All translations for this string:

mozilla_org/en/firefox/privacy-hub.ftl:firefox-privacy-hub-we-do-the-hard-work-to-protect

Locale	Translation
ar	نحن نبذل جهودًا مُضنية لحماية معلوماتك الشخصية	🔍
ast	Trabayamos duro pa protexer la información personal	🔍
be	Мы робім усё магчымае, каб абараніць вашу асабістую інфармацыю	🔍
bs	Radimo naporano da zaštitimo vaše lične podatke	🔍
cak	Niqatïj qaq'ij richin niqachajij ri awetamab'al	🔍
cs	Usilovně pracujeme na ochraně vašich osobních údajů.	🔍
cy	Rydym ni'n gwneud y gwaith caled o ddiogelu eich manylion personol	🔍
de	Wir machen uns die Arbeit, deine persönlichen Daten zu schützen.	🔍
dsb	Procujomy se kradu, aby waše wósobinske informacije šćitali	🔍
el	Εργαζόμαστε σκληρά για την προστασία των προσωπικών σας στοιχείων	🔍
en	We do the hard work to protect your personal info	🔍
en-CA	We do the hard work to protect your personal info	🔍
en-GB	We do the hard work to protect your personal info	🔍
es-AR	Hacemos el trabajo duro para proteger tu información personal	🔍
es-CL	Nos esforzamos para proteger tu información personal	🔍
es-ES	Nos esforzamos por proteger tu información personal	🔍
es-MX	Nos esforzamos por proteger tu información personal	🔍
fi	Me teemme sen vaikean työn suojataksemme henkilökohtaisia tietojasi	🔍
fr	C’est nous qui faisons le travail pour protéger vos données personnelles	🔍
fy-NL	Wat wurkje hurd om jopersoanlike gegevens te beskermjen	🔍
gl	Empeñámonos en protexer a túa información persoal	🔍
gn	Roñeha’ãmbaite romo’ã hag̃ua ne maranduete	🔍
hi-IN	आपकी व्यक्तिगत सूचना की सुरक्षा के लिए हम बहुत मेहनत करते हैं	🔍
hsb	Prócujemy so jara, zo bychmy waše wosobinske nformacije škitali	🔍
hu	Kemény munkát végzünk személyes adatainak védelme érdekében	🔍
ia	Nos lo face, le dur labor pro proteger tu informationes personal	🔍
id	Kami bekerja keras untuk melindungi info pribadi Anda	🔍
is	Við leggjum mikla vinnu til að vernda persónulegar upplýsingar þínar	🔍
it	Lavoriamo sodo per proteggere le tue informazioni personali	🔍
ja	Mozilla では、ユーザーの個人情報保護に精力的に取り組んでいます。	🔍
ka	ჩვენ ძალისხმევას არ ვიშურებთ თქვენი პირადი ინფორმაციის დასაცავად	🔍
kab	Nxeddem akk tazmert-nneɣ akken ad neḥrez talɣut-ik/im tudmawant	🔍
ko	저희는 여러분의 개인 정보를 보호하기 위해 노력합니다.	🔍
lo	ພວກເຮົາເຮັດວຽກໜັກເພື່ອປົກປ້ອງຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງເຈົ້າ	🔍
ms	Kami bekerja keras untuk melindungi maklumat peribadi anda	🔍
nb-NO	Vi gjør det vanskelige arbeidet med å beskytte din personlige informasjon	🔍
nl	We werken hard om uw persoonlijke gegevens te beschermen	🔍
nn-NO	Vi gjer det vanskelege arbeidet med å beskytte den personlege informasjonen din	🔍
pa-IN	ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀ ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨ ਲਈ ਅਣਥੱਕ ਯਤਨ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ	🔍
pt-BR	Nos empenhamos em proteger suas informações pessoais	🔍
pt-PT	Nós fazemos o trabalho díficil para proteger as suas informações pessoais	🔍
rm	Nus lavurain il chau giu da la persuna per proteger tias datas persunalas	🔍
ru	Мы делаем всё возможное, чтобы защитить вашу личную информацию	🔍
sk	Tvrdo pracujeme na ochrane vašich osobných údajov	🔍
skr	اساں تہاݙی ذاتی معلومات دی حفاظت کیتے ݙاڈھا پورھیا کریندے ہیں	🔍
sl	Trudimo se, da zaščitimo vaše osebne podatke	🔍
sq	Punën e zorshme për të mbrojtur të dhënat tuaja personale e bëjmë ne	🔍
sr	Вредно радимо да заштитимо ваше личне податке	🔍
sv-SE	Vi gör det hårda arbetet för att skydda din personliga information	🔍
th	เราทำงานอย่างหนักเพื่อปกป้องข้อมูลส่วนตัวของคุณ	🔍
tr	Kişisel bilgilerinizi korumak için çok çalışıyoruz	🔍
uk	Ми робимо багато роботи для захисту вашої особистої інформації	🔍
ur	ہم آپ کی ذاتی معلومات کی حفاظت کے لئے سخت محنت کرتے ہیں	🔍
vi	Chúng tôi làm việc chăm chỉ để bảo vệ thông tin cá nhân của bạn	🔍
zh-CN	我们会努力保护您的个人信息	🔍
zh-TW	我們非常努力地保護您的個人資訊	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: