага рэсурсу. 🔍
bs Budite informisani o problemima koji utječu na internet i saznajte kako se možete uključiti u zaštitu najnovijih javnih resursa na svijetu. 🔍
cak Tawetamala' tzijol chi kij ri k'ayewal nikitz'ila' ri k'amaya'l, chuqa' tawila' rub'eyal yatikïr yato'on richin nichajïx re aj winäq k'ak'a' tob'äl chijun ruwach'ulew. 🔍
cs Buďte neustále informováni o problémech postihujících internet a zjistěte, jak se můžete zapojit do ochrany tohoto nejnovějšího veřejného zdroje na světě. 🔍
cy Cadw'n wybodus am y materion sy'n effeithio ar y rhyngrwyd, a dysgu sut y gallwch chi gymryd rhan wrth ddiogelu adnodd cyhoeddus mwyaf diweddar y byd. 🔍
da Hold dig opdateret om emner, der er relevante for kampen for et bedre internet - og læs om, hvordan du selv kan være med til at beskytte verdens nyeste fælles ressource. 🔍
de Bleiben Sie auf dem Laufenden was Probleme des Internets angeht und erfahren Sie, wie Sie beim Schutz der neuesten öffentlichen Ressource der Welt mitwirken können. 🔍
dsb Wóstańśo na běžnem wó problemach, kótarež internet wobwliwuju, a zgóńśo wěcej wó tom, kak móžośo sobu pomagaś, nejnowšu zjawnu resursu swěta šćitaś. 🔍
el Μείνετε ενημερωμένοι σχετικά με τα ζητήματα που επηρεάζουν το διαδίκτυο και μάθετε πώς μπορείτε να συμμετάσχετε στην προστασία του νεότερου δημόσιου πόρου στον κόσμο. 🔍
en Stay informed about the issues affecting the internet, and learn how you can get involved in protecting the world’s newest public resource. 🔍
en-CA Stay informed about the issues affecting the internet, and learn how you can get involved in protecting the world’s newest public resource. 🔍
en-GB Stay informed about the issues affecting the internet, and learn how you can get involved in protecting the world’s newest public resource. 🔍
es-AR Mantenete informado sobre los problemas que afectan a Internet y aprendé cómo podés involucrarte en la protección del recurso público más nuevo del mundo. 🔍
es-CL Mantenete informado sobre los problemas que afectan a Internet y aprendé cómo puedes involucrarte en la protección del recurso público más nuevo del mundo. 🔍
es-ES Mantente informado de los problemas que afectan a Internet y descubre cómo puedes colaborar para proteger el recurso público mundial más reciente. 🔍
es-MX Mantente informado de los problemas que afectan a Internet y descubre cómo puedes colaborar para proteger el recurso público mundial más reciente. 🔍
eu Jaso Interneti buruzko albisteak, eta ikasi nola lagun dezakezun munduko baliabide publiko berriena babesten. 🔍
fi Pysy ajan tasalla Internetiin vaikuttavista ongelmista ja opi, kuinka voit osallistua maailman uusimman julkisen resurssin suojelemiseen. 🔍
fr Tenez-vous au courant des problèmes concernant Internet et apprenez à vous impliquer dans la protection de la ressource publique la plus récente du monde. 🔍
fy-NL Bliuw ynformearre oer problemen dy’t it ynternet oangean, en lês hoe’t jo bydrage kinne oan it beskermjen fan de nijste publike helpboarne fan de wrâld. 🔍
gn Eikuaa meméke apañuái oguerekóva ñanduti ha eikuaa mba’eichaitépa ikatu eipytyvõ emo’ã hag̃ua ko arapygua mba’éva ramoite guive. 🔍
gu-IN ઇન્ટરનેટને પ્રભાવિત કરનારા મુદ્દાઓ વિશે જાણકારી મેળવતાં રહો અને વિશ્વના સૌથી નવા જાહેર સ્રોતને સુરક્ષિત કરવામાં તમે કેવી રીતે સામેલ થઈ શકો છો તે શીખો. 🔍
hi-IN इंटरनेट को प्रभावित करने वाले मुद्दों के बारे में सूचित रहें, और जानें कि आप दुनिया के नवीनतम सार्वजनिक संसाधन की सुरक्षा में कैसे योगदान दे सकते हैं। 🔍
hsb Wostańće na běžnym wo problemach, kotrež internet wobwliwuja, a zhońće wjace wo tym, kak móžeće sobu pomhać, najnowšu zjawnu resursu swěta škitać. 🔍
hu Tájékozódjon az internetet érintő problémákról, és tudja meg, hogyan vehet részt a világ legújabb közös erőforrásainak védelmében. 🔍
ia Sta informate re le problemas que affice internet, e apprende como pote tu contribuer a proteger le plus moderne ressource public del mundo. 🔍
id Tetap terinformasi tentang masalah yang memengaruhi internet, dan pelajari bagaimana Anda bisa terlibat dalam melindungi sumber daya publik terbaru di dunia. 🔍
it Tieniti aggiornato sui problemi che affliggono Internet e collabora con noi per proteggere la risorsa pubblica più giovane del mondo. 🔍
ja インターネットに影響を及ぼす問題、世界で最も新しい公開リソースの保護に参加する方法などの最新情報をお届けします。 🔍
ka მუდმივად გქონდეთ წვდომა სიახლეებზე ინტერნეტის შესახებ და იხილეთ, თუ როგორ შეგიძლიათ ჩაებათ მსოფლიოს უახლესი საჯარო რესურსის დაცვაში. 🔍
kab Qqim deg yisallen ɣef wuguren yettḥazen Internet, daɣen issin amel ara tettekkiḍ deg ummesten n teɣbalut tazayezt taneggarut deg umaḍal. 🔍
lo ຮັບຂ່າວສານກ່ຽວກັບບັນຫາທີ່ມີຜົນກະທົບກັບອິນເຕີເນັດ, ແລະຮຽນຮູ້ວິທີທີ່ທ່ານສາມາດມີສ່ວນຮ່ວມໃນການປົກປ້ອງຊັບພະຍາກອນສາທາລະນະໃຫມ່ທີ່ສຸດຂອງໂລກ. 🔍
lt Sužinokite apie internetui kylančius pavojus ir kaip galite prisidėti prie šio naujausio pasaulinio viešojo ištekliaus išsaugojimo. 🔍
ms Teruskan mengetahui tentang isu yang memberi kesan ke atas internet, dan ketahui bagaimana anda boleh melibatkan diri dalam melindungi sumber awam yang terbaru di dunia ini. 🔍
nb-NO Hold deg oppdatert om emner som er relevante for arbeidet for et bedre internett, og les om hvordan du selv kan være med å beskytte verdenens nyeste felles resurs. 🔍
nl Blijf geïnformeerd over problemen die het internet aangaan, en lees hoe u kunt bijdragen aan het beschermen van ’s werelds nieuwste publieke hulpbron. 🔍
nn-NO Hald deg oppdatert om emne som er relevante for arbeidet for eit betre internett, og les om korleis du sjølv kan vere med å ta vare på verdas nyaste felles resurs. 🔍
pl Bądź na bieżąco z problemami mającymi wpływ na Internet i dowiedz się, jak można pomóc chronić najnowszy zasób publiczny świata. 🔍
pt-BR Mantenha-se informado sobre os problemas que afetam a internet e saiba como você pode se envolver na proteção do mais novo recurso público mundial. 🔍
pt-PT Mantenha-se informado(a) sobre os problemas que afetam a Internet e saiba como pode participar na proteção do mais recente recurso público do mundo. 🔍
rm Ta tegna al current davart ils problems che tangheschan l'internet e ve a savair co ti pos collavurar per proteger la resursa publica la pli giuvna dal mund. 🔍
ro Fii informat(ă) despre problemele care afectează Internetul și află cum te poți implica în protejarea celei mai noi resurse mondiale publice. 🔍
ru Будьте в курсе проблем, затрагивающих Интернет, и узнайте, как вы можете принять участие в защите новейшего публичного ресурса в мире. 🔍
sk Budeme vás informovať o výzvach, ktorým čelí internet a aj o tom, ako sa môžete zapojiť do ochrany tohto svetového verejného zdroja. 🔍
skr انٹرنیٹ کوں متاثر کرݨ والے مسائل دے بارے باخبر رہو، تے ڄاݨو جو تساں دنیا دے نویں نکور عوامی وسائل دی حفاظت وِچ کیویں شامل تھی سڳدے او۔ 🔍
sl Ostanite na tekočem s težavami, s katerimi se sooča internet, in izvedite, kako lahko pripomorete k zaščiti najnovejšega svetovnega javnega vira. 🔍
sq Jini përherë në dijeni të problemeve që prekin internetin dhe mësoni se si mund të përfshiheni në mbrojtjen e burimit më të ri publik të botës. 🔍
sr Будите информисани о проблемима који утичу на интернет и сазнајте како се можете укључити у заштиту најновијих јавних ресурса на свету. 🔍
sv-SE Håll dig informerad om de problem som påverkar internet och lär dig hur du kan bli involverad i att skydda världens senaste offentliga resurs. 🔍
th รับข่าวสารเกี่ยวกับปัญหาที่ส่งผลต่ออินเทอร์เน็ต และเรียนรู้วิธีที่คุณสามารถมีส่วนร่วมในการปกป้องทรัพยากรสาธารณะใหม่ล่าสุดของโลก 🔍
tr İnterneti ilgilendiren konulardan haberdar olun, dünyanın en yeni kamusal kaynağını korumak için neler yaptığımızdan haberiniz olsun. 🔍
trs Ginù yikïn gini'înt nùj huin nej sa a'ui' yi'ì doj riña inernet nī gahuin chrūn dàj ga'ue rugûñu'ūnjt da' gā hue'ê man riña rumuguìi. 🔍
uk Будьте в курсі проблем, пов'язаних з інтернетом, а також дізнайтеся про те, як ви можете долучитися до його розвитку і захисту. 🔍
ur انٹرنیٹ کو متاثر کرنے والے مسائل سے آگاہ رہیں ، اور یہ سیکھیں کہ آپ دنیا کے جدید عوامی وسائل کی حفاظت میں کس طرح شامل ہوسکتے ہیں۔ 🔍
vi Được thông báo về các vấn đề ảnh hưởng đến internet và tìm hiểu cách bạn có thể tham gia vào việc bảo vệ tài nguyên công cộng mới nhất của thế giới. 🔍
zh-CN 随时了解互联网的最新议题,并了解可如何参与保护全球最新的公共资源。 🔍
zh-TW 隨時接收關於網際網路的最新議題,並了解可如何參與保護全球最新的公共資源。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.