Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
mozilla_org/en/firefox/welcome/page8.ftl:welcome-page8-see-what-youve-been
Locale | Translation | |
---|---|---|
ar | تحقّق إذا كنت قد تعرّضتَ لانتهاكات معروفة للبيانات عبر الإنترنت واتخذ إجراءات لِحلها. | 🔍 |
be | Паглядзіце, ці трапілі вашы звесткі ў вядомыя ўцечкі дадзеных у Інтэрнэце, і прыміце меры па ліквідацыі наступстваў. | 🔍 |
bs | Provjerite jeste li bili uključeni u poznato curenje podataka na mreži i poduzmite mjere da ih riješite. | 🔍 |
cak | Tanik'oj we kitz'ilon ri taq atzij pa k'amab'ey ri etaman kiwa richin nasöl kiwa. | 🔍 |
cs | Podívejte se, jestli jste nebyli součástí nějakého známého úniku dat, a vypořádejte se s ním. | 🔍 |
cy | Gweld a ydych wedi bod yn rhan o dor-data ar-lein hysbys a chymryd camau i'w datrys. | 🔍 |
de | Finde heraus, ob du von einem bekannt gewordenen Datenleck betroffen bist und was jetzt zu tun ist. | 🔍 |
dsb | Glědajśo, lěć sćo wót znatych datowycch źěrow online pótrjefjony a cyńśo něco pśeśiwo nim. | 🔍 |
el | Δείτε αν έχετε εμπλακεί σε γνωστές παραβιάσεις δεδομένων και λάβετε μέτρα για την επίλυσή τους. | 🔍 |
en | See if you’ve been involved in known online data breaches and take action to resolve them. | 🔍 |
en-CA | See if you’ve been involved in known online data breaches and take action to resolve them. | 🔍 |
en-GB | See if you’ve been involved in known online data breaches and take action to resolve them. | 🔍 |
es-AR | Mirá si fuiste involucrado en filtraciones de datos en línea conocidas y tomá medidas para resolverlas. | 🔍 |
es-CL | Revisa si te has visto involucrado en filtraciones de datos en línea conocidas y toma las acciones correspondientes para resolverlo. | 🔍 |
es-ES | Revisa si has sido afectado por filtraciones de datos en línea conocidas y toma medidas para resolverlas. | 🔍 |
es-MX | Revisa si te has visto involucrado en filtraciones de datos en línea conocidas y toma las acciones correspondientes para resolverlo. | 🔍 |
fi | Tarkista, oletko ollut osallisena tunnetuissa tietovuodoissa, ja ryhdy toimiin niiden ratkaisemiseksi. | 🔍 |
fr | Vérifiez si une fuite de données connue vous implique et prenez les bonnes mesures pour régler le problème. | 🔍 |
fy-NL | Untdek oft jo troffen binne troch bekende online datalekken en ûndernim aksje om se op te lossen. | 🔍 |
gl | Comproba se hai infraccións coñecidas de datos en liña que che afecten e toma medidas para as resolver. | 🔍 |
gn | Ehecha eimépara’e mba’ekuaarã ñembyai ñanduti peguápe ha ehecha mba’éichapa emoĩporãkuaa. | 🔍 |
hi-IN | देखें कि क्या आप ज्ञात ऑनलाइन डेटा उल्लंघनों में शामिल हैं और उन्हें हल करने के लिए कार्रवाई करें। | 🔍 |
hsb | Hladajće, hač sće wot znatych datowycch dźěrow online potrjecheny a čińće něšto přećiwo nim. | 🔍 |
hu | Nézze meg, hogy szerepelt-e ismert online adatvédelmi incidensekben, és tegyen lépéseket ezek megszüntetése érdekében. | 🔍 |
ia | Verifica si tu ha essite colpate de un violation de datos cognoscite e prende mesuras pro resolver le problema. | 🔍 |
id | Lihat apakah Anda pernah terlibat dalam pelanggaran data daring yang diketahui dan ambil tindakan untuk mengatasinya. | 🔍 |
it | Verifica se sei stato coinvolto in violazioni di dati online conosciute e prendi le contromisure per risolverle. | 🔍 |
ja | 確認されているオンライン上のデータ侵害にユーザーが巻き込まれているかどうかを確認し、問題の解決処置を講じることができます。 | 🔍 |
ka | შეიტყვეთ, მოხვედრილა თუ არა თქვენი ანგარიშები ინტერნეტმონაცემთა ცნობილ მიტაცებებში და მიიღეთ ზომები შედეგების გამოსასწორებლად. | 🔍 |
kab | Wali ma yella tettekkaḍ degtrewliwin n yisefka yettwassnen srid, twaliḍ amek ara txedmeḍ akken ad tent-tefruḍ. | 🔍 |
ko | 온라인 데이터가 유출 됐는지 알아보고 해결하기 위한 조치를 취하세요. | 🔍 |
lo | ເບິ່ງວ່າທ່ານໄດ້ມີສ່ວນຮ່ວມໃນການລະເມີດຂໍ້ມູນອອນໄລນ໌ທີ່ຮູ້ຈັກ ແລະ ດໍາເນີນການແກ້ໄຂພວກມັນ ຫຼື ບໍ່. | 🔍 |
ms | Lihat sama ada anda terlibat dalam kebocoran data dalam talian yang diketahui dan ambil tindakan untuk menyelesaikan masalah itu. | 🔍 |
nb-NO | Finn ut om du er berørt av en kjent datalekkasje og hva du skal gjøre nå. | 🔍 |
nl | Ontdek of u getroffen bent door bekende online datalekken en onderneem actie om ze op te lossen. | 🔍 |
nn-NO | Finn ut om du er involvert av ein kjend datalekkasje og kva du skal gjøre no. | 🔍 |
pl | Sprawdź, czy Twoje dane znalazły się w znanych wyciekach danych i podejmij działania, aby temu zaradzić. | 🔍 |
pt-BR | Veja se você foi vítima de vazamentos de dados online conhecidos e tome medidas para resolver. | 🔍 |
pt-PT | Veja se esteve envolvido em falhas de segurança de dados conhecidas na Internet e tome medidas para as mitigar. | 🔍 |
rm | Ve a savair sche ti es pertutgà da sperditas da datas online enconuschentas e piglia eventualmain mesiras per gestir il problem. | 🔍 |
ro | Vezi dacă ai fost implicat(ă) în încălcări cunoscute ale securității datelor și ia măsuri să le rezolvi. | 🔍 |
ru | Узнайте, не были ли ваши данные затронуты известными утечками данных в Интернете, и примите меры по решению этой проблемы. | 🔍 |
sk | Pozrite sa, či ste boli súčasťou nejakého známeho úniku dát a vysporiadajte sa s tým. | 🔍 |
skr | ݙیکھو جو آیا تساں آن لائن ڈیٹا دیاں معروف خلاف ورزیاں وِچ ملوث رہے او تے انہاں کوں حل کرݨ کیتے کارروائی کرو۔ | 🔍 |
sl | Preverite, ali ste bili vpleteni v znane spletne kraje podatkov in ukrepajte, da jih razrešite. | 🔍 |
sq | Shihni nëse jeni përfshirë në ndonjë cenim të ditur të dhënash në internet dhe ndërmerrni veprime për ta zgjidhur. | 🔍 |
sr | Погледајте да ли су ваши налози ухваћени у познатим инстанцама цурења података и предузмите кораке за решавање истих. | 🔍 |
sv-SE | Se om du har varit inblandad i kända dataintrång på nätet och vidta åtgärder för att lösa dem. | 🔍 |
th | ตรวจสอบดูว่าคุณมีส่วนเกี่ยวข้องในการรั่วไหลของข้อมูลออนไลน์ที่พบหรือไม่ และดำเนินการแก้ไข | 🔍 |
tr | Bilinen veri ihlallerinde verilerinizin çalınıp çalınmadığını görün ve bunları çözmek için harekete geçin. | 🔍 |
uk | Дізнавайтеся, чи була ваша приватна інформація, серед відомих витоків даних вебсайтів та вживайте заходів для відновлення безпеки. | 🔍 |
ur | دیکھیں کہ کیا آپ آن لائن ڈیٹا کی خلاف ورزیوں میں ملوث ہیں اور ان کو حل کرنے کے لئے عملی اقدامات اٹھائیں گے۔ | 🔍 |
vi | Xem nếu thông tin của bạn đã bị lộ từ các rò rỉ dữ liệu trực tuyến đã biết và thực hiện hành động để giải quyết chúng. | 🔍 |
zh-CN | 看看您是否身处已知的网上数据外泄数据事件,并采取行动,妥善处置。 | 🔍 |
zh-TW | 看看您是否身處已知的線上資料外洩事件,並且採取行動,解決問題。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.