BETA

Transvision

All translations for this string:

mozilla_org/en/firefox/sync.ftl:firefox-sync-access-and-sync

Locale Translation  
ar قم بالوصول إلى الإشارات المرجعية وكلمات السرّ وعلامات التبويب المفتوحة والمزيد ومُزامنتها — من أي مكان تستخدم فيه { -brand-name-firefox }. 🔍
be Атрымлівайце доступ і сінхранізуйце закладкі, паролі, адкрытыя карткі і многае іншае — усюды, дзе вы карыстаецеся { -brand-name-firefox }. 🔍
bs Pristupite i sinhronizujte svoje oznake, lozinke, otvorene tabove i još mnogo toga — svuda gdje koristite { -brand-name-firefox }. 🔍
cak Katok chuqa' ke'axima' ri taq awetab'al, jaqäl ewan taq atzij chuqa' ch'aqa' chik — xab'akuchi' nawokisaj { -brand-name-firefox }. 🔍
cs Mějte přístup ke svým záložkám, heslům, otevřeným panelům a dalším věcem všude, kde používáte { -brand-name-firefox(case: "acc") }. 🔍
cy Cyrchwch a chydweddu eich nodau tudalen, cyfrineiriau, a mwy ym mhob man y byddwch yn defnyddio { -brand-name-firefox }. 🔍
de Greife auf deine Lesezeichen, Passwörter, offenen Tabs und mehr zu und synchronisiere diese überall dort, wo du { -brand-name-firefox } verwendest. 🔍
dsb Mějśo pśistup k swójim cytańskim znamjenjam, gronidłam, wócynjonym rejtarikam a wěcej – wšuźi, źož { -brand-name-firefox } wužywaśo a sychronizěrujśo je. 🔍
el Πρόσβαση και συγχρονισμός σελιδοδεικτών, κωδικών πρόσβασης, ανοικτών καρτελών και άλλων δεδομένων — όπου χρησιμοποιείτε το { -brand-name-firefox }. 🔍
en Access and sync your bookmarks, passwords, open tabs and more — everywhere you use { -brand-name-firefox }. 🔍
en-CA Access and sync your bookmarks, passwords, open tabs and more — everywhere you use { -brand-name-firefox }. 🔍
en-GB Access and synchronise your bookmarks, passwords, open tabs and more — everywhere you use { -brand-name-firefox }. 🔍
es-AR Accedé y sincronizá tus marcadores, contraseñas, pestañas abiertas y mucho más, donde sea que uses { -brand-name-firefox }. 🔍
es-CL Accede y sincroniza tus marcadores, contraseñas, pestañas abiertas y más — en todas partes donde uses { -brand-name-firefox }. 🔍
es-ES Accede y sincroniza tus marcadores, contraseñas, pestañas abiertas y mucho más — donde sea que uses { -brand-name-firefox }. 🔍
es-MX Accede y sincroniza tus marcadores, contraseñas, pestañas abiertas y mucho más — donde sea que uses { -brand-name-firefox }. 🔍
fi Käytä ja synkronoi kirjanmerkkejä, salasanoja, avoimia välilehtiä ja paljon muuta — kaikkialla, missä käytät { -brand-name-firefox }ia. 🔍
fr Synchronisez vos marque-pages, mots de passe, onglets ouverts, etc. et accédez-y, partout où vous utilisez { -brand-name-firefox }. 🔍
fy-NL Benaderje en syngronisearje jo blêdwizers, wachtwurden, iepen ljepblêden en mear – oeral wêr’t jo { -brand-name-firefox } brûke. 🔍
gl Accede e sincroniza os teus marcadores, contrasinais, lapelas abertas e moito máis; esteas onde estiveres usando o { -brand-name-firefox } 🔍
gn Eike ha embojuehe techaukaha, ñe’ẽñemi, tendayke ijurujáva ha hetave — eiporúvo { -brand-name-firefox } oimehápe. 🔍
he קבלת גישה וסנכרון הסימניות, הססמאות, לשוניות פתוחות ועוד — בכל מקום בו יש לך את { -brand-name-firefox }. 🔍
hi-IN अपने बुकमार्क, पासवर्ड, खुले टैब और भी बहुत कुछ सिंक करें — जहाँ भी आप { -brand-name-firefox } का उपयोग करते हैं। 🔍
hr Pristupi tvojim podacima i sinkroniziraj svoje zabilješke, lozinke, otvorene kartice i više – gdje god koristiš { -brand-name-firefox }. 🔍
hsb Mějće přistup k swojim zapołožki, hesłam, wočinjenym rajtarkam a wjace – wšudźe, hdźež { -brand-name-firefox } wužiwaće a sychronizujće je. 🔍
hu Érje el és szinkronizálja a könyvjelzőket, a jelszavakat és még többet – bárhol is használja a { -brand-name-firefox(case: "accusative") }. 🔍
ia Accede a e synchronisa tu marcapaginas, contrasignos, schedas aperte e multo plus, non importa ubi tu usa { -brand-name-firefox }. 🔍
id Akses dan sinkronkan markah, kata sandi, tab terbuka, dan lainnya — di mana pun Anda menggunakan { -brand-name-firefox }. 🔍
it Accedi e sincronizza segnalibri, password, schede aperte e molto altro in tutti i dispositivi in cui usi { -brand-name-firefox }. 🔍
ja どこにいても { -brand-name-firefox } でブックマークやパスワードを同期させ、タブを開くことができます。 🔍
ka დაასინქრონეთ წვდომისთვის თქვენი სანიშნები, პაროლები და ა.შ. — ყველგან, სადაც გიყენიათ { -brand-name-firefox }. 🔍
kab Kcem syen semtawi ticraḍ n yisebtar-inek·inem, awalen-ik·im uffiren, accaren yeldin d wugar — s kra n wanda i tseqdaceḍ { -brand-name-firefox }. 🔍
ko { -brand-name-firefox }를 사용하는 모든 곳에서 북마크, 비밀번호, 열린 탭 등에 접근하고 동기화하세요. 🔍
lo ເຂົ້າເຖິງ ແລະຊິງຄ໌ບຸກມາກສ໌, ລະຫັດຜ່ານ, ແຖບເປີດ ແລະອື່ນໆອີກ — ຢູ່ທຸກບ່ອນທີ່ທ່ານໃຊ້ { -brand-name-firefox }. 🔍
ms Akses dan selaraskan tandabuku, kata laluan, tab terbuka dan banyak lagi — di mana sahaja anda menggunakan { -brand-name-firefox }. 🔍
nl Benader en synchroniseer uw bladwijzers, wachtwoorden, open tabbladen en meer – overal waar u { -brand-name-firefox } gebruikt. 🔍
nn-NO Få tilgang til, og synkroniser bokmerke, passord, opne faner, og meir — alle stadar du brukar { -brand-name-firefox }. 🔍
pa-IN ਆਪਣੇ ਬੁੱਕਮਾਰਕ, ਪਾਸਵਰਡ, ਖੋਲ੍ਹੀਆਂ ਟੈਬਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਲਈ ਪਹੁੰਚ ਲਵੋ ਤੇ ਸਿੰਕ ਕਰੋ — ਹਰ ਥਾਂ ਜਿੱਥੇ ਵੀ ਤੁਸੀਂ { -brand-name-firefox } ਵਰਤਦੇ ਹੋ। 🔍
pl Synchronizuj zakładki, hasła, otwarte karty i nie tylko — wszędzie tam, gdzie używasz { -brand-name-firefox(case: "acc") }. 🔍
pt-BR Acesse e sincronize seus favoritos, senhas, abas abertas e muito mais — onde quer que você use o { -brand-name-firefox }. 🔍
pt-PT Aceda e sincronize os seus marcadores, palavras-passe, separadores abertos e mais — onde quer que utilize o { -brand-name-firefox }. 🔍
rm Acceda a tes segnapaginas, tes pleds-clav, tes tabs averts e dapli e sincronisescha tut – dapertut nua che ti utiliseschas { -brand-name-firefox }. 🔍
ru Получайте доступ и синхронизируйте свои закладки, пароли, открытые вкладки и многое другое — где бы вы ни использовали { -brand-name-firefox }. 🔍
sco Hae ingang tae and sync yer buikmerks, passwirds, open tabs and mair — everywhaur ye yaise { -brand-name-firefox }. 🔍
sk Synchronizujte svoje záložky, heslá, otvorené karty a ďalšie údaje - všade, kde používate { -brand-name-firefox }. 🔍
skr اپݨیاں نشانیاں، پاس ورڈز، کھلیاں ٹیباں وغیرہ تائیں رسائی تے مطابقت پذیری کرو — ہر جاہ جتھاں تساں { -brand-name-firefox } استعمال کریندے او۔ 🔍
sl Imejte dostop do zaznamkov, gesel, odprtih zavihkov in ostalih podatkov – povsod, kjer uporabljate { -brand-name-firefox }. 🔍
sq Përdorni dhe njëkohësoni faqerojtësit tua, fjalëkalimet, skeda të hapura, etj — kudo ku përdorni { -brand-name-firefox }-in. 🔍
sr Користите и синхронизујте обележиваче, лозинке, отворене језичке и друго где год да користите { -brand-name-firefox }. 🔍
sv-SE Få åtkomst till och synkronisera dina bokmärken, lösenord, öppna flikar och mer — var du än använder { -brand-name-firefox }. 🔍
th เข้าถึงและซิงค์ที่คั่นหน้า รหัสผ่าน แท็บที่เปิดอยู่ และอื่น ๆ ในทุกที่ที่คุณใช้ { -brand-name-firefox } 🔍
tr Yer imlerinizi, parolalarınızı ve daha fazlasını { -brand-name-firefox } kullandığınız her yerde eşitleyin ve onlara erişin. 🔍
uk Доступ та синхронізація ваших закладок, паролів, відкритих вкладок тощо — скрізь, де ви користуєтеся { -brand-name-firefox }. 🔍
vi Truy cập và đồng bộ hóa dấu trang, mật khẩu, thẻ đang mở và hơn thế nữa — ở mọi nơi bạn sử dụng { -brand-name-firefox }. 🔍
zh-CN 在任何使用 { -brand-name-firefox } 的地方访问或同步书签、密码、打开的标签页等数据。 🔍
zh-TW 在任何使用 { -brand-name-firefox } 的地方使用並同步書籤、密碼、開啟的分頁與更多資料。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.