BETA

Transvision

All translations for this string:

mozilla_org/en/firefox/nightly/whatsnew.ftl:nightly-whatsnew-if-you-want-to-v2

Locale Translation  
ar إذا كنت تريد أن تعرف ما يحدث بخصوص { -brand-name-nightly } ومجتمعها، ستكون قراءة <a href="{ $blog }">مدوّنتنا</a> ومتابعتنا على <a href="{ $mastodon }">Mastodon</a> أو <a href="{ $twitter }">Twitter</a> بمثابة نقاط بدء جيدة! 🔍
bs Ako želite znati šta se dešava oko { -brand-name-nightly } i njegove zajednice, čitanje našeg <a href="{ $blog }">bloga</a> i prateći nas na <a href="{ $mastodon }">Mastodontu</a> ili <a href="{ $twitter }">Twitteru</a> su dobra polazišta! 🔍
cs Pokud chcete vědět, co se děje kolem { -brand-name-nightly } a komunity, můžete číst náš <a href="{ $blog }">blog</a> a začít nás sledovat na sítích <a href="{ $mastodon }">Mastodon</a> nebo <a href="{ $twitter }">Twitter</a>! 🔍
cy Os ydych chi eisiau gwybod beth sy'n digwydd gyda { -brand-name-nightly } a'i gymuned, darllenwch ein <a href="{ $blog }"> blog</a> ac mae'n dilyn ni ar <a href = "{ $mastodon }">Mastodon</a> neu <a href="{ $twitter }"> Twitter</a> yn fannau cychwyn da! 🔍
de Sie möchten wissen, was rund um { -brand-name-nightly } und der Community passiert? Dann fangen Sie am besten damit an, unseren <a href="{ $blog }">Blog</a> zu lesen und uns auf <a href="{ $mastodon }">Mastodon</a> oder <a href="{ $twitter }">Twitter</a> zu folgen! 🔍
dsb Jolic cośo wěźeś, což se dowokoła { -brand-name-nightly } a jogo zgromaźeństwa stawa, cytajśo nejpjerwjej naš <a href="{ $blog }">blog</a> a slědujśo nam na <a href="{ $mastodon }">Mastodon</a> abo <a href="{ $twitter }">Twitter</a>! 🔍
el Αν θέλετε να μαθαίνετε τα νέα του { -brand-name-nightly } και της κοινότητά του, μπορείτε να ξεκινήσετε διαβάζοντας το <a href="{ $blog }">blog</a> μας και ακολουθώντας μας στο <a href="{ $mastodon }">Mastodon</a> ή στο <a href="{ $twitter }">Twitter</a>! 🔍
en If you want to know what’s happening around { -brand-name-nightly } and its community, reading our <a href="{ $blog }">blog</a> and following us on <a href="{ $mastodon }">Mastodon</a> or <a href="{ $twitter }">Twitter</a> are good starting points! 🔍
en-CA If you want to know what’s happening around { -brand-name-nightly } and its community, reading our <a href="{ $blog }">blog</a> and following us on <a href="{ $mastodon }">Mastodon</a> or <a href="{ $twitter }">Twitter</a> are good starting points! 🔍
en-GB If you want to know what’s happening around { -brand-name-nightly } and its community, reading our <a href="{ $blog }">blog</a> and following us on <a href="{ $mastodon }">Mastodon</a> or <a href="{ $twitter }">Twitter</a> are good starting points! 🔍
es-AR Si querés saber qué está pasando alrededor de { -brand-name-nightly } y su comunidad, leer nuestro <a href="{ $blog }">blog</a> y seguirnos en <a href = "{ $mastodon }">Mastodon</a> o <a href="{ $twitter }">Twitter</a> son buenos puntos de partida. 🔍
es-CL Si quieres saber que está pasando alrededor de { -brand-name-nightly } y su comunidad, ¡leer nuestro <a href="{ $blog }">blog</a> y seguirnos en <a href="{ $mastodon }">Mastodon</a> o <a href="{ $twitter }">Twitter</a> son buenos puntos de inicio! 🔍
es-ES Si quieres saber lo que está pasando en torno a { -brand-name-nightly } y su comunidad, puedes comenzar por leer nuestro <a href="{ $blog }">blog</a> y seguirnos en <a href="{ $mastodon }">Mastodon</a> o <a href="{ $twitter }">Twitter</a>. 🔍
fi Jos haluat tietää, mitä { -brand-name-nightly }n ja sen yhteisön ympärillä tapahtuu, lue <a href="{ $blog }">blogi</a> ja seuraa meitä <a href="{ $mastodon }">Mastodonissa</a> tai <a href="{ $twitter }">Twitterissä</a>! 🔍
fr Si vous voulez vous tenir au courant de ce qu’il se passe autour de { -brand-name-nightly } et de sa communauté, lire notre <a href="{ $blog }">blog</a> et suivre nos comptes <a href="{ $mastodon }">Mastodon</a> ou <a href="{ $twitter }">Twitter</a> est un bon début ! 🔍
fy-NL As jo witte wolle wat der rûnom { -brand-name-nightly } en de mienskip derfan ôfspilet, binne it lêzen fan ús <a href="{ $blog }">blog</a> en it folgjen fan ús op <a href="{ $mastodon }">Mastodon</a> of <a href="{ $twitter }">Twitter</a> goede startpunten! 🔍
gn Eikuaasevéramo oikóva { -brand-name-nightly } jerére ha pe hekoha rupi, ikatukuaa eñepyrũ emoñe’ẽvo ore <a href="{ $blog }">blog</a> ha orerapykueho <a href="{ $mastodon }">Mastodon</a> térã <a href="{ $twitter }">Twitter</a> eñepyrũ hag̃ua. 🔍
he אם ברצונך לדעת מה קורה סביב { -brand-name-nightly } והקהילה שלו, כדאי לקרוא את <a href="{ $blog }">הבלוג</a> שלנו ולעקוב אחרינו ב־<a href="{ $mastodon }">Mastodon</a> או ב־<a href="{ $twitter }">Twitter</a>! 🔍
hi-IN अगर आप जानना चाहते हैं कि { -brand-name-nightly } और इसकी कम्युनिटी संबंधी नया क्या कुछ चल रहा है, तो आप हमारे <a href="{ $blog }">ब्लॉग</a> को पढ़ सकते हैं या <a href="{ $mastodon }">Mastodon</a> या <a href="{ $twitter }">Twitter</a> पर हमें फ़ॉलो कर सकते हैं! 🔍
hsb Jeli chceće wědźeć, štož so dokoławokoło { -brand-name-nightly } a jeho zhromadźenstwa stawa, čitajće najprjedy naš <a href="{ $blog }">blog</a> a slědujće nam na <a href="{ $mastodon }">Mastodon</a> abo <a href="{ $twitter }">Twitter</a>! 🔍
hu Ha szeretné tudni, hogy mi történik a { -brand-name-nightly } és közössége körül, akkor <a href="{ $blog }">blogunk</a> olvasása és a követésünk a <a href="{ $mastodon }">Mastodonon</a> vagy a <a href="{ $twitter }">Twitteren</a> jó kiindulási pont! 🔍
ia Si tu vole saper lo que occurre circum { -brand-name-nightly } e su communitate, leger nostre <a href="{ $blog }">blog</a> e sequer nos sur <a href="{ $mastodon }">Mastodon</a> o <a href="{ $twitter }">Twitter</a> es un bon initio! 🔍
id Jika Anda ingin mengetahui apa yang terjadi dengan { -brand-name-nightly } dan komunitasnya, baca <a href="{ $blog }">blog</a> kami dan ikuti kami di <a href="{ $mastodon }">Mastodon</a> atau <a href="{ $twitter }">Twitter</a>! 🔍
it Per rimanere aggiornato su { -brand-name-nightly } e la sua comunità, leggere il nostro <a href="{ $blog }">blog</a> e seguirci su <a href="{ $mastodon }">Mastodon</a> o <a href="{ $twitter }">Twitter</a> sono un buon punto di partenza. 🔍
ja { -brand-name-nightly } とそのコミュニティ関連のニュースについては、まず Mozilla の<a href="{ $blog }">ブログ</a>をご覧いただくか、<a href="{ $mastodon }">Mastodon</a> または <a href="{ $twitter }">Twitter/X</a> で Mozilla をフォローしていただくとよいでしょう。 🔍
ka იმისთვის, რომ არ გამოგრჩეთ ის სიახლეები, რომელთაც გთავაზობთ { -brand-name-nightly } და მისი ერთობა, კარგი იქნება, თუ გაეცნობით ჩვენს <a href="{ $blog }">სვეტს</a> და გამოგვყვებით <a href="{ $mastodon }">Mastodon</a>-ზე ან <a href="{ $twitter }">Twitter</a>-ზე! 🔍
ko { -brand-name-nightly }와 커뮤니티 주변에서 무슨 일이 일어나고 있는지 알고 싶다면 <a href="{ $blog }">블로그</a>를 읽거나 <a href="{ $mastodon }">Mastodon</a> 또는 <a href="{ $twitter }">Twitter</a>에서 우리를 팔로우하세요! 🔍
lo ຖ້າທ່ານຕ້ອງການຮູ້ວ່າມີຫຍັງເກີດຂຶ້ນໃນ { -brand-name-nightly } ແລະ ຊຸມຊົນຂອງມັນ, ໃຫ້ອ່ານ <a href="{ $blog }">blog</a> ຂອງພວກເຮົາ ແລະ ຕິດຕາມພວກເຮົາໄດ້ທີ່ <a href="{ $mastodon }">Mastodon</a> ຫຼື <a href="{ $twitter }">Twitter</a> ເປັນຈຸດເລີ່ມຕົ້ນທີ່ດີ! 🔍
ms Jika anda ingin mengetahui berita terkini daripada { -brand-name-nightly } dan komunitinya, bacalah <a href="{ $blog }">blog</a> kami selain ikuti kami di <a href="{ $mastodon }">Mastodon</a> atau <a href="{ $twitter }">Twitter</a>! 🔍
nl Als u wilt weten wat zich rondom { -brand-name-nightly } en de gemeenschap ervan afspeelt, zijn het lezen van onze <a href="{ $blog }">blog</a> en het volgen van ons op <a href="{ $mastodon }">Mastodon</a> of <a href="{ $twitter }">Twitter</a> goede startpunten! 🔍
nn-NO Om du vill vite kva som hender rundt { -brand-name-nightly }-fellesskapet kan du lese <a href="{ $blog }">bloggen</a> vår og følgje oss på <a href="{ $mastodon }">Mastodon</a> eller <a href="{ $twitter }">Twitter</a> som gode startpunkt! 🔍
pl Nasz <a href="{ $blog }">blog</a>, <a href="{ $mastodon }">Mastodon</a> i <a href="{ $twitter }">Twitter</a> są dobrymi miejscami, aby zacząć śledzić, co się dzieje z wersją { -brand-name-nightly } i społecznością wokół niej. 🔍
pt-BR Se quiser saber o que está acontecendo no { -brand-name-nightly } e em sua comunidade, ler nosso <a href="{ $blog }">blog</a> e nos seguir no <a href="{ $mastodon }">Mastodon</a> ou <a href="{ $twitter }">Twitter</a> são bons pontos de partida! 🔍
pt-PT Se pretende saber o que está a acontecer à volta do { -brand-name-nightly } e da sua comunidade, ler o nosso <a href="{ $blog }">blogue</a> e seguir-nos no <a href="{ $mastodon }">Mastodon</a> ou <a href="{ $twitter }">Ttwitter</a> são bons pontos de partida! 🔍
rm Sche ti vuls savair novas da quai che capita tar { -brand-name-nightly } ed en sia community, pos ti cumenzar cun leger noss <a href="{ $blog }">blog</a> e suandar nus sin <a href="{ $mastodon }">Mastodon</a> u <a href="{ $twitter }">Twitter</a>! 🔍
ru Если вы хотите знать, что происходит вокруг { -brand-name-nightly } и его сообщества, можете начать с нашего <a href="{ $blog }">блога</a> и следить за нами в <a href="{ $mastodon }">Mastodon</a> или <a href="{ $twitter }">Twitter</a>! 🔍
sk Ak chcete vedieť, čo sa deje okolo { -brand-name-nightly } a našej komunity, môžete si prečítať náš <a href="{ $blog }">blog</a> a začať nás sledovať na <a href="{ $mastodon }">Mastodone</a> alebo <a href="{ $twitter }">Twitteri</a>. 🔍
skr جے تساں ڄاݨݨ چاہندے او جو { -brand-name-nightly } تے اوندی کمیونٹی دے چودھار کیا تھیندا پیا ہے تاں اساݙا <a href="{ $blog }"> بلاگ </a> تے اساݙی پیروی کرو <a href="{ $mastodon }">Mastodon</a> یا <a href="{ $twitter }">Twitter</a> چنڳے نقطہ آغاز ہن! 🔍
sl Če želite ostati na tekočem z dogajanjem v svetu { -brand-name-nightly }ja in njegove skupnosti, si za začetek lahko preberete naš <a href="{ $blog }">blog</a> in nam sledite na <a href="{ $mastodon }">Mastodonu</a> ali <a href="{ $twitter }">Twitterju</a>. 🔍
sq Nëse doni të dini se ç’po ndodh rreth { -brand-name-nightly }-t dhe bashkësisë së tij, leximi i <a href="{ $blog }">blogut tonë</a> dhe ndjekja jonë në <a href="{ $mastodon }">Mastodon</a>, ose <a href="{ $twitter }">Twitter</a> janë pikënisje të mira! 🔍
sv-SE Om du vill veta vad som händer runt { -brand-name-nightly } och dess community kan du läsa vår <a href="{ $blog }">blogg</a> och följa oss på <a href="{ $mastodon }">Mastodon</a> eller <a href="{ $twitter }">Twitter</a> är bra utgångspunkter! 🔍
tr { -brand-name-nightly } tarayıcısında ve topluluğunda neler olup bittiğini merak ediyorsanız <a href="{ $blog }">blogumuzu</a> okuyabilir ve bizi <a href="{ $mastodon }">Mastodon</a> veya <a href="{ $twitter }">Twitter</a>’da takip edebilirsiniz. 🔍
uk Якщо ви хочете дізнатися, що відбувається навколо { -brand-name-nightly } та його спільноти, читайте наш <a href="{ $blog }">блог</a> і підписуйтеся на нас у <a href="{ $mastodon }">Mastodon</a> або <a href="{ $twitter }">Twitter</a>! 🔍
vi Nếu bạn muốn biết những gì đang diễn ra xung quanh { -brand-name-nightly } và cộng đồng của nó, bạn có thể bắt đầu bằng cách đọc <a href="{ $blog }">blog</a> và theo dõi chúng tôi trên <a href="{ $mastodon }">Mastodon</a> hoặc <a href="{ $twitter }">Twitter</a>! 🔍
zh-CN 如果您想了解 { -brand-name-nightly } 及其社区的动态,请阅读我们的<a href="{ $blog }">博客</a>并开始在 <a href="{ $mastodon }">Mastodon</a> 或 <a href="{ $twitter }">Twitter</a> 上关注我们! 🔍
zh-TW 若您想要知道 { -brand-name-nightly } 與測試社群有什麼新鮮事,最好的起點就是閱讀我們的<a href="{ $blog }">部落格</a>,或到 <a href="{ $mastodon }">Mastodon</a>、<a href="{ $twitter }">Twitter</a> 上關注我們! 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.