All translations for this string:

Locale	Translation
af	Die plan was om die kreatiewe krag van duisende programmeerders op die Internet te gebruik om ongekende vlakke van innovering in die blaaiermark te ontsluit.	🔍
am	በሺዎች የሚቆጠሩ የፕሮግራም አዘጋጆችን የመፍጠር ሃይል በበይነመረቡ ላይ ለመጠቀም እና በአሳሽ ገበያ ውስጥ ታይቶ የማይታወቅ የፈጠራ ደረጃን ለማፍሰስ ታስቦ ነበር።	🔍
ar	وقد كان الغرض من المشروع تسخير القوة الإبداعية لآلاف المبرمجين على الإنترنت وتعزيز مستويات غير مسبوقة من الابتكار في سوق المتصفحات.	🔍
be	Ён быў закліканы выкарыстаць творчую сілу тысяч праграмістаў у Інтэрнэце і запаліў беспрэцэдэнтны ўзровень інавацый на рынку браўзераў.	🔍
bs	Namjera je bila da iskoristimo kreativnu snagu hiljada programera na internetu i goriva nezapamćenih inovacija na tržištu pretraživača.	🔍
ca	Tenia la intenció d'aprofitar el poder creatiu de milers de programadors a l'Internet i impulsar uns nivells d'innovació sense precedent al mercat dels navegadors web.	🔍
cak	B'anon chi re chi nik'ul ri ruchuq'a' kina'ojib'al ri xo'iltäq kemonela' pa K'amaya'l chuqa' ri uchuq'a'il pa nima'q taq tz'ukuj pa ri kik'ayb'al ri okik'amaya'l.	🔍
cs	Jeho cílem bylo spojit tvořivé schopnosti tisíců programátorů na internetu a přinést dříve nepoznané inovace na trhu s prohlížeči.	🔍
cy	Y bwriad oedd harneisio grym creadigol miloedd o raglenwyr ar y Rhyngrwyd a chreu lefelau uchel o arloesedd ym myd porwyr.	🔍
da	Tanken var, at udnytte den kreative kraft fra tusindvis af programmører på internettet og sætte skub i et hidtil uset innovationsniveau på browsermarkedet.	🔍
de	Es sollte die kreative Stärke Tausender Programmierer im Internet entfesseln und zu einem noch nie dagewesen Niveau im Browser-Markt führen.	🔍
dsb	Wótglěd jo był, kreatiwnu móc tysacow programěrowarjow w interneśe zapśěgnuś a schójźeńki inowacije bźez rownosći we wikach wobglědowakow spěchował.	🔍
el	Σκοπός ήταν η αξιοποίηση της δημιουργικότητας χιλιάδων προγραμματιστών στο διαδίκτυο και η τροφοδότηση μιας πρωτοφανούς καινοτομίας στην αγορά των προγραμμάτων περιήγησης.	🔍
en	It was intended to harness the creative power of thousands of programmers on the internet and fuel unprecedented levels of innovation in the browser market.	🔍
en-CA	It was intended to harness the creative power of thousands of programmers on the internet and fuel unprecedented levels of innovation in the browser market.	🔍
en-GB	It was intended to harness the creative power of thousands of programmers on the internet and fuel unprecedented levels of innovation in the browser market.	🔍
es-AR	Su objetivo era aprovechar el poder creativo de miles de programadores en Internet e impulsar niveles de innovación sin precedentes en el mercado de los navegadores.	🔍
es-CL	Fue pensado para aprovechar el poder creativo de miles de programadores en Internet y alcanzar niveles sin precedentes de innovación en el mercado de los navegadores.	🔍
es-ES	La intención era aprovechar el poder creativo de miles de programadores en Internet e impulsar niveles de innovación sin precedentes en el mercado de los navegadores.	🔍
es-MX	Se tenía la intención de aprovechar el poder creativo de miles de programadores en Internet y de los combustibles a niveles sin precedentes de innovación en el mercado de los navegadores.	🔍
eu	Interneteko milaka programatzaileren sormen-indarra baliatzeko asmoa zuen, eta nabigatzaileen merkatuan aurrez inoiz erdietsi gabeko innobazio maila erdiestekoa.	🔍
