All translations for this string:

Locale	Translation
af	Die hernude kompetisie het <a href="{ $innovation }">innovasie versnel</a> en die Internet vir almal verbeter.	🔍
am	የታደሰው ውድድር <a href="{ $innovation }">የተፋጠነ ፈጠራ</a> ያለው ሲሆን ለሁሉም ሰው በይነመረብን አሻሽሏል።	🔍
ar	وأدت المنافسة المتجددة إلى <a href="{ $innovation }">تسريع الابتكار</a> وتحسين تجربة الإنترنت للجميع.	🔍
be	Адноўленая канкурэнцыя <a href="{ $innovation }">паскорыла інавацыі</a> і палепшыла Інтэрнэт для ўсіх.	🔍
bn	নতুন প্রতিযোগিতায় <a href="{ $innovation }">নতুনত্ব দ্রুতকরণ</a> এবং ইন্টারনেটকে সকলের জন্য উন্নত করা হয়েছে।	🔍
bs	Obnovljena konkurencija je <a href="{ $innovation }">ubrzala inovacije</a> i poboljšala internet za svakoga.	🔍
ca	La competició renovada ha <a href="{ $innovation }">accelerat la innovació</a> i millorat l'Internet per a tothom.	🔍
cak	Ri k'ak'a' junamaxik <a href="{ $innovation }">xutikirisaj ri tz'ukuj</a> chuqa' ri rutzil K'amaya'l chijun ruwach'ulew.	🔍
cs	Obnovené soupeření <a href="{ $innovation }">urychlilo inovace</a> a zlepšilo internet pro každého.	🔍
cy	Mae ailgychwyn cystadleuaeth wedi <a href="{ $innovation }">cynyddu arloesedd</a> a gwella'r rhyngrwyd i bawb.	🔍
da	Den nye konkurrence på browser-markedet har <a href="{ $innovation }">accelereret innovationen</a> og gjort internettet bedre for alle.	🔍
de	Der neue Wettbewerb hat die <a href="{ $innovation }">Innovation beschleunigt</a> und das Internet für alle verbessert.	🔍
dsb	Wótnowjone wuběźowanje jo <a href="{ $innovation }">inowacije póspěšyło</a> a internet za kuždego pólěpšyło.	🔍
el	Ο νέος ανταγωνισμός έχει <a href="{ $innovation }">επιταχύνει την καινοτομία</a> και έχει βελτιώσει το διαδίκτυο για όλους.	🔍
en	The renewed competition has <a href="{ $innovation }">accelerated innovation</a> and improved the internet for everyone.	🔍
en-CA	The renewed competition has <a href="{ $innovation }">accelerated innovation</a> and improved the internet for everyone.	🔍
en-GB	The renewed competition has <a href="{ $innovation }">accelerated innovation</a> and improved the internet for everyone.	🔍
es-AR	La competencia renovada tiene <a href="{ $innovation }">innovación acelerada</a> y mejoró Internet para todos.	🔍
es-CL	La renovada competencia ha <a href="{ $innovation }">acelerado la innovación</a> y mejorado Interent para todos.	🔍
es-ES	La competencia renovada ha <a href="{ $innovation }">acelerado la innovación</a> y ha mejorado Internet para todos.	🔍
es-MX	La competencia renovada ha <a href="{ $innovation }">acelerado la innovación</a> y la mejora de Internet para todo el mundo.	🔍
eu	Lehia berrituak <a href="{ $innovation }">innobazioa bizkortu</a> eta Internet guztiontzako hobetu du.	🔍
fa	رقابت دوباره به <a href="{ $innovation }">نو‌آوری شتاب بخشید</a> و اینترنت را برای همه بهبود داد.	🔍
fi	Uusiutunut kilpailu on <a href="{ $innovation }">vauhdittanut innovaatioita</a> ja parantanut Internetiä kaikille.	🔍
fr	Cette compétition retrouvée a été <a href="{ $innovation }">une accélération de l’innovation</a> et a permis d’améliorer Internet pour l’ensemble des utilisateurs.	🔍
fy-NL	De fernijde konkurrinsje hat <a href="{ $innovation }">ynnovaasje fersneld</a> en it ynternet foar elkenien ferbettere.	🔍
gn	Pe ñeñani ipyahúva <a href="{ $innovation }">ombopya’eve mba’epyahu</a> ha omboha’eve Ñanduti opavavetépe g̃uarã.	🔍
hi-IN	इस नई प्रतिस्पर्धा के चलते <a href="{ $innovation }">इनोवेशन की रफ़्तार बढ़ गई है</a> और सभी के लिए इंटरनेट में बेहतरी आई है।	🔍
hsb	Wobnowjene wubědźowanje je <a href="{ $innovation }">inowacije pospěšiło</a> a internet za kóždeho polěpšiło.	🔍
hu	A megújult verseny <a href="{ $innovation }">felgyorsította az innovációt</a> és mindenki számára jobbá tette az internetet.	🔍
ia	Le renovate competition ha <a href="{ $innovation }">accelerate le innovation</a> e meliorate Internet pro omnes.	🔍
id	Persaingan baru telah <a href="{ $innovation }">mempercepat inovasi</a> dan meningkatkan pengaruh internet bagi semua orang.	🔍
is	Þessi endurnýjaða samkeppni hefur <a href="{ $innovation }">hraðað nýsköpun</a> og bætt internetið fyrir alla.	🔍
it	La rinnovata concorrenza ha <a href="{ $innovation }">accelerato il processo di innovazione</a>, portando a un grande miglioramento di Internet per tutti gli utenti.	🔍
ja	新たな競争は<a href="{ $innovation }">イノベーションを加速させ</a>、あらゆる人にとってのインターネットを改善していきました。	🔍
ka	განახლებულმა მეტოქეობამ <a href="{ $innovation }">წაახალისა სიახლეების დანერგვა</a> და ინტერნეტის საყოველთაო განვითარება.	🔍
kab	Tamsizwert tamaynut tuɣal <a href="{ $innovation }"> d asɣiwel n usnulfu</a> udiɣ tessireg asnerni n Internet i yiseqdacen imeṛṛa.	🔍
km	បន្តការប្រកួតប្រជែង <a href="{ $innovation }">ដើម្បីការច្នៃប្រឌិត</a> និងធ្វើឲ្យអ៊ីនធឺណិតកាន់តែល្អប្រសើរសម្រាប់អ្នករាល់គ្នា។	🔍
ko	새로운 브라우저 시장 경쟁에 의한 <a href="{ $innovation }">혁신 가속화</a>를 통해 인터넷 환경은 더욱 향상되었습니다.	🔍
lo	ການແຂ່ງຂັນທີ່ປັບປຸງໃຫມ່ມີ <a href="{ $innovation }">ນະວັດຕະກໍາທີ່ເລັ່ງລັດ</a> ແລະ ປັບປຸງອິນເຕີເນັດສໍາລັບທຸກຄົນ.	🔍
lt	Sugrįžusi konkurencija <a href="{ $innovation }">paskatino inovacijas</a> ir padarė internetą geresniu kiekvienam.	🔍
lv	Šī atjaunotā sacensība ir bijusi <a href="{ $innovation }">inovācijas paātrinātāja</a> un uzlaboja internetu visiem lietotājiem.	🔍
ms	Persaingan sihat ini <a href="{ $innovation }">memacu inovasi</a> dan menaikkan taraf internet untuk semua orang.	🔍
nl	De hernieuwde concurrentie heeft <a href="{ $innovation }">innovatie versneld</a> en het internet voor iedereen verbeterd.	🔍
nn-NO	Den fornya konkurransesituasjonen på marknaden har <a href="{ $innovation }">auka takta i nyskapinga</a> og forbetra nettet for alle.	🔍
pa-IN	ਨਵਿਆਉਣਯੋਗ ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਿੱਚ <a href="{ $innovation }"> ਪ੍ਰਵੇਗਿਤ ਨਵੀਨਤਾ </a> ਅਤੇ ਹਰੇਕ ਲਈ ਇੰਟਰਨੈਟ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।	🔍
pt-BR	A competição renovada tem <a href="{ $innovation }">inovação acelerada</a> e melhora a Internet para todos.	🔍
pt-PT	A competição renovada <a href="{ $innovation }">acelerou a inovação</a> e melhorou a Internet para todos.	🔍
rm	La concurrenza reanimada ha <a href="{ $innovation }">accelerà l'innovaziun</a> e meglierà l'internet per ina e mintgin.	🔍
ro	Concurența crescută a <a href="{ $innovation }">accelerat inovația</a> și a îmbunătățit internetul pentru toți.	🔍
ru	Возобновившаяся конкуренция <a href="{ $innovation }">ускорила новшества</a> и улучшила Интернет для всех и каждого.	🔍
sk	Obnovená konkurenčná súťaž <a href="{ $innovation }">zrýchlila inovácie</a> a zdokonalila internet pre každého.	🔍
skr	تجدید شدہ مقابلے <a href="{ $innovation }">تیز رفتار اختراع</a> تے ہر ہک کیتے انٹرنیٹ کوں بہتر بݨایا ہے۔	🔍
sl	Nova konkurenca je <a href="{ $innovation }">pospešila inovacije</a> in izboljšala internet za vsakogar.	🔍
son	Kalalaa kaŋ taagandi na <a href="{ $innovation }">tejandiyan cahãndi</a> nd'a na interneti boryandi ka tonton borey kul se.	🔍
sq	Konkurrenca e ripërtëritur ka <a href="{ $innovation }">përshpejtuar ardhjen e risive</a> dhe përmirësuar Internetin për këdo.	🔍
sr	Обновљено такмичење је довело до <a href="{ $innovation }">убрзања иновација</a> и унапредило је интернет у корист свију.	🔍
sv-SE	Den förnyade konkurrenssituationen på marknaden har <a href="{ $innovation }">ökat takten i nyskapandet</a> och förbättrat internet för alla.	🔍
th	การแข่งขันที่สานต่อได้<a href="{ $innovation }">เร่งนวัตกรรม</a>และปรับปรุงอินเทอร์เน็ตสำหรับทุกคน	🔍
uk	Відновлена конкуренція <a href="{ $innovation }">пришвидшила інновації</a> та вдосконалила Інтернет для кожного.	🔍
uz	Yangilangan raqobat <a href="{ $innovation }">tezlashgan innovatsiya</a> ega edi va internet hamma uchun yaxshilandi.	🔍
vi	Cuộc cạnh tranh đổi mới đã <a href="{ $innovation }">tăng tốc đổi mới</a> và cải thiện Internet cho mọi người.	🔍
zh-CN	重返的竞争<a href="{ $innovation }">加速了</a>对互联网的革新和改进，惠及每一个人。	🔍
zh-TW	再次開始的競爭<a href="{ $innovation }">加速了創新</a>並為每個人改善了網際網路的環境。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: