Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
mozilla_org/en/fxa_form.ftl:fxa-form-by-proceeding
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ach | Mede, nyuto ni iyee <a href="{ $url1 }">Cik me tic kwede</a> and <a href="{ $url2 }">Ngec me Mung</a>. | 🔍 |
| am | በመቀጠል፣ በ<a href="{ $url1 }">የአገልግሎት ውል</a> እና <a href="{ $url2 }">የግላዊነት ማስታወቂያ</a> ተስማምተዋል። | 🔍 |
| an | Decindo que sí, yes d'acuerdo con os <a href="{ $url1 }">termins d'o servicio</a> y la <a href="{ $url2 }">nota de privacidat</a>. | 🔍 |
| ar | بالمتابعة ، فإنك تُوافق على <a href="{ $url1 }">بنود الخدمة</a> و<a href="{ $url2 }">سياسة الخصوصية</a>. | 🔍 |
| ast | Al siguir, aceptes los <a href="{ $url1 }">Términos del Serviciu</a> y l'<a href="{ $url2 }">avisu de privacidá</a>. | 🔍 |
| az | Davam edərək <a href="{ $url1 }">İstifadə Şərtləri</a> və <a href="{ $url2 }">Məxfilik Bildirişi</a> ilə razılaşmış olacaqsınız. | 🔍 |
| be | Працягваючы, вы згаджаецеся з <a href="{ $url1 }">Умовамі абслугоўвання</a> і <a href="{ $url2 }">Палітыкай прыватнасці</a>. | 🔍 |
| bg | Продължавайки, вие се съгласявате с <a href="{ $url1 }">Условията на услугата</a> и с <a href="{ $url2 }">Политиката за поверителност</a>. | 🔍 |
| bn | এগিয়ে যাওয়ার মাধ্যমে, আপনি <a href="{ $url1 }"> পরিষেবার শর্তাবলী </a> এবং <a href="{ $url2 }"> গোপনীয়তা বিজ্ঞপ্তি </a> তে সম্মত হন। | 🔍 |
| bs | Ako nastavite, slažete se sa <a href="{ $url1 }">Uslovima pružanja usluge</a> i <a href="{ $url2 }">Napomenama o privatnosti</a>. | 🔍 |
| ca | En continuar, accepteu les <a href="{ $url1 }">condicions d'ús del servei</a> i l'<a href="{ $url2 }">avís de privadesa</a>. | 🔍 |
| cak | Toq nasamajij el, nawojqaj ri <a href="{ $url1 }">Rojqanib'al Samaj</a> chuqa' <a href="{ $url2 }">Runa'ojil Ichinanem</a>. | 🔍 |
| cs | Pokračováním souhlasíte s našimi <a href="{ $url1 }">podmínkami poskytování služeb</a> a <a href="{ $url2 }">zásadami ochrany osobních údajů</a>. | 🔍 |
| cy | Drwy fynd yn eich blaen, rydych yn cytuno i'r <a href="{ $url1 }">Amodau Gwasanaeth</a> a'r <a href="{ $url2 }">Hysbysiad Preifatrwydd</a>. | 🔍 |
| da | Ved at fortsætte accepterer du <a href="{ $url1 }">tjenestevilkårene</a> og <a href="{ $url2 }">privatlivserklæringen</a>. | 🔍 |
| de | Indem du fortfährst, stimmst du unseren <a href="{ $url1 }">Nutzungsbedingungen</a> und unserer <a href="{ $url2 }">Datenschutzerklärung</a> zu. | 🔍 |
| dsb | Gaž pókšacujośo, zwólijośo do <a href="{ $url1 }">wužywańskich wuměnjenjow</a> a <a href="{ $url2 }">powěźeńki priwatnosći</a>. | 🔍 |
| el | Συνεχίζοντας, συμφωνείτε με τους <a href="{ $url1 }">Όρους υπηρεσίας</a> και τη <a href="{ $url2 }">Σημείωση απορρήτου</a>. | 🔍 |
| en | By proceeding, you agree to the <a href="{ $url1 }">Terms of Service</a> and <a href="{ $url2 }">Privacy Notice</a>. | 🔍 |
| en-CA | By proceeding, you agree to the <a href="{ $url1 }">Terms of Service</a> and <a href="{ $url2 }">Privacy Notice</a>. | 🔍 |
| en-GB | By proceeding, you agree to the <a href="{ $url1 }">Terms of Service</a> and <a href="{ $url2 }">Privacy Notice</a>. | 🔍 |
| eo | Se vi daŭrigas, vi akceptas la <a href="{ $url1 }">kondiĉojn de uzo</a> kaj <a href="{ $url2 }">rimarkon pri privateco</a>. | 🔍 |
| es-AR | Al continuar, aceptás los <a href="{ $url1 }">Términos del servicio</a> y <a href="{ $url2 }">las políticas de Privacidad</a>. | 🔍 |
| es-CL | Al proceder, aceptas los <a href="{ $url1 }">Términos del servicio</a> y el <a href="{ $url2 }">Aviso de privacidad</a>. | 🔍 |
| es-ES | Al continuar, aceptas los <a href="{ $url1 }">Términos del servicio</a> y el <a href="{ $url2 }">Aviso de privacidad</a>. | 🔍 |
| es-MX | Al proceder, estás de acuerdo con los <a href="{ $url1 }">Términos de Servicio</a> y <a href="{ $url2 }">Aviso de Privacidad</a>. | 🔍 |
| et | Jätkates nõustud <a href="{ $url1 }">Teenusetingimuste</a> ja <a href="{ $url2 }">Privaatsuspoliitikaga</a>. | 🔍 |
| eu | Aurrera jarraituz gero, <a href="{ $url1 }">zerbitzuaren baldintzak</a> eta <a href="{ $url2 }">pribatutasun-oharra</a> onartuko dituzu. | 🔍 |
| fa | با این اقدام، شما موافق هستید با <a href="{ $url1 }"> شرایط استفاده </a> و<a href="{ $url2 }"> اطلاعات حریم شخصی</a>. | 🔍 |
| fi | Jatkamalla hyväksyt <a href="{ $url1 }">palvelun käyttöehdot</a> ja <a href="{ $url2 }">tietosuojakäytännön</a>. | 🔍 |
| fr | En continuant, vous acceptez nos <a href="{ $url1 }">Conditions d’utilisation</a> et notre <a href="{ $url2 }">Politique de confidentialité</a>. | 🔍 |
| fy-NL | Troch fierder te gean, geane jo akkoard mei de <a href="{ $url1 }">Servicebetingsten</a> en <a href="{ $url2 }">Privacyferklearring</a>. | 🔍 |
| gl | Ao continuar, acepta os <a href="{ $url1 }">termos do servizo</a> e a <a href="{ $url2 }">política de privacidade</a>. | 🔍 |
| gn | Eku’ejeývo, emoneĩma umi <a href="{ $url1 }">Mba’epytyvõrã ñemboguata</a> y <a href="{ $url2 }">Temiñemi porureko</a>. | 🔍 |
| gu-IN | આગળ વધીને, તમે <a href="{ $url1 }"> સેવાની શરતો </a> અને <a href="{ $url2 }"> ગોપનીયતા સૂચના </a> થી સંમત થાઓ છો. | 🔍 |
| he | בחירה בהמשך התהליך מהווה הסכמה ל<a href="{ $url1 }">תנאי השירות</a> ול<a href="{ $url2 }">הצהרת הפרטיות</a>. | 🔍 |
| hi-IN | आगे बढ़ने से, आप <a href="{ $url1 }">सेवा की शर्तें</a> और <a href="{ $url2 }">निजता सूचना</a>से सहमत हैं। | 🔍 |
| hr | Ako nastaviš, slažeš se s <a href="{ $url1 }">uvjetima pružanja usluge</a> i s <a href="{ $url2 }">napomenama o privatnosti</a>. | 🔍 |
| hsb | Hdyž pokročujeće, zwoliće do <a href="{ $url1 }">wužiwanskich wuměnjenjow</a> a <a href="{ $url2 }">rozłoženja wo škiće datow</a>. | 🔍 |
| hu | A folytatással elfogadja a <a href="{ $url1 }">Szolgáltatási feltételeket</a> és az <a href="{ $url2 }">Adatvédelmi nyilatkozatot</a>. | 🔍 |
| hy-AM | Շարունակելով, դուք համաձայնվում եք <a href="{ $url1 }">Ծառայության պայմաններին</a> և <a href="{ $url2 }">Գաղտնիության ծանուցմանը</a>: | 🔍 |
| ia | Per proceder, tu accepta le <a href="{ $url1 }">terminos de servicio</a> e le <a href="{ $url2 }">aviso de confidentialitate</a>. | 🔍 |
| id | Dengan melanjutkan, Anda menyetujui <a href="{ $url1 }">Persyaratan Layanan</a> dan <a href="{ $url2 }">Pemberitahuan Privasi</a>. | 🔍 |
| is | Með því að halda áfram samþykkir þú <a href="{ $url1 }">þjónustuskilmála</a> og <a href="{ $url2 }">persónuverndarstefnuna</a>. | 🔍 |
| it | Proseguendo, confermi di accettare le nostre <a href="{ $url1 }">condizioni di utilizzo del servizio</a> e l’<a href="{ $url2 }">informativa sulla privacy</a>. | 🔍 |
| ja | 続行することをもって、<a href="{ $url1 }">サービス規約</a>と<a href="{ $url2 }">プライバシーに関する通知</a>に同意したものとします。 | 🔍 |
| ka | თუ განაგრძობთ, თქვენ ეთანხმებით <a href="{ $url1 }">მომსახურების პირობებსა</a> და <a href="{ $url2 }">პირადი მონაცემების დაცვის განაცხადს</a>. | 🔍 |
| kab | Ma tkemmleḍ, ad tqebleḍ <a href="{ $url1 }">Tiwtilin-nneɣ n useqdec</a> akked <a href="{ $url2 }">Tsertit-nneɣ tabaḍnit</a>. | 🔍 |
| kk | Жалғастыру арқылы сіз <a href="{ $url1 }">Қызмет көрсету шарттары</a> және <a href="{ $url2 }">Жекелік ескертуімен</a> келісесіз. | 🔍 |
| ko | 계속 진행하면 <a href="{ $url1 }">이용 약관</a>과 <a href="{ $url2 }">개인정보 보호정책</a>에 동의하게 됩니다. | 🔍 |
| lij | Se ti væ avanti t'ê d'acòrdio co-i <a href="{ $url1 }">Termini do Serviçio</a> e <a href="{ $url2 }">l'Informativa da Privacy</a>. | 🔍 |
| lo | ໂດຍການດຳເນີນການຕໍ່, ແມ່ນຖືວ່າທ່ານຍອມຮັບໃນ <a href="{ $url1 }">ເງື່ອນໄຂການໃຫ້ບໍລິການ</a> ແລະ <a href="{ $url2 }">ປະກາດຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ</a>. | 🔍 |
| lt | Tęsdami, išreiškiate sutikimą su <a href="{ $url1 }">Paslaugos teikimo nuostatais</a> ir <a href="{ $url2 }">Privatumo pranešimu</a>. | 🔍 |
| ml | തുടരുന്നതിലൂടെ നിങ്ങൾ <a href="{ $url1 }">സേവന നിബന്ധനകൾ</a>, <a href="{ $url2 }">സ്വകാര്യതാ നയം </a> എന്നിവ അംഗീകരിക്കുന്നു. | 🔍 |
| mr | पुढे जाऊन, आपण <a href="{ $url1 }">सेवेचे नियम</a> आणि <a href="{ $url2 }">गोपनीयता सूचना</a> यांची सहमती दर्शवता. | 🔍 |
| ms | Dengan meneruskan, anda bersetuju dengan <a href="{ $url1 }">Syarat Perkhidmatan</a> dan <a href="{ $url2 }">Notis Privasi</a> . | 🔍 |
| nb-NO | Ved å fortsette, godtar du <a href="{ $url1 }">tjenestevilkårene</a> og <a href="{ $url2 }">personvernbestemmelsen</a>. | 🔍 |
| nl | Door verder te gaan, gaat u akkoord met de <a href="{ $url1 }">Servicevoorwaarden</a> en <a href="{ $url2 }">Privacyverklaring</a>. | 🔍 |
| nn-NO | Ved å halde fram godtek du <a href="{ $url1 }">tenestevilkåra</a> og <a href="{ $url2 }">personvernpraksisen</a>. | 🔍 |
| pa-IN | ਜਾਰੀ ਰੱਖ ਕੇ ਤੁਸੀਂ <a href="{ $url1 }">ਸੇਵਾ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ</a> ਅਤੇ <a href="{ $url2 }">ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਨੀਤੀ</a> ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ। | 🔍 |
| pl | Kontynuując wyrażasz zgodę na <a href="{ $url1 }">warunki świadczenia usługi</a> i <a href="{ $url2 }">zasady ochrony prywatności</a>. | 🔍 |
| pt-BR | Ao prosseguir, você declara que concorda com os <a href="{ $url1 }">Termos do serviço</a> e o <a href="{ $url2 }">Aviso de privacidade</a>. | 🔍 |
| pt-PT | Ao proceder, concorda com os nossos <a href="{ $url1 }">Termos de serviço</a> e <a href="{ $url2 }">Aviso de privacidade</a>. | 🔍 |
| rm | Sche ti cuntinueschas, acceptas ti las <a href="{ $url1 }">cundiziuns d'utilisaziun</a> e las <a href="{ $url2 }">infurmaziuns davart la protecziun da datas</a>. | 🔍 |
| ro | Continuând, ești de acord cu <a href="{ $url1 }">Termenii de utilizare a serviciilor</a> și <a href="{ $url2 }">Notificarea privind confidențialitatea</a>. | 🔍 |
| ru | Продолжив, вы принимаете <a href="{ $url1 }">Условия предоставления услуг</a> и <a href="{ $url2 }">Уведомление о конфиденциальности</a>. | 🔍 |
| sco | By haudin forrit, ye agree tae the <a href="{ $url1 }">Terms o Service</a> and <a href="{ $url2 }">Privacy Notice</a>. | 🔍 |
| si | ඉදිරියට යාමෙන්, ඔබ <a href="{ $url1 }">සේවා නියම</a> සහ <a href="{ $url2 }">රහස්යතා දැන්වීමට</a> එකඟ වේ. | 🔍 |
| sk | Pokračovaním vyjadrujete súhlas s <a href="{ $url1 }">Podmienkami používania služby</a> a <a href="{ $url2 }">Vyhlásením o ochrane osobných údajov</a>. | 🔍 |
| skr | اڳوں تے ودھ کے، تسان <a href="{ $url1 }"> سروس دیاں شرطاں </a> تے <a href="{ $url2 }"> رازداری دے نوٹس </a> نال اتفاق کریندے او۔ | 🔍 |
| sl | Z nadaljevanjem se strinjate s <a href="{ $url1 }">pogoji uporabe</a> in z <a href="{ $url2 }">obvestilom o zasebnosti</a>. | 🔍 |
| sq | Duke vazhduar, pajtoheni me <a href="{ $url1 }">Kushte Shërbimi</a> dhe <a href="{ $url2 }">Shënim Privatësie</a>. | 🔍 |
| sr | Настављањем даље се слажете са <a href="{ $url1 }">условима коришћења</a> и <<a href="{ $url2 }">политиком приватности</a>. | 🔍 |
| sv-SE | Genom att fortsätta godkänner du <a href="{ $url1 }">användarvillkor</a> och <a href="{ $url2 }">sekretesspolicy</a>. | 🔍 |
| tg | Бо идома додан, шумо бо <a href="{ $url1 }">Шартҳои хизматрасонӣ</a> ва <a href="{ $url2 }">Огоҳномаи махфият</a> розӣ мешавед. | 🔍 |
| th | ในการดำเนินการ คุณยอมรับ<a href="{ $url1 }">ข้อตกลงของบริการ</a>และ<a href="{ $url2 }">ข้อกำหนดความเป็นส่วนตัว</a> | 🔍 |
| tr | Devam ederseniz <a href="{ $url1 }">Hizmet Koşulları</a>’nı ve <a href="{ $url2 }">Gizlilik Bildirimi</a>’ni kabul etmiş olursunuz. | 🔍 |
| uk | Продовжуючи, ви погоджуєтеся з <a href="{ $url1 }">Умовами надання послуг</a> і <a href="{ $url2 }">Положенням про приватність</a>. | 🔍 |
| ur | آگے بڑھ کر ، آپ <a href="{ $url1 }"> سروس کی شرائط </a> اور <a href="{ $url2 }"> رازداری کا نوٹس </a> سے اتفاق کرتے ہیں۔ | 🔍 |
| vi | Bằng cách tiếp tục, bạn đồng ý với <a href="{ $url1 }">Điều khoản dịch vụ</a> và <a href="{ $url2 }">Thông báo bảo mật</a>. | 🔍 |
| zh-CN | 继续使用即代表您同意我们的<a href="{ $url1 }">使用条款</a>和<a href="{ $url2 }">隐私政策</a>。 | 🔍 |
| zh-TW | 送出表單，代表您同意我們的<a href="{ $url1 }">使用條款</a>及<a href="{ $url2 }">隱私權公告</a>。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.