Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
mozilla_org/en/firefox/nightly/firstrun.ftl:nightly-firstrun-file-bugs-and-work
Locale | Translation | |
---|---|---|
an | Archiva los bugs y treballa en os alazetz d'o navegador { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
ar | أبلغ عن المشكلات واعمل على الكتل البرمجية الإنشائية لمُتصفح { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
az | Xətaları göndərin və { -brand-name-firefox } səyyahının ana hissələri üzərində işləyin. | 🔍 |
be | Паведамляйце пра памылкі і працуйце над блокамі, з якіх будуецца { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
bg | Докладвайте дефекти и работете върху градивните елементи на четеца { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
bn | বাগ ফাইল করুন এবং { -brand-name-firefox } বাউজারের বিল্ডিং ব্লক নিয়ে কাজ করুন। | 🔍 |
bs | Dokumentujte greške i radite na izgradnji blokera za { -brand-name-firefox } pretraživač. | 🔍 |
ca | Informeu d’errors i treballeu en els components fonamentals del navegador { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
cak | Ke'ayaka' ri taq sachoj chuqa' kasamaj chi kinuk'ik taq rutzob'aj { -brand-name-firefox } okik'amaya'l. | 🔍 |
cs | Nahlašujte bugy a aktivně pracujte na vytváření funkcí { -brand-name-firefox(case: "gen") }. | 🔍 |
cy | Cofnodi gwallau a gweithio ar fframwaith y porwr { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
da | Rapporter fejl og hjælp med at kode på { -brand-name-firefox }' byggeklodser. | 🔍 |
de | Melden Sie Fehler und arbeiten Sie an den Bausteinen des { -brand-name-firefox }-Browsers. | 🔍 |
dsb | Dajśo zmólki k wěsći a źěłajśo na programowych źělach wobglědowaka { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
el | Αναφέρετε σφάλματα και εργαστείτε πάνω στα θεμέλια του { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
en | File bugs and work on the building blocks of the { -brand-name-firefox } browser. | 🔍 |
en-CA | File bugs and work on the building blocks of the { -brand-name-firefox } browser. | 🔍 |
en-GB | File bugs and work on the building blocks of the { -brand-name-firefox } browser. | 🔍 |
eo | Raporti problemojn kaj prilabori la konsistigajn partojn de la retumilo { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
es-AR | Informá de problemas y trabajá en las entrañas de { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
es-CL | Ingresa bugs y trabaja en los bloques de construcción del navegador { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
es-ES | Abre <em>bugs</em> y colabora en el desarrollo del navegador { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
es-MX | Archiva errores y trabaja en la construcción de bloques del navegador { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
eu | Eman erroreen berri eta egin lan { -brand-name-firefox } nabigatzailea eraikitzen. | 🔍 |
fa | اشکالات را ثبت کنید و بر روی خشتهای سازنده مرورگر { -brand-name-firefox } کار کنید. | 🔍 |
ff | Neldu ellaaji etee gollo e mahgol bolokuuji wanngorde { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
fi | Ilmoita vioista ja työskentele { -brand-name-firefox }-selaimen perusrakenteiden parissa. | 🔍 |
fr | Signalez les problèmes et travaillez directement sur les fondations du navigateur { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
fy-NL | Tsjinje bugs yn en wurkje oan de boublokken fan de { -brand-name-firefox }-browser. | 🔍 |
ga-IE | Déan tuairisc ar fhabhtanna agus déan obair ar bhlocanna tógála { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
gd | Clàraich bugaichean is dèan obair-leasachaidh air co-phàirtean { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
gl | Informa sobre erros e colabora no desenvolvemento do navegador { -brand-name-firefox } | 🔍 |
gn | Omomarandu apañuái ha omba’apo { -brand-name-firefox } ryepyetépe. | 🔍 |
gu-IN | ભૂલો નોંધણી અને { -brand-name-firefox } બ્રાઉઝરના નિર્માણ બ્લોકો પર કામ કરે છે. | 🔍 |
hi-IN | बग फ़ाइल करें और { -brand-name-firefox } के निर्माण खंड पर काम करें। | 🔍 |
hsb | Zdźělće zmylki a dźěłajće na programowych dźělach wobhladowaka { -brand-name-firefox } | 🔍 |
hu | Küldjön hibajelentéseket, és dolgozzon a { -brand-name-firefox } böngésző építőelemein. | 🔍 |
hy-AM | Հայտնեք խնդիրների մասին և մասնակցեք { -brand-name-firefox }-ի կառուցմանը: | 🔍 |
ia | Labora al blocos de construction del navigator { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
id | Laporkan bug dan kerjakan blok bangunan peramban { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
is | Skráðu villur og vinndu í byggingareiningum { -brand-name-firefox } vafrans. | 🔍 |
it | Lavora sul codice alla base del browser { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
ja | バグを修正して { -brand-name-firefox } ブラウザーの基礎構造に従事します。 | 🔍 |
ka | მოგვახსენეთ ხარვეზების შესახებ და იმუშავეთ { -brand-name-firefox }-ბრაუზერის ცალკეული ნაწილების კოდზე. | 🔍 |
kab | Azen-d ibugen udiɣ mahel ɣef̣ bennu n yiḥedran n iminig { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
kk | Ақаулықтар жөнінде хабарламаларды жіберіп, { -brand-name-firefox } қолданбасының құрамдас бөліктерімен жұмыс жасаңыз. | 🔍 |
ko | { -brand-name-firefox } 브라우저를 직접 만드는 프로그래밍에 동참하세요 | 🔍 |
lo | ລາຍງານຂໍ້ຜິດພາດ ແລະ ແກ້ໄຂປັບປຸງໂປຣແກມ ຂອງເວັບບາວເຊີ { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
lt | Registruokite problemas ir tobulinkite „{ -brand-name-firefox }“ naršyklę sudarančius blokus. | 🔍 |
lv | Aizpildiet kļūdu ziņojumus un veidojiet { -brand-name-firefox } pārlūka elementus. | 🔍 |
ml | ബഗ്ഗുകള് ഫയല് ചെയ്യുകയും ഫയര്ഫോക്സ് ബ്രൌസറിന്റെ അടിസ്ഥാന ശിലകളില് പ്രവര്ത്തിക്കുകയും ചെയ്യുക. | 🔍 |
mr | बग नोंदवा आणि { -brand-name-firefox } ब्राउझरच्या बिल्डिंग ब्लॉक्सवर काम करा. | 🔍 |
ms | Failkan pepijat dan fungsikan ke atas asas binaan pelayar { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
nb-NO | Send inn feilrapporter og jobb med byggestenene i nettleseren { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
nl | Dien bugs in en werk aan de bouwblokken van de { -brand-name-firefox }-browser. | 🔍 |
nn-NO | Send inn feilrapportar og jobb med byggjesteinane i nettlesaren { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
pa-IN | ਫਾਇਲ ਬੱਗ ਅਤੇ { -brand-name-firefox } ਬਰਾਊਜ਼ਰ ਦੇ ਨਿਰਮਾਣ ਬਲਾਕ ਤੇ ਕੰਮ ਕਰੋ। | 🔍 |
pl | Zgłaszaj błędy i układaj z nami klocki, z których tworzymy przeglądarkę { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
pt-BR | Relate falhas e trabalhe nos componentes que dão vida ao navegador { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
pt-PT | Submeta bugs e trabalhe nos componentes que dão vida ao { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
rm | Tschertga sbagls e lavura a la basa dal navigatur { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
ro | Raportează defecte și lucrează la componentele browserului { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
ru | Сообщайте об ошибках и работайте над блоками, из которых строится { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
si | දෝෂ ගොනු කර { -brand-name-firefox } අතිරික්සුවෙහි කොටස් සංවර්ධනය කරන්න. | 🔍 |
sk | Nahlasujte chyby a aktívne pracujte na vytváraní funkcií prehliadača { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
skr | بگز فائل کرو تے { -brand-name-firefox } براؤزر دے بلڈنگ بلاکس تے کم کرو۔ | 🔍 |
sl | Prijavljajte hrošče in se spopadite s kodo, ki gradi brskalnik { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
son | Ga hasaraw dogey zaa nd'a ga goy nda feeraw-ize kaŋ nda { -brand-name-firefox } ceecikaa ga cina. | 🔍 |
sq | Depozitoni të meta dhe punoni për krijimin e blloqeve që përbëjnë shfletuesin { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
sr | Пријавите грешке и правите блокове { -brand-name-firefox } прегледача. | 🔍 |
sv-SE | Rapportera buggar och arbeta med byggstenarna som utgör webbläsaren { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
ta | வழுக்களைப் பதிவுசெய்யுங்கள் மற்றும் பயர்பாக்சு உலாவியின் அடிக்கற்களில் வேலை செய்யுங்கள். | 🔍 |
tg | Дар бораи хатоҳо гузориш диҳед ва бо блокҳое, ки браузери { -brand-name-firefox }-ро месозанд, кор кунед. | 🔍 |
th | รายงานข้อผิดพลาดและแก้ไขปรับปรุงโปรแกรมของเว็บเบราว์เซอร์ { -brand-name-firefox } | 🔍 |
tr | Hataları rapor edin ve { -brand-name-firefox } tarayıcısının temelleri üzerinde çalışın. | 🔍 |
uk | Повідомляйте про помилки та працюйте над блоками, з яких створюється { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
ur | گڑبڑ مسل کریں اور { -brand-name-firefox } برائوزر کے عمارت بلاکس پر کام کریں۔ | 🔍 |
vi | Báo các lỗi và làm việc trên các thành phần xây dựng sẵn của trình duyệt { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
xh | Faka efayileni iibhagi uze usebenzele ukwakha ibhrawza ye{ -brand-name-firefox }. | 🔍 |
zh-CN | 提交缺陷报告,参与 { -brand-name-firefox } 浏览器各组件的开发过程。 | 🔍 |
zh-TW | 回報臭蟲,參與 { -brand-name-firefox } 瀏覽器的開發過程。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.