Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
mozilla_org/en/firefox/mobile.ftl:firefox-mobile-make-android-your-own
Locale | Translation | |
---|---|---|
ach | Wek { -brand-name-android } obed megi | 🔍 |
ar | اجعل { -brand-name-android } ملك لك حقًا. | 🔍 |
be | Зрабіце { -brand-name-android } свойскім | 🔍 |
bs | Prilagodi { -brand-name-android } tvojim potrebama | 🔍 |
ca | Feu que el { -brand-name-android } sigui realment vostre | 🔍 |
cak | Tok awichin ri { -brand-name-android } | 🔍 |
cs | Přizpůsobte si { -brand-name-android(case: "acc") } podle svého | 🔍 |
cy | Eich { -brand-name-android } chi | 🔍 |
da | Tilpas { -brand-name-android } | 🔍 |
de | Passe { -brand-name-android } an deine Wünsche an | 🔍 |
dsb | Pśiměŕśo se { -brand-name-android } | 🔍 |
el | Κάντε το { -brand-name-android } δικό σας | 🔍 |
en | Make { -brand-name-android } your own | 🔍 |
en-CA | Make { -brand-name-android } your own | 🔍 |
en-GB | Make { -brand-name-android } your own | 🔍 |
es-AR | Hacé tuyo a { -brand-name-android } | 🔍 |
es-CL | Haz { -brand-name-android } para ti | 🔍 |
es-ES | { -brand-name-android } a tu manera | 🔍 |
es-MX | Haz tuyo { -brand-name-android } | 🔍 |
eu | Zeuretu { -brand-name-android } | 🔍 |
ff | Waɗ { -brand-name-android } jey maa | 🔍 |
fi | Tee { -brand-name-android }ista omasi | 🔍 |
fr | { -brand-name-android } à votre façon | 🔍 |
fy-NL | Meitsje { -brand-name-android } fan jo | 🔍 |
gl | Torna o { -brand-name-android } teu | 🔍 |
gn | Eñemomba’e { -brand-name-android } rehe | 🔍 |
hi-IN | { -brand-name-android } को अपना बनाएँ | 🔍 |
hr | Prilagodi { -brand-name-android } tvojim potrebama | 🔍 |
hsb | Přiměrće sej { -brand-name-android } | 🔍 |
hu | Tegye sajátjává az { -brand-name-android(case: "accusative") } | 🔍 |
ia | Personalisa tu { -brand-name-android } | 🔍 |
id | Jadikan { -brand-name-android } milik Anda | 🔍 |
it | Rendi { -brand-name-android } davvero tuo | 🔍 |
ja | 自分だけの { -brand-name-android } を | 🔍 |
ka | გახადეთ { -brand-name-android } თქვენებური | 🔍 |
kab | Err { -brand-name-android } akken tebɣiḍ | 🔍 |
ko | 나만의 { -brand-name-android } 만들기 | 🔍 |
lo | ສ້າງ { -brand-name-android } ເປັນຂອງຕົນເອງ | 🔍 |
mr | { -brand-name-android } ला स्वतःचे बनवा | 🔍 |
ms | Jadikan { -brand-name-android } milik anda | 🔍 |
nb-NO | Gjør { -brand-name-android } til din egen | 🔍 |
nl | Maak { -brand-name-android } van u | 🔍 |
nn-NO | Gjer { -brand-name-android } til din eigen | 🔍 |
pa-IN | { -brand-name-android } ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਬਣਾਓ | 🔍 |
pl | Dostosuj { -brand-name-android(case: "acc") } do swoich potrzeb | 🔍 |
pt-BR | Deixe o { -brand-name-android } do seu jeito | 🔍 |
pt-PT | Torne o { -brand-name-android } seu | 🔍 |
rm | Adatta { -brand-name-android } a tes gust e basegn | 🔍 |
ro | Creează-ți propria experiență pe { -brand-name-android } | 🔍 |
ru | Настройте { -brand-name-android } под себя | 🔍 |
sco | Mak { -brand-name-android } yer ain | 🔍 |
sk | Prispôsobte si { -brand-name-android } | 🔍 |
skr | { -brand-name-android } کوں آپݨا بݨاؤ | 🔍 |
sl | Prisvojite si { -brand-name-android } | 🔍 |
sq | Bëjeni { -brand-name-android }-in si e doni | 🔍 |
sr | Нека { -brand-name-android } буде ваш | 🔍 |
sv-SE | Gör { -brand-name-android } till din egen | 🔍 |
te | { -brand-name-android }ని మీ స్వంతం చేసుకోండి | 🔍 |
th | ทำให้ { -brand-name-android } เป็นของคุณเอง | 🔍 |
tr | { -brand-name-android } tarayıcınızı özelleştirin | 🔍 |
uk | Пристосуйте { -brand-name-android } для себе | 🔍 |
ur | { -brand-name-android } کو اپنا بنائیں | 🔍 |
vi | Biến { -brand-name-android } thành của riêng bạn | 🔍 |
zh-CN | 你的 { -brand-name-android } 你做主 | 🔍 |
zh-TW | 讓 { -brand-name-android } 有您的風格 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.