BETA

Transvision

All translations for this string:

mozilla_org/en/firefox/welcome/page8.ftl:welcome-page8-share-large-files

Locale Translation  
ar شارك الملفات الكبيرة مع خاصية التشفير من طرف إلى طرف، باستخدام رابط تنتهي صلاحيته تلقائيًا. 🔍
be Абменьвайцеся вялікімі файламі з скразным шыфраваннем з дапамогай спасылкі, якая знікае аўтаматычна. 🔍
bs Dijelite velike datoteke uz šifrovanje s-kraja-na-kraj, koristeći link koji automatski ističe. 🔍
cak Ke'akomonij chijun nima'q taq yakb'äl, akuchi' nawokisaj jun ximonel nik'is ruq'ijul ruyonil. 🔍
cs Sdílejte velké soubory chráněné end-to-end šifrováním a odkazy s omezenou platností. 🔍
cy Rhannwch ffeiliau mawr gydag amgryptio o ben-i ben, gan ddefnyddio dolen sy'n dod i ben yn awtomatig- 🔍
de Sende große Dateien Ende-zu-Ende verschlüsselt und per Link, der automatisch abläuft. 🔍
dsb Źělśo wjelike dataje ze koděrowanim kóńc do kóńca z pomocu wótkaza, kótaryž awtomatiski spadnjo. 🔍
el Μοιραστείτε μεγάλα αρχεία με κρυπτογράφηση από άκρο σε άκρο και με συνδέσμους που λήγουν αυτόματα. 🔍
en Share large files with end-to-end encryption, using a link that expires automatically. 🔍
en-CA Share large files with end-to-end encryption, using a link that expires automatically. 🔍
en-GB Share large files with end-to-end encryption, using a link that expires automatically. 🔍
es-AR Compartí archivos grandes con cifrado de punta a punta, utilizando un enlace que caduca automáticamente. 🔍
es-CL Comparte archivos grandes con cifrado de extremo a extremo, usando un enlace que expira automáticamente. 🔍
es-ES Comparte archivos grandes con cifrado de extremo a extremo, utilizando un enlace que caduca automáticamente. 🔍
es-MX Comparte archivos grandes con cifrado de extremo a extremo, usando un enlace que expira automáticamente. 🔍
fi Jaa suuria tiedostoja päästä päähän -salauksella käyttämällä linkkiä, joka vanhenee automaattisesti. 🔍
fr Partagez des fichiers volumineux avec un chiffrement de bout en bout, en utilisant un lien qui expire automatiquement. 🔍
fy-NL Diel grutte bestannen mei end-to-end fersifering, fia in keppeling dy’t automatysk ferrint. 🔍
gl Comparte ficheiros grandes con cifraxe de punta a punta a través dunha ligazón que caduca automaticamente. 🔍
gn Emoherakuã marandurenda guasu ipapapýva tuichaháicha, eiporúvo juajuha opareíva ijehegui. 🔍
he שיתוף קבצים גדולים עם הצפנה מקצה לקצה, באמצעות קישור שפג באופן אוטומטי. 🔍
hi-IN स्वतः नष्ट होने वाले लिंक के साथ पूरी तरह से एन्क्रिप्शन वाली बड़ी फ़ाइल साझा करें। 🔍
hsb Dźělće wulke dataje ze zaklučowanjom kónc do kónca z pomocu wotkaza, kotryž awtomatisce spadnje. 🔍
hu Osszon meg nagy fájlokat végpontok közötti titkosítással, egy automatikusan lejáró hivatkozás segítségével. 🔍
ia Comparti grande files con le cryptographia end-to-end, con un ligamine que expira automaticamente. 🔍
id Bagikan file besar dengan enkripsi dari ujung ke ujung, menggunakan tautan yang kedaluwarsa secara otomatis. 🔍
it Condividi file di grandi dimensioni con crittografia end-to-end utilizzando un link con scadenza automatica. 🔍
ja 自動で有効期限切れとなるリンクにより、エンドツーエンド暗号化を使用して大きなファイルを共有できます。 🔍
ka გააზიარეთ დიდი ფაილები გამჭოლი დაშიფვრითა და ბმულით, რომელიც ვადის ამოწურვისთანავე განადგურდება. 🔍
kab Bḍu ifuyla meqqren s uwgelhen seg yixef qer yixef, s useqdec n useɣwen ara yemmten s wudem awurman. 🔍
ko 자동으로 만료되는 링크를 사용하여 암호화된 대용량 파일을 공유합니다. 🔍
lo ແບ່ງປັນໄຟລ໌ຂະຫນາດໃຫຍ່ດ້ວຍການເຂົ້າລະຫັດແບບຕົ້ນທາງເຖິງຈຸດສິ້ນສຸດ, ໂດຍໃຊ້ລິ້ງທີ່ໝົດອາຍຸອັດຕະໂນມັດ. 🔍
ms Kongsi fail besar dengan enkripsi hujung ke hujung menggunakan pautan yang luput secara automatik. 🔍
nb-NO Del store filer med ende-til-ende-kryptering, med en lenke som utløper automatisk. 🔍
nl Deel grote bestanden met end-to-end-versleuteling, via een koppeling die automatisch verloopt. 🔍
nn-NO Del store filer med ende-til-ende-kryptering, med ei lenke som går ut automatisk. 🔍
pl Udostępniaj duże pliki za pomocą szyfrowania typu „end-to-end” i odnośnika, który wygasa automatycznie. 🔍
pt-BR Compartilhe arquivos grandes com criptografia de ponta a ponta, usando um link que expira automaticamente. 🔍
pt-PT Partilhe ficheiros grandes com encriptação ponto a ponto, utilizando uma ligação que expira automaticamente. 🔍
rm Cundivida datotecas grondas cun criptadi da fin a fin ed ina colliaziun che scada automaticamain. 🔍
ru Делитесь большими файлами с использованием сквозного шифрования, используя ссылки с автоматически истекающими сроками действия. 🔍
sk Zdieľajte veľké súbory chránené end-to-end šifrovaním a odkazmi s obmedzenou platnosťou. 🔍
skr خودکار ختم تھیوݨ آلے لنک دا استعمال کریندے ہوئے اینڈ ٹو اینڈ انکریپشن دے نال وݙیاں فائلاں دی سانجھ کرو۔ 🔍
sl Delite velike datoteke z uporabo šifrirane povezave, ki samodejno poteče. 🔍
sq Ndani me të tjerë kartela të mëdha me fshehtëzim skaj-më-skaj, duke përdorur një lidhje që skadon automatikisht. 🔍
sr Делите велике датотеке уз шифровање с-краја-на-крај, користећи везу која аутоматски истиче. 🔍
sv-SE Dela stora filer med end-to-end-kryptering med en länk som upphör automatiskt. 🔍
tr Büyük dosyaları uçtan uca şifreleme ve kendi kendini imha eden bağlantılarla paylaşın. 🔍
uk Обмінюйтесь великими файлами, захищеними наскрізним шифруванням, за допомогою посилання з автоматичним закінченням терміну дії. 🔍
vi Chia sẻ các tập tin lớn với mã hóa đầu cuối, sử dụng liên kết hết hạn tự động. 🔍
zh-CN 端到端加密地分享大文件,链接到期自焚。 🔍
zh-TW 透過端到端加密、會自動失效的鏈結分享大檔案。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.