Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
mozilla_org/en/firefox/features/picture-in-picture.ftl:features-pip-repeat-steps-1-3-to-have
Locale | Translation | |
---|---|---|
ar | <strong>كرِّر الخطوات من 1 إلى 3</strong> لتشغيل أكبر عدد تريده من الفيديوهات المعترِضة. | 🔍 |
be | <strong>Паўтарыце крокі 1-3</strong>, каб атрымаць столькі відэа ў рэжыме "Выява ў выяве", колькі вам патрэбна. | 🔍 |
bs | <strong>Ponovite korake 1-3</strong> da imate onoliko videozapisa slike-u-slici koliko želite. | 🔍 |
cak | <strong>Kekamulüx ri taq xak 1-3</strong> richin e k'o k'ïy taq silowäch Picture-in-Picture achi'el nawajo'. | 🔍 |
cs | <strong>Opakujte kroky 1-3</strong>, dokud nebudete mít tolik videí přehrávaných jako obraz v obraze, kolik si přejete. | 🔍 |
cy | <strong> Ailadroddwch gamau 1-3 </strong> i gael cymaint o fideos llun-mewn-llun ag yr hoffech chi. | 🔍 |
de | <strong>Wiederhole Schritte 1-3</strong>, um so viele Bild-im-Bild-Videos zu haben, wie du möchtest. | 🔍 |
dsb | <strong>Wóspjetujśo kšace 1-3</strong>, aby tak wjele wideo wobraz-we-wobrazu měł kaž cośo. | 🔍 |
el | <strong>Επαναλάβετε τα βήματα 1-3</strong> για να έχετε όσα βίντεο θέλετε σε λειτουργία εικόνας εντός εικόνας. | 🔍 |
en | <strong>Repeat steps 1-3</strong> to have as many picture-in-picture videos as you’d like. | 🔍 |
en-CA | <strong>Repeat steps 1-3</strong> to have as many picture-in-picture videos as you’d like. | 🔍 |
en-GB | <strong>Repeat steps 1-3</strong> to have as many picture-in-picture videos as you’d like. | 🔍 |
es-AR | <strong>Repetir pasos 1-3</strong> para tener tantos videos Picture-in-Picture como quiera. | 🔍 |
es-CL | <strong>Repite los pasos 1-3</strong> para tener tantos videos en Picture-in-Picture como quieras. | 🔍 |
es-ES | <strong>Repite los pasos del 1 al 3</strong> para tener tantos vídeos Picture-in-Picture como quieras. | 🔍 |
es-MX | <strong>Repite los pasos del 1 al 3</strong> para tener tantos videos Picture-in-Picture como quieras. | 🔍 |
fi | <strong>Toista vaiheet 1–3</strong> saadaksesi niin monta kuva kuvassa -videota kuin haluat. | 🔍 |
fr | <strong>Répétez les étapes 1 à 3</strong> pour regarder autant de vidéos en incrustation que vous désirez. | 🔍 |
fy-NL | <strong>Werhelje stappen 1-3</strong> om safolle pip-fideo’s yn byld te hawwen as jo wolle. | 🔍 |
gn | <strong>Ejapojey 1-3 jeku’e</strong> ereko hag̃ua heta ta’ãngamýi Picture-in-Picture eipotaháicha. | 🔍 |
hi-IN | पिक्चर-इन-पिक्चर में आपको जितने वीडियो चाहिए, उसके लिए <strong>1-3 तक चरणों को दोहराएँ</strong>। | 🔍 |
hsb | <strong>Wospjetujće kroki 1-3</strong>, zo byšće tak wjele widejow wobraz-we-wobrazu měł kaž chceće. | 🔍 |
hu | <strong>Ismételje meg az első három lépést</strong>, hogy annyi Kép a képben videót nyisson meg, amennyit csak szeretne. | 🔍 |
ia | <strong>Repete le passos 1-3</strong> pro visualisar tam videos quam te place per Imagine annidate. | 🔍 |
id | <strong>Ulangi langkah 1-3</strong> untuk mendapatkan video picture-in-picture sebanyak yang Anda inginkan. | 🔍 |
it | <strong>Ripeti i passaggi da 1 a 3</strong> per visualizzare con picture-in-picture quanti video vuoi. | 🔍 |
ja | <strong>手順 1~3 を繰り返して</strong>、動画を好きなだけピクチャーインピクチャーにできます。 | 🔍 |
ka | <strong>გაიმეროთ ნაბიჯები 1-3</strong> რამდენიმე ვიდეოს ეკრანი-ეკრანში საყურებლად, სურვილისამებრ. | 🔍 |
ko | <strong>1-3 단계를 반복해서</strong> 원하는 만큼 많은 동영상 팝업을 띄워 보세요. | 🔍 |
lo | <strong>ເຮັດຊ້ຳຂັ້ນຕອນທີ 1-3</strong> ເພື່ອໃຫ້ມີວິດີໂອທີ່ມີຮູບໃນຮູບຫຼາຍເທົ່າທີ່ທ່ານຕ້ອງການ. | 🔍 |
ms | <strong>Ulangi langkah 1-3</strong> untuk membuka seberapa banyak video gambar-dalam-gambar yang anda suka. | 🔍 |
nl | <strong>Herhaal stap 1-3</strong> voor zo veel picture-in-picture-video’s als u wilt. | 🔍 |
nn-NO | <strong>Repeter stega 1-3</strong> for å ha så mange bilde-i-bilde-videoar som du vill. | 🔍 |
pa-IN | ਜਿੰਨੀਆਂ ਵੀ ਵੀਡੀਓ ਤੁਸੀਂ ਤਸਵੀਰ-ਚ-ਤਸਵੀਰ ਢੰਗ ਰਾਹੀ ਵੇਖਣੀਆਂ ਹੋਣ, ਬੱਸ <strong>1-3 ਪੜਾਅ ਦੁਹਰਾਓ</strong>। | 🔍 |
pl | <strong>Powtórz kroki 1-3</strong>, aby włączyć tyle filmów jednocześnie, na ile tylko masz ochotę. | 🔍 |
pt-BR | <strong>Repita as etapas anteriores</strong> para ter quantos vídeos picture-in-picture quiser. | 🔍 |
pt-PT | <strong>Repita os passos 1 a 3</strong> para ter quantos vídeos quiser em janelas flutuantes. | 🔍 |
rm | <strong>Repeta ils pass 1-3</strong> per vesair tants videos maletg-en-maletg sco ti vuls. | 🔍 |
ru | <strong>Повторите шаги 1–3</strong>, чтобы открыть сколько угодно видео в режиме «Картинка в картинке» | 🔍 |
sk | <strong>Opakujte kroky 1 až 3</strong>, aby ste mali toľko videí v obraze, koľko chcete. | 🔍 |
skr | <strong>مرحلہ 1-3 کوں دہراؤ </strong> جتنے تساں چاہو تصویر وِچ تصویر والی ویڈیوز حاصل کرو۔ | 🔍 |
sl | <strong>Ponovite korake 1–3</strong>, da ustvarite toliko slik v sliki, kolikor jih želite. | 🔍 |
sq | <strong>Përsëritni hapat 1-3</strong> që të keni hapur aq video “picture-in-picture” sa doni. | 🔍 |
sr | <strong>Понављајте кораке 1-3</strong> да добијете онолико „Слика у слици” видеа колико желите. | 🔍 |
sv-SE | <strong>Upprepa steg 1-3</strong> för att ha så många videoklipp som du vill. | 🔍 |
th | <strong>ทำตามขั้นตอนที่ 1-3 ซ้ำ</strong>เพื่อเปิดภาพที่เล่นควบคู่เท่าที่คุณต้องการ | 🔍 |
tr | Görüntü içinde görüntü modunda istediğiniz kadar video açmak için <strong>yukarıdaki adımları tekrarlayabilirsiniz</strong>. | 🔍 |
uk | <strong>Повторіть кроки 1-3</strong>, щоб отримати стільки відео «зображення в зображенні», скільки вам потрібно. | 🔍 |
vi | <strong>Lặp lại các bước 1-3</strong> để có nhiều video hình-trong-hình như bạn muốn. | 🔍 |
zh-CN | <strong>重复步骤 1-3</strong>,开启更多画中画视频。 | 🔍 |
zh-TW | <strong>重複進行步驟 1-3</strong> 即可同時開啟多個子畫面。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.