All translations for this string:

mozilla_org/en/firefox/features/pdf-editor-2023.ftl:pdf-editor-open-the-pdf-in-firefox-click-text

Locale	Translation
ar	افتح ملف الـ PDF في متصفح { -brand-name-firefox }.وانقر فوق الزر "نَص" لاختيار اللون وحجم النص قبل تحديد المكان الذي ترغب في إضافة نَص فيه في الملف.فالأمر بهذه السهولة!	🔍
bs	Otvorite PDF u { -brand-name-firefox }u. Kliknite na dugme Tekst da biste odabrali boju i veličinu teksta prije nego što odaberete gdje u dokumentu želite dodati tekst. Tako je lahko!	🔍
cs	Otevřete PDF ve { -brand-name-firefox(case: "loc") }. Před výběrem místa v dokumentu, kde chcete přidat text, klepněte na tlačítko Text a vyberte barvu a velikost textu. Je to tak snadné!	🔍
cy	Agorwch y PDF yn { -brand-name-firefox }. Cliciwch y botwm Testun i ddewis lliw a maint testun cyn dewis ble ar y ddogfen yr hoffech ychwanegu testun. Mae mor hawdd â hynny!	🔍
de	Öffne die PDF-Datei in { -brand-name-firefox }. Klicke auf den Text-Button, um eine Farbe und Textgröße zu wählen, bevor du auswählst, wo auf dem Dokument du etwas hinzufügen möchtest. Ganz einfach!	🔍
el	Ανοίξτε το PDF στο { -brand-name-firefox }. Κάντε κλικ στο κουμπί κειμένου για να επιλέξετε το χρώμα και το μέγεθος του κειμένου, προτού επιλέξετε σε ποιο σημείο του εγγράφου επιθυμείτε να τοποθετηθεί. Είναι τόσο απλό!	🔍
en	Open the PDF in { -brand-name-firefox }. Click the Text button to choose a color and text size before selecting where on the document you wish to add text. It’s that easy!	🔍
en-CA	Open the PDF in { -brand-name-firefox }. Click the Text button to choose a colour and text size before selecting where on the document you wish to add text. It’s that easy!	🔍
en-GB	Open the PDF in { -brand-name-firefox }. Click the Text button to choose a colour and text size before selecting where on the document you wish to add text. It’s that easy!	🔍
es-AR	Abrí el PDF en { -brand-name-firefox }. Hacé clic en el botón Texto para elegir un color y tamaño de texto antes de seleccionar en qué parte del documento querés agregar texto. ¡Así de fácil!	🔍
es-CL	Abre el PDF en { -brand-name-firefox }. Haz clic en el botón Texto para elegir un color y tamaño de texto antes de seleccionar en qué parte del documento deseas añadir el texto. ¡Es fácil!	🔍
es-ES	Abre el PDF en { -brand-name-firefox }. Haz clic en el botón Texto para elegir un color y tamaño de texto antes de seleccionar en qué parte del documento deseas añadir el texto. ¡Es fácil!	🔍
fi	Avaa PDF { -brand-name-firefox }issa. Napsauta Teksti-painiketta valitaksesi värin ja tekstin koon, ennen kuin valitset mihin kohtaan asiakirjaa haluat lisätä tekstiä. Se on niin helppoa!	🔍
fr	Ouvrez le PDF dans { -brand-name-firefox }. Cliquez sur l'icône Texte pour choisir la couleur et la taille du texte avant de sélectionner l’endroit de votre document où vous souhaitez l’ajouter. C’est tout simple !	🔍
fy-NL	Iepenje de pdf yn { -brand-name-firefox }. Klikje op de knop Tekst om in kleur en tekstgrutte te kiezen eardat jo selektearje wêr’t op it dokumint jo tekst tafoegje wolle. It is sa maklik!	🔍
gn	Embojuruja PDF { -brand-name-firefox } ndive. Eikutu votõ Moñe’ẽrã eiporavo hag̃ua sa’y ha moñe’ẽrã tuichakue eiporavo mboyve moõitépa embojuapyseve moñe’ẽrã. ¡Hasy’ỹre!	🔍
hi-IN	{ -brand-name-firefox } में PDF खोलें। दस्तावेज़ में आपको जहां टेक्स्ट जोड़ना है, उसे सलेक्ट करने से पहले कलर और टेक्स्ट साइज चुनने के लिए टेक्स्ट बटन पर क्लिक करें। यह बेहद आसान है!	🔍
hu	Nyissa meg a PDF-et a { -brand-name-firefox }ban. Kattintson a Szöveg gombra a szöveg színének és méretének beállításához, mielőtt kijelölné, hogy hová adná hozzá a szöveget a dokumentumhoz. Ilyen egyszerű!	🔍
ia	Aperi le PDF in { -brand-name-firefox }. Clicca le button Texto pro eliger color e dimension del texto ante seliger ubi sur le documento tu vole adder lo. Il es facile!	🔍
id	Buka PDF di { -brand-name-firefox }. Klik tombol Teks untuk memilih warna dan ukuran teks sebelum menentukan area pada dokumen tempat Anda ingin menambahkan teks. Semudah itu!	🔍
it	Apri il PDF in { -brand-name-firefox }. Fai clic sul pulsante Testo per scegliere colore e dimensione del testo prima di selezionare la posizione nel documento in cui desideri aggiungere il testo. Tutto qui!	🔍
ja	{ -brand-name-firefox } で PDF を開きます。テキストを追加する場所を選択する前に、[フリーテキスト注釈] ボタンをクリックして色とテキストのサイズを選択するだけで、とても簡単です。	🔍
ka	გახსენით PDF { -brand-name-firefox }-ში. დააჭირეთ ტექსტის ღილაკს, ტექსტის ფერისა და ზომის შესარჩევად, სანამ მიუთითებთ, თუ სად გსურთ ტექსტის დამატება. ძალიან მარტივია!	🔍
ms	Buka PDF menerusi { -brand-name-firefox }. Klik butang Text untuk memilih warna dan saiz teks sebelum memilih lokasi di dalam dokumen untuk anda menambahkan teks baru itu. Semudah itu!	🔍
nl	Open de pdf in { -brand-name-firefox }. Klik op de knop Tekst om een kleur en tekstgrootte te kiezen voordat u selecteert waar u in het document tekst wilt toevoegen. Het is zo makkelijk!	🔍
pt-BR	Abra o PDF no { -brand-name-firefox }. Clique no botão 'Texto' para escolher uma cor e tamanho antes de selecionar onde quer adicionar texto no documento. É fácil assim!	🔍
pt-PT	Abra o PDF no { -brand-name-firefox }. Clique no botão Texto para escolher uma cor e um tamanho de texto antes de selecionar onde deseja adicionar texto no documento. Sim, é mesmo fácil!	🔍
rm	Avra il PDF en { -brand-name-firefox }. Clicca sin il buttun da text per tscherner ina colur ed ina grondezza da text avant che tscherner nua en il document che ti vuls agiuntar text. Uschè simpel è quai!	🔍
ru	Откройте PDF-файл в { -brand-name-firefox }. Нажмите кнопку «Текст», чтобы выбрать цвет и размер текста, прежде чем выбирать, где вы хотите добавить текст в документе. Это так просто!	🔍
sk	Otvorte PDF vo { -brand-name-firefox(case: "loc") }. Pred výberom miesta v dokumente, kde chcete pridať text, kliknite na tlačidlo Text a vyberte farbu a veľkosť textu. Je to také jednoduché!	🔍
skr	پی ڈی ایف کوں { -brand-name-firefox } وِچ کھولو۔ جین٘دے وِچ دستاویز وِچ تُساں متن رلاوݨاں چاہن٘دے ہِیوے اِیکوں چُݨن کنوں پہلاں رنگ اَتے متن دا سائز چُݨن کِیتے ٹیکسٹ بٹݨ اُتے دباؤ۔ اِیہ ایݙا سَوکھا ہِے!	🔍
sl	Odprite PDF v { -brand-name-firefox(sklon: "mestnik") }. Kliknite gumb Besedilo in izberite barvo in velikost besedila, nato pa izberite mesto v dokumentu, kamor želite dodati besedilo. Tako enostavno je!	🔍
sq	Hapeni PDF-në në { -brand-name-firefox }. Klikoni butonin Tekst që të zgjidhni një ngjyrë dhe madhësi teksti, para se të përzgjidhni se ku në dokumentin tuaj dëshironi të shtoni tekst. Kaq e lehtë është!	🔍
sv-SE	Öppna PDF:en i { -brand-name-firefox }. Klicka på knappen Text för att välja en färg och textstorlek innan du väljer var i dokumentet du vill lägga till text. Så enkelt är det!	🔍
uk	Відкрийте PDF-файл у { -brand-name-firefox }. Натисніть кнопку Текст, щоб вибрати колір і розмір тексту, перш ніж додати його в документ. Це так просто!	🔍
vi	Mở tập tin PDF trong { -brand-name-firefox }. Nhấp vào nút Văn bản để chọn màu và kích thước văn bản trước khi chọn vị trí trên tài liệu bạn muốn thêm văn bản. Thật dễ dàng!	🔍
zh-CN	在 { -brand-name-firefox } 中打开 PDF 文件，点击“文本”按钮，选择颜色和文字大小，然后在文档上选择您想要添加文本的位置即可。就是这么简单！	🔍
zh-TW	使用 { -brand-name-firefox } 開啟 PDF。在選擇要新增文字的位置之前，先點擊「文字」按鈕來選擇文字色彩與大小。就是這麼簡單！	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: