Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
mozilla_org/en/firefox/new/desktop.ftl:firefox-desktop-download-challenging-the-status
Locale | Translation | |
---|---|---|
am | ከ 1998 ጀምሮ ያለውን ታዋቂ ሁኔታ በመታገል ላይ | 🔍 |
an | Desafiando lo status quo dende 1998 | 🔍 |
ar | نتحدى الوضع الراهن منذ عام 1998 | 🔍 |
be | Аспрэчванне статусу-кво з 1998 года | 🔍 |
bs | Izazivamo postojeću situaciju od 1998 | 🔍 |
ca | Desafiant l'status quo des de 1998 | 🔍 |
cak | Nuk'ëx ri estatu quo petenäq pa 1998 | 🔍 |
cs | Výzvou pro status quo už od roku 1998 | 🔍 |
cy | Yn herio'r sefydliad er 1998 | 🔍 |
da | Vi har siden 1998 udfordret status quo | 🔍 |
de | Wir stellen seit 1998 den Status Quo in Frage | 🔍 |
dsb | Cwiblujomy na status quo wót lěta 1998 | 🔍 |
el | Αμφισβητούμε το status quo από το 1998 | 🔍 |
en | Challenging the status quo since 1998 | 🔍 |
en-CA | Challenging the status quo since 1998 | 🔍 |
en-GB | Challenging the status quo since 1998 | 🔍 |
es-AR | Desafiando al status quo desde 1998 | 🔍 |
es-CL | Desafiando el status quo desde 1998 | 🔍 |
es-ES | Desafiando el status quo desde 1998 | 🔍 |
es-MX | Desafiando el status quo desde 1998 | 🔍 |
fi | Status quo haastaen vuodesta 1998 lähtien | 🔍 |
fr | Nous remettons en question le statu quo depuis 1998 | 🔍 |
fy-NL | Daget sûnt 1998 de status quo út | 🔍 |
gl | Desafiando o statu quo dende 1998 | 🔍 |
gn | Ndokyhyjéi status quo-gui 1998 guive | 🔍 |
he | מאתגרים את הסטטוס קוו מאז 1998 | 🔍 |
hi-IN | 1998 से यथास्थिति को चुनौती देती आ रही है | 🔍 |
hr | Od 1998. preispitujemo status quo | 🔍 |
hsb | Dwělujemy na status quo wot lěta 1998 | 🔍 |
hu | Felkavarjuk az állóvizet 1998 óta | 🔍 |
ia | Defiante le stato quo desde 1998 | 🔍 |
id | Menantang status quo sejak 1998 | 🔍 |
is | Höfum ögrað óbreyttu ástandi síðan 1998 | 🔍 |
it | Una sfida allo status quo dal 1998 | 🔍 |
ja | 1998 年から現状打破に挑戦 | 🔍 |
ka | ურყევი მიზანი 1998 წლიდან | 🔍 |
ko | 1998년 이후 같은 목표 지향 | 🔍 |
lo | ທ້າທາຍສະຖານະການທີ່ເປັນມາຕັ້ງແຕ່ປີ 1998 | 🔍 |
ms | Mencabar status quo sejak 1998 | 🔍 |
nb-NO | Utfordrer den eksisterende situasjonen siden 1998 | 🔍 |
nl | Daagt sinds 1998 de status quo uit | 🔍 |
nn-NO | Utfordrar den uendra stoda sidan 1998 | 🔍 |
pa-IN | 1998 ਤੋਂ ਚੁਣੌਤੀ ਬਣ ਕੇ ਤਿਆਰ ਹੈ | 🔍 |
pl | Walczymy ze status quo od 1998 roku | 🔍 |
pt-BR | Desafiando o status quo desde 1998 | 🔍 |
pt-PT | Desafiando o status quo desde 1998 | 🔍 |
rm | Nus sfidain il status quo dapi il 1998 | 🔍 |
ru | Бросаем вызов статусу-кво с 1998 года | 🔍 |
sco | Challengin the status quo syne 1998 | 🔍 |
si | 1998 සිට පවතින තත්වයට අභියෝග කරයි | 🔍 |
sk | Výzva súčasného stavu od roku 1998 | 🔍 |
skr | 1998 کنوں جمود کوں چیلنج کرݨ | 🔍 |
sl | Izzivamo status quo od leta 1998 | 🔍 |
sq | Duke sfiduar status quo-në që prej 1998-s | 🔍 |
sr | Изазивамо постојећу ситуацију од 1998. | 🔍 |
sv-SE | Vi har ifrågasatt status quo sedan 1998 | 🔍 |
th | อยู่ในสถานะต่อสู้มาตลอดตั้งแต่ปี 1998 | 🔍 |
tr | 1998’den beri statükoya meydan okuyoruz | 🔍 |
uk | Незмінні погляди з 1998 року | 🔍 |
ur | 1998 سے اسٹیٹس کو کو چیلنج کررہا ہے | 🔍 |
vi | Thách thức hiện trạng từ năm 1998 | 🔍 |
zh-CN | 1998 至今,不断挑战现状 | 🔍 |
zh-TW | 從 1998 年起就挑戰現況 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.