All translations for this string:

Locale	Translation
ar	إذا كنتم تشاركوننا هذا الهدف، أخبرونا كيف يمكننا المساعدة.	🔍
cs	Pokud sdílíte tento cíl, dejte nám vědět, jak vám můžeme pomoci.	🔍
cy	Os ydych chi'n rhannu'r nod hwn, rhowch wybod i ni sut y gallwn ni helpu.	🔍
de	Wenn du dieses Ziel teilst, sag uns, wie wir helfen können.	🔍
dsb	Jolic toś ten cel z nami źěliśo, dajśo nam k wěsći, kak móžomy pomagaś.	🔍
el	Εάν έχετε κι εσείς αυτόν τον στόχο, ενημερώστε μας για το πώς μπορούμε να βοηθήσουμε.	🔍
en	If you share this goal, let us know how we can help.	🔍
en-CA	If you share this goal, let us know how we can help.	🔍
en-GB	If you share this goal, let us know how we can help.	🔍
es-AR	Si compartís este objetivo, contanos cómo podemos ayudarte.	🔍
es-CL	Si compartes este objetivo, dinos cómo podemos ayudarte.	🔍
es-ES	Si compartes este objetivo, dinos cómo podemos ayudarte.	🔍
fr	Si vous partagez cet objectif, dites-nous comment nous pouvons vous aider.	🔍
fy-NL	As jo dit doel diele, lit ús dan witte hoe’t wy helpe kinne.	🔍
gn	Emoherakuãrõ ko hupytyrã, emombe’u mba’éicha roipytyvõta.	🔍
he	אם אתם חולקים את המטרה הזו, ספרו לנו כיצד נוכל לעזור.	🔍
hi-IN	अगर आपका लक्ष्य भी यही है, तो हमें बताएं कि हम किस प्रकार सहायता कर सकते हैं।	🔍
hsb	Jeli tutón cil z nami dźěliće, zdźělće nam, kak móžemy pomhać.	🔍
hu	Ha osztja ezt a célt, tudassa velünk, hogyan segíthetünk.	🔍
ia	Si tu condivide iste objectivo, face nos saper nostre modo de poter adjutar.	🔍
id	Jika Anda memiliki tujuan yang sama, beri tahu kami bagaimana kami dapat membantu.	🔍
it	Se condividi questo obiettivo, facci sapere come possiamo aiutare.	🔍
ja	この目標にご賛同いただける方は、協力方法のご希望を教えてください。	🔍
ka	თუ იზიარებთ ამ მიზანს, გვაცნობეთ, რით შეგვიძლია დაგეხმაროთ.	🔍
kk	Егер сіз осы мақсатты бөліссеңіз, біз қалай көмектесе алатынымызды айтыңыз.	🔍
ko	이 목표에 공감하신다면, 저희가 도울 수 있는 방법을 알려주세요.	🔍
ms	Jika anda berkongsi matlamat ini, maklumkan cara kami boleh membantu anda.	🔍
nb-NO	Hvis du deler dette målet, fortell oss hvordan vi kan hjelpe.	🔍
nl	Als u dit doel deelt, laat ons dan weten hoe we kunnen helpen.	🔍
nn-NO	Om du deler dette målet, fortel oss korleis vi kan hjelpe.	🔍
pt-PT	Se partilha deste objetivo, diga-nos como podemos ajudar.	🔍
ro	Dacă împărtășești acest obiectiv, spune-ne cum te putem ajuta.	🔍
ru	Если вы разделяете эту цель, дайте нам знать, как мы можем помочь.	🔍
sk	Ak zdieľate tento cieľ, dajte nám vedieť, ako vám môžeme pomôcť.	🔍
sv-SE	Om du delar detta mål, låt oss veta hur vi kan hjälpa dig.	🔍
th	ถ้าเป้าหมายนี้ตรงกับคุณ บอกเราได้นะว่าเราจะช่วยอะไรได้บ้าง	🔍
tr	Siz de bizimle aynı amacı paylaşıyorsanız size yardımcı olabiliriz.	🔍
vi	Nếu bạn cũng có mục tiêu này, hãy cho chúng tôi biết chúng tôi có thể giúp đỡ bạn như thế nào.	🔍
zh-CN	如果您也有相同的目标请告诉我们能帮上什么忙。	🔍
zh-TW	若您也有相同目標，請讓我們知道可以幫忙什麼。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: