Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
mozilla_org/en/firefox/products.ftl:firefox-products-protect-your-real
Locale | Translation | |
---|---|---|
am | የገቢ መልእክት ሳጥንዎን ለመቆጣጠር እንዲረዳዎት ትክክለኛ የኢሜይል አድራሻዎን ይጠብቁ። | 🔍 |
ar | اِحمِ عنوان بريدك الإلكتروني الحقيقي للمساعدة على التحكّم في صندوق بريدك الوارد. | 🔍 |
be | Абараніце свой сапраўдны адрас электроннай пошты, каб лепей кантраляваць паштовую скрыню. | 🔍 |
bs | Zaštitite svoju stvarnu email adresu kako biste lakše kontrolisali svoju pristiglu poštu. | 🔍 |
cs | Chraňte svou skutečnou e-mailovou adresu, abyste měli svou doručenou poštu pod kontrolou. | 🔍 |
cy | Diogelwch eich cyfeiriad e-bost go iawn er mwyn helpu rheoli eich blwch derbyn. | 🔍 |
da | Beskyt din rigtige mailadresse for at få bedre kontrol over din indbakke. | 🔍 |
de | Schützen Sie Ihre echte E-Mail-Adresse, um Ihren Posteingang besser zu kontrollieren. | 🔍 |
dsb | Šćitajśo swóju napšawdnu e-mailowu adresu, aby swój postowy dochad lěpjej kontrolěrował. | 🔍 |
el | Προστατέψτε την πραγματική σας διεύθυνση email και ελέγξτε τα εισερχόμενά σας. | 🔍 |
en | Protect your real email address to help control your inbox. | 🔍 |
en-CA | Protect your real email address to help control your inbox. | 🔍 |
en-GB | Protect your real email address to help control your inbox. | 🔍 |
es-AR | Protegé tu dirección de correo electrónico real para ayudar a controlar tu bandeja de entrada. | 🔍 |
es-CL | Protege tu dirección de correo electrónico real para ayudar a controlar tu bandeja de entrada. | 🔍 |
es-ES | Protege tu dirección de correo electrónico real para un mejor control de tu bandeja de entrada. | 🔍 |
es-MX | Protege tu dirección de correo electrónico real para ayudar a controlar tu bandeja de entrada. | 🔍 |
fi | Suojaa oikeaa sähköpostiosoitettasi, hallitse postilaatikkoasi aiempaa paremmin. | 🔍 |
fr | Protégez votre véritable adresse e-mail pour garde le contrôle de votre boîte de réception. | 🔍 |
fy-NL | Beskermje jo wiere e-mailadres om jo Postfek YN te beskermjen. | 🔍 |
gn | Emo’ã ne ñanduti veve kundaharape eipytyvõ hag̃ua ne ñe’ẽmondo g̃uahẽha. | 🔍 |
hi-IN | अपने असली ईमेल एड्रेस को सुरक्षित रखें ताकि आप अपने इनबॉक्स पर नियंत्रण बनाए रख सकें। | 🔍 |
hr | Zaštiti svoju pravu e-mail adresu za kontroliranje tvog sandučića dolazne pošte. | 🔍 |
hsb | Škitajće swoju woprawdźitu e-mejlowu adresu, zo byšće swój póstowy dochad lěpje kontrolował. | 🔍 |
hu | Védje valódi e-mail-címét, hogy könnyebben kezelje postaládáját. | 🔍 |
ia | Protege tu adresse de e-mail real pro guardar le controlo de tu cassa de entrata. | 🔍 |
id | Lindungi alamat email Anda yang asli agar Anda tetap memiliki kendali penuh atas kotak masuk Anda. | 🔍 |
it | Proteggi il tuo indirizzo email reale per un maggior controllo della tua casella di posta | 🔍 |
ja | 本当のメールアドレスを保護して迷惑メールを防止しましょう。 | 🔍 |
ka | დაიცავით თქვენი ნამდვილი ელფოსტა საფოსტო ყუთის უკეთ მართვით. | 🔍 |
kab | Mmesten tansa-k n yimayl n tidet i wakken ad tesεuḍ asenqed ɣef tbewwaḍt-ik n tirawt. | 🔍 |
ko | 받은 편지함을 제어하는 데 도움이 되도록 실제 이메일 주소를 보호하세요. | 🔍 |
lo | ປົກປ້ອງທີ່ຢູ່ອີເມວທີ່ແທ້ຈິງຂອງເຈົ້າເພື່ອຊ່ວຍຄວບຄຸມອິນບັອກຂອງເຈົ້າ. | 🔍 |
ms | Lindungi alamat e-mel yang sebenar untuk melindungi peti e-mel anda. | 🔍 |
nl | Bescherm uw echte e-mailadres om uw Postvak IN te beschermen. | 🔍 |
pa-IN | ਆਪਣੇ ਇਨਬਾਕਸ ਉੱਤੇ ਕੰਟਰੋਲ ਰੱਖਣ ਲਈ ਮਦਦ ਵਾਸਤੇ ਆਪਣੇ ਅਸਲ ਈਮੇਲ ਸਿਰਨਾਵੇਂ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰੋ। | 🔍 |
pl | Chroń swój prawdziwy adres e-mail, aby lepiej kontrolować swoją skrzynkę. | 🔍 |
pt-BR | Proteja seu endereço de email real para ajudar a controlar sua caixa de entrada. | 🔍 |
pt-PT | Proteja o seu endereço de e-mail real para ajudar a controlar a sua caixa de correio. | 🔍 |
rm | Protegia tia dretga adressa dad e-mail per controllar meglier tia posta entrada. | 🔍 |
ru | Защитите свой настоящий адрес электронной почты, чтобы лучше контролировать входящие сообщения. | 🔍 |
sk | Chráňte svoju skutočnú e‑mailovú adresu, aby ste mali svoju e‑mailovú schránku pod kontrolou. | 🔍 |
skr | آپݨے انباکس کنٹرول کرݨ دی مدد کیتے آپݨے اصلی ای میل پتے دی حفاظت کرو۔ | 🔍 |
sl | Zaščitite svoj pravi e-poštni naslov za lažji nadzor nad prejeto pošto. | 🔍 |
sq | Mbroni adresën tuaj reale email, që të ndihmoni në mbajtjen nën kontroll të email-eve të marrë tuaj. | 🔍 |
sr | Боља контрола над сандучетом почиње заштитом ваше праве адресе е-поште. | 🔍 |
sv-SE | Skydda din riktiga e-postadress, för bättre kontroll över din inkorg. | 🔍 |
th | ปกป้องที่อยู่อีเมลจริงของคุณเพื่อช่วยควบคุมกล่องจดหมายของคุณ | 🔍 |
tr | Gerçek e-posta adresinizi gizleyerek gelen kutunuzu koruyun. | 🔍 |
uk | Захистіть свою справжню електронну адресу, щоб розширити контроль над своєю поштовою скринькою | 🔍 |
vi | Bảo vệ địa chỉ email thực của bạn để giúp kiểm soát hộp thư đến của bạn. | 🔍 |
zh-CN | 保护你的真实邮箱地址,拒绝垃圾邮件侵扰邮箱。 | 🔍 |
zh-TW | 保護您實際的電子郵件地址,並且自行控管收件匣。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.