fa	بهره جستن از قدرت خلاق هزار نفر از برنامه نویسان در اینترنت و سوخت بی سابقه ای از نوآوری در بازار مرورگر در نظر گرفته شده بود.	🔍
fi	Sen oli tarkoitus valjastaa tuhansien ohjelmoijien luova voima ja tuottaa ennennäkemätöntä innovaatiota selainmarkkinoilla.	🔍
fr	Le but était de regrouper des milliers de programmeurs créatifs sur Internet et de créer des innovations encore jamais vues dans le marché des navigateurs.	🔍
fy-NL	It wie bedoeld om de kreative krêft fan tûzenen programmeurs op it ynternet te bondeljen en in ferskuorrend ynnovaasjenivo yn de browsermerke te stimulearjen.	🔍
gn	Pe roipotáva ha’e umi pokatu moheheñoigua hetaiterei ñanduti mboguatahára ha mba’epyahu moakãrapu’ã oiko’ỹva araka’eve kundaharakuéra apytépe.	🔍
hi-IN	इसका मकसद था इंटरनेट पर मौजूद हजारों प्रोग्रामरों की रचनात्मक क्षमता का सदुपयोग करना और ब्राउज़र मार्केट में इनोवेशन यानी नवाचारों की बेहद बड़ी संख्या को प्रेरित करना व उपयोग में लाना।	🔍
hsb	Je wotpohladane było, kreatiwnu móc tysacow programowarjow w interneće zwužitkować a bjezpřikładne schodźenki inowacije we wikach wobhladowakow spěchował.	🔍
hu	A cél az volt, hogy kiaknázza több ezer programozó programozó kreativitását az interneten, és példátlan innovációt indítson be a böngészőpiacon.	🔍
ia	Illo ha essite pensate pro render productive le potentia creative del milles de programmatores sur Internet e introducer in le mercato del navigatores, nivellos del innovation sin precedente.	🔍
id	Proyek tersebut bertujuan untuk memanfaatkan daya kreatif ribuan programmer di internet dan mendorong tingkat inovasi yang belum pernah ada di pasar peramban.	🔍
is	Því var ætlað að virkja sköpunarmátt þúsunda forritara á internetinu og kynda undir áður óþekktum stigum nýsköpunar á vaframarkaðnum.	🔍
it	È stato pensato per sfruttare e veicolare la creatività di migliaia di programmatori in rete e introdurre nel mercato dei browser un livello d’innovazione senza precedenti.	🔍
ja	その目的は、インターネット上の何千人ものプログラマーの創造的な力を活用し、ブラウザー市場における前例のないレベルのイノベーションを促進することでした。	🔍
ka	იგი მიზნად ისახავდა ინტერნეტში ათასობით პროგრამისტის შემოქმედებითი ენერგიის მიმართვას, ბრაუზერების ბაზარზე, ჯერ არნახული სიახლეების დანერგვისკენ.	🔍
kab	Iswi yella d asdukkel n wagimen n ineflayen id d-yesnulfuyen di Internet, wid id d-yettawin amaynut wuṛǧin yella di taɣult n iminigen.	🔍
km	វាត្រូវបានបម្រុងទុកដើម្បីផ្ដល់នូវថាមពលគំនិតច្នៃប្រឌិតជាច្រើនរបស់អ្នកសរសេរកម្មវិធីលើអ៊ីនធឺណិត និងកម្រិតនៃការច្នៃប្រឌិតដែលមិនគួរឲ្យជឿនៅក្នុងទីផ្សារកម្មវិធីអ៊ីនធឺណិត។	🔍
ko	이는 인터넷에서 수천명에 이르는 프로그래머의 창작 의욕을 계속적으로 연결하여, 웹 브라우저 시장에서 전례없는 수준의 혁신에 에너지를 쏟기 위해서 였습니다.	🔍
lo	ມັນມີຈຸດປະສົງເພື່ອໃຊ້ພະລັງງານສ້າງສັນຂອງນັກຂຽນໂປລແກລມຫລາຍພັນຄົນໃນອິນເຕີເນັດ ແລະ ຈຸດປະກາຍລະດັບນະວັດຕະກໍາທີ່ບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນໃນຕະຫຼາດຕົວທ່ອງເວັບ.	🔍
lt	Projektas įsteigtas, siekiant panaudoti tūkstančių programuotojų visame pasaulyje žinias ir kūrybingumą, ir paskatinti iki tol neregėtą inovatyvumą naršyklių rinkoje.	🔍
lv	Mērķis bija apvienot tūkstošiem izstrādātāju kreativitāti tīmeklī, un izveidot vēl neredzētas inovācijas pārlūku tirgū.	🔍
ms	Ini bertujuan untuk memanfaatkan kreativiti ribuan pengaturcara di internet dan meningkatkan inovasi yang belum pernah dilihat dalam pasaran pelayar internet.	🔍
nl	Het was bedoeld om de creatieve kracht van duizenden programmeurs op het internet te bundelen en een ongekend innovatieniveau in de browsermarkt te stimuleren.	🔍
nn-NO	Tanken var å utnytte den kreativa krafta hos alle dei tusentals av programmerarar på nettet, og inspirere til ei nyskaping utan sidestykke på nettlesarmarknaden.	🔍
pa-IN	ਇਸ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਇੰਟਰਨੈਟ ਤੇ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਰਸ ਦੀ ਰਚਨਾਤਮਕ ਸ਼ਕਤੀ ਨੂੰ ਵਰਤਣਾ ਅਤੇ ਬ੍ਰਾਉਜ਼ਰ ਮਾਰਕੀਟ ਵਿਚ ਬੇਮਿਸਾਲ ਪੱਧਰ ਦੇ ਨਵੀਨਤਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ ਸੀ।	🔍
pt-BR	Ele tinha a intenção de aproveitar o poder criativo de milhares de programadores na internet e os altos níveis sem precedentes de inovação no mercado de navegadores.	🔍
pt-PT	Tinha como objetivo aproveitar o poder criativo de centenas de programadores na Internet e potenciar níveis sem precedentes de inovação no mercado dos navegadores.	🔍
rm	Igl è stà la finamira da profitar da la creativitad da millis da programmaders en l'internet e da cuntanscher in nivel d'innovaziun anc mai vesì enfin là en il martgà da navigaturs.	🔍
ro	A avut scopul să valorifice puterea creativă a mii de programatori de pe internet și să alimenteze piața de browsere cu un nivel de inovație fără precedent.	🔍
ru	Он был призван использовать творческую энергию тысяч программистов в Интернете и зажег беспрецедентный уровень инноваций на рынке браузеров.	🔍
sk	Bol určený na využitie tvorivej sily tisícov programátorov na internete a ako palivo bezprecedentných úrovní inovácie na trhu prehliadačov.	🔍
skr	ایندا مقصد انٹرنیٹ تے ہزاراں پروگراماں دی تخلیقی طاقت کوں بروئے کار آنݨ تے براؤزر مارکیٹ وِچ جدت دی بے مثال لیول کوں فروغ ݙیوݨا ہا۔	🔍
sl	Njegov namen je bil zajeti moč ustvarjalnosti tisočev programerjev na Internetu in dati zagon inovacijam, kakršnih tržišče spletnih brskalnikov še ni videlo.	🔍
son	Nda teeroo anniyaa ti porogaram hantumkaw ženberyan waanaa nda lakkaley ma huru cere ra k'interneti cin nd'a ga tejandi nd'alkadar kaŋ mana bay ka bara ceecikaw heboo ra.	🔍
sq	Synimi qe të shfrytëzohej fuqia krijuese e mijëra programuesve në Internet dhe të ushqeheshin nivele risie të panjohur deri atëherë në tregun e shfletuesve.	🔍
sr	Његов циљ је био да скупи креативну моћ хиљада програмера на интернету и да подстакне до тада још невиђене иновације на тржишту прегледача.	🔍
sv-SE	Tanken var att ta tillvara den kreativa kraften hos alla tusentals programmerare på internet och inspirera till ett nyskapande utan motstycke på den dittillsvarande webbläsarmarknaden.	🔍
th	โครงการนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อรวมพลังสร้างสรรค์จากนักเขียนโปรแกรมหลายพันคนบนอินเทอร์เน็ตและจุดประกายนวัตกรรมในระดับที่คาดไม่ถึงในตลาดเบราว์เซอร์	🔍
uk	Він був покликаний використовувати творчу енергію тисяч програмістів в Інтернеті та запалив безпрецедентний рівень інновацій на ринку браузерів.	🔍
uz	Bundan maqsad internetdagi minglab dasturchilarning ijodiy salohiyatidan foydalanish hamda brauzer bozorida misli ko‘rilmagan kashfiyotlarga yo‘l ochish edi.	🔍
vi	Nó được thiết kế nhằm khai thác sức mạnh sáng tạo của hàng nghìn lập trình viên trên internet và thúc đẩy mức độ đổi mới chưa từng có trên thị trường trình duyệt.	🔍
zh-CN	它的目标是发挥互联网上的成千上万程序员的创造力，并且推动浏览器市场达到前所未有的创新水平。	🔍
zh-TW	原本只是想要結合網路上數以千計的程式設計師的創意，為瀏覽器市場提供史無前例的等級的創新。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: