All translations for this string:

mozilla_org/en/firefox/welcome/page1.ftl:welcome-page1-find-ways-to-protect-your

Locale	Translation
ar	تعرّف على طُرق لحماية معلوماتك مع نصائح أمان <a href="{ $security_tips }">{ -brand-name-monitor }</a>.	🔍
be	Знайдзіце спосабы абараніць сваю інфармацыю з дапамогай <a href="{ $security_tips }">парад па бяспецы ад { -brand-name-monitor }</a>.	🔍
bs	Pronađite načine da zaštitite svoje podatke pomoću <a href="{ $security_tips }">{ -brand-name-monitor } sigurnosnih savjeta</a>.	🔍
cak	Tawila' rub'eyal richin nachajij ri awetamab'al kik'in <a href="{ $security_tips }">{ -brand-name-monitor }Rub'eyal Rujikomal</a>.	🔍
cs	Najděte způsoby ochrany svých údajů díky <a href="{ $security_tips }">{ -brand-name-monitor }bezpečnostním tipům</a>.	🔍
cy	Canfod ffyrdd o amddiffyn eich manylion gyda <a href="{ $security_tips }">{ -brand-name-monitor }Awgrymiadau Diogelwch</a>.	🔍
da	Få gode råd til at beskytte dine oplysninger med <a href="{ $security_tips }">sikkerhedstips fra { -brand-name-monitor }</a>.	🔍
de	Schütze deine persönlichen Daten. <a href="{ $security_tips }">{ -brand-name-monitor } sagt dir wie</a>.	🔍
dsb	Pytajśo z <a href="{ $security_tips }">{ -brand-name-monitor } wěstotnymi pokazkami</a> za móžnosćami, waše informacije šćitaś.	🔍
el	Προστατέψετε τις πληροφορίες σας με τις <a href="{ $security_tips }">συμβουλές ασφαλείας του { -brand-name-monitor }</a>.	🔍
en	Find ways to protect your info with <a href="{ $security_tips }">{ -brand-name-monitor } Security Tips</a>.	🔍
en-CA	Find ways to protect your info with <a href="{ $security_tips }">{ -brand-name-monitor } Security Tips</a>.	🔍
en-GB	Find ways to protect your info with <a href="{ $security_tips }">{ -brand-name-monitor } Security Tips</a>.	🔍
es-AR	Encontrá formas de proteger tu información con los <a href="{ $security_tips }">Consejos de seguridad de { -brand-name-monitor }</a>.	🔍
es-CL	Encuentra formas de proteger tu información con los <a href="{ $security_tips }">Consejos de seguridad de { -brand-name-monitor }</a>.	🔍
es-ES	Encuentra formas de proteger tu información con los <a href="{ $security_tips }">Consejos de seguridad de { -brand-name-monitor }</a>.	🔍
es-MX	Encuentra formas de proteger tu información con los <a href="{ $security_tips }">Consejos de seguridad de { -brand-name-monitor }</a>.	🔍
fi	Löydä tapoja suojata tietojasi <a href="{ $security_tips }">{ -brand-name-monitor }in tietoturvavihjeillä</a>.	🔍
fr	Apprenez à vous protéger en cas de fuite de données avec nos <a href="{ $security_tips }">conseils de sécurité { -brand-name-monitor }</a>.	🔍
fy-NL	Fyn manieren om jo gegevens te beskermjen mei <a href="{ $security_tips }">{ -brand-name-monitor }-befeiligingstips</a>.	🔍
gl	Encontra formas de protexer a túa información cos <a href="{ $security_tips }"> { -brand-name-monitor } Consellos de seguridade </a>.	🔍
gn	Ehecha mba’éicha emo’ãta ne marandu <a href="{ $security_tips }">{ -brand-name-monitor } Ñe’ẽporã tekorosãrã</a> ndive.	🔍
hi-IN	<a href="{ $security_tips }">{ -brand-name-monitor }</a> के सुरक्षा सुझावों के साथ अपनी जानकारी को सुरक्षित रखने के तरीके जानें।	🔍
hsb	Pytajće z <a href="{ $security_tips }">{ -brand-name-monitor } wěstotnymi pokiwami</a> za móžnosćemi, waše informacije škitać.	🔍
hu	Találja meg a módját az információi megvédésére a <a href="{ $security_tips }">{ -brand-name-monitor } biztonsági tippekkel</a>.	🔍
hy-AM	Գտե՛ք ձեր տեղեկությունները պաշտպանելու ճանապարհը <a href="{ $security_tips }">{ -brand-name-monitor }Անվտանգության հուշումներում</a>:	🔍
ia	Trova manieras pro proteger tu informationes con le<a href="{ $security_tips }"> Consilios pro le securitate de { -brand-name-monitor }</a>.	🔍
id	Cari cara untuk melindungi informasi Anda dengan <a href="{ $security_tips }">Kiat Keamanan { -brand-name-monitor }</a>.	🔍
it	Scopri suggerimenti per proteggere le tue informazioni con <a href="{ $security_tips }"> { -brand-name-monitor } Consigli per la sicurezza </a>.	🔍
ja	<a href="{ $security_tips }">{ -brand-name-monitor } Security Tips</a> で個人情報の保護方法を確認。	🔍
ka	მონახეთ მონაცემების დაცვის გზები <a href="{ $security_tips }">{ -brand-name-monitor }-ის რჩევებში</a>.	🔍
kab	Af-d ttawilat i ummesten n talɣut-ik·im s <a href="{ $security_tips }">{ -brand-name-monitor }yiwellihen n tɣellist</a>.	🔍
ko	<a href="{ $security_tips }">{ -brand-name-monitor } 보안 도움말</a>을 통해 개인 정보를 보호하는 방법을 살펴보세요.	🔍
lo	ຊອກຫາວິທີປົກປ້ອງຂໍ້ມູນຂອງທ່ານດ້ວຍ <a href="{ $security_tips }">{ -brand-name-monitor } ເຄັດລັບຄວາມປອດໄພ</a>.	🔍
ms	Ketahui cara melindungi maklumat anda dengan <a href="{ $security_tips }">Tip Keselamatan { -brand-name-monitor }</a>.	🔍
nb-NO	Finn måter å beskytte informasjonen din med <a href="{ $security_tips }">{ -brand-name-monitor } sikkerhetstips</a>.	🔍
nl	Vind manieren om uw gegevens te beschermen met <a href="{ $security_tips }">{ -brand-name-monitor }-beveiligingstips</a>.	🔍
nn-NO	Finn måtar å ta vare på informasjonen din med <a href="{ $security_tips }">{ -brand-name-monitor } tryggingstips</a>.	🔍
pa-IN	<a href="{ $security_tips }">{ -brand-name-monitor } ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੁਕਤਿਆਂ</a> ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਣਾਉਣ ਦੇ ਢੰਗ ਲੱਭੋ।	🔍
pl	Znajdź sposoby ochrony swoich danych za pomocą <a href="{ $security_tips }">wskazówek bezpieczeństwa serwisu { -brand-name-monitor }</a>.	🔍
pt-BR	Encontre formas de proteger suas informações com as <a href="{ $security_tips }">Dicas de segurança do { -brand-name-monitor }</a>.	🔍
pt-PT	Encontre formas de proteger as suas informações com as <a href="{ $security_tips }">dicas de segurança do { -brand-name-monitor }</a>.	🔍
rm	Chatta vias per proteger tias datas persunalas cun <a href="{ $security_tips }">{ -brand-name-monitor } tips da segirezza</a>.	🔍
ro	Găsește metode de a-ți proteja informațiile prin <a href="{ $security_tips }">sfaturile { -brand-name-monitor } despre securitate</a>.	🔍
ru	Найдите способы защитить свою информацию с помощью <a href="{ $security_tips }">Советов по безопасности от { -brand-name-monitor }</a>.	🔍
sk	Zistite, ako chrániť svoje údaje vďaka <a href="{ $security_tips }">bezpečnostným tipom { -brand-name-monitor(case: "gen") }</a>.	🔍
skr	<a href="{ $security_tips }">{ -brand-name-monitor } سیکیورٹی ٹپس</a> دے نال اپݨی معلومات دی حفاظت دے طریقے ڳولو۔	🔍
sl	Poučite se o načinih za zaščito vaših podatkov v <a href="{ $security_tips }">Varnostnih nasvetih { -brand-name-monitor(sklon: "rodilnik") }</a>.	🔍
sq	Gjeni rrugë për të mbrojtur të dhënat tuaja me <a href="{ $security_tips }">Ndihmëza Sigurie { -brand-name-monitor }</a>.	🔍
sr	Сазнајте како да заштитите ваше податке уз <a href="{ $security_tips }">{ -brand-name-monitor } безбедносне савете</a>.	🔍
sv-SE	Hitta sätt att skydda din information med <a href="{ $security_tips }">{ -brand-name-monitor } säkerhetstips</a>.	🔍
tg	Дар асоси <a href="{ $security_tips }">маслиҳатҳои амниятӣ аз ҷониби «{ -brand-name-monitor }»</a> роҳҳои ҳифзи маълумоти шахсии худро пайдо намоед.	🔍
th	ค้นหาวิธีปกป้องข้อมูลของคุณด้วย<a href="{ $security_tips }">คำแนะนำเกี่ยวกับการรักษาความปลอดภัยของ { -brand-name-monitor }</a>	🔍
tr	<a href="{ $security_tips }">{ -brand-name-monitor } güvenlik ipuçları</a> ile bilgilerinizi korumanın yollarını öğrenin.	🔍
uk	Знайдіть способи захисту ваших даних за допомогою <a href="{ $security_tips }">{ -brand-name-monitor }порад щодо безпеки</a>.	🔍
ur	<a href="{ $security_tips }">{ -brand-name-monitor } سلامتی کے ٹوٹکوں</a> کے ساتھ اپنی معلومات کے تحفظ کے طریقے تلاش کریں۔	🔍
vi	Tìm cách bảo vệ thông tin của bạn với <a href="{ $security_tips }">mẹo bảo mật { -brand-name-monitor }</a>.	🔍
zh-CN	通过<a href="{ $security_tips }">{ -brand-name-monitor }安全提示</a>，获得保护个人信息的方法。	🔍
zh-TW	透過 <a href="{ $security_tips }">{ -brand-name-monitor } 安全性秘訣</a>，找出各種能保護您個人資訊的方式。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: