All translations for this string:

mozilla_org/en/firefox/features/bookmarks-2023.ftl:bookmark-manager-get-quick-access-to-your

Locale	Translation
ar	استمتع بإمكانية الوصول السريع إلى إشاراتك المرجعية المفضلة في القائمة الموجودة أعلى متصفح { -brand-name-firefox } أو تثبِّت هذه الإشارات المرجعية في شريط الأدوات.	🔍
bs	Dobijte brzi pristup svojim omiljenim oznakama u meniju na vrhu { -brand-name-firefox }a ili ih zakačite na svoju traku sa alatkama.	🔍
cs	Získejte rychlý přístup k oblíbeným záložkám v nabídce v horní části { -brand-name-firefox(case: "gen") } nebo je připněte na lištu záložek.	🔍
cy	Sicrhewch fynediad cyflym i'ch hoff nodau tudalen yn y ddewislen ar frig { -brand-name-firefox } neu piniwch nhw i'ch bar offer.	🔍
de	Mit dem Menü oben in { -brand-name-firefox } erhältst du Schnellzugriff auf deine liebsten Lesezeichen, alternativ kannst du sie an deine Symbolleiste pinnen.	🔍
dsb	Dostańśo malsny pśistup k swójim nejlubšym cytańskim znamjenjam w meniju górjejce w { -brand-name-firefox } abo pśipnějśo je na swóju symbolowu rědku.	🔍
el	Αποκτήστε γρήγορη πρόσβαση στους αγαπημένους σας σελιδοδείκτες από το μενού στο επάνω μέρος του { -brand-name-firefox } ή καρφιτσώστε τους στη γραμμή εργαλείων σας.	🔍
en	Get quick access to your favorite bookmarks in the menu at the top of { -brand-name-firefox } or pin them to your toolbar.	🔍
en-CA	Get quick access to your favourite bookmarks in the menu at the top of { -brand-name-firefox } or pin them to your toolbar.	🔍
en-GB	Get quick access to your favourite bookmarks in the menu at the top of { -brand-name-firefox } or pin them to your toolbar.	🔍
es-AR	Conseguí acceso rápido a tus marcadores favoritos en el menú que está en la parte superior de { -brand-name-firefox } o pegalos a la barra de herramientas.	🔍
es-CL	Obtén acceso rápido a tus marcadores favoritos en el menú en la parte superior de { -brand-name-firefox } o fíjalos a tu barra de herramientas.	🔍
es-ES	Obtén acceso rápido a tus marcadores favoritos en el menú en la parte superior de { -brand-name-firefox } o fíjalos a tu barra de herramientas.	🔍
fr	Accédez rapidement à vos marque-pages préférés dans le menu situé en haut de { -brand-name-firefox }, ou épinglez-les à votre barre d’outils.	🔍
fy-NL	Krij fluch tagong ta jo favorite blêdwizers yn it menu boppe oan { -brand-name-firefox } of set se fêst op jo arkbalke.	🔍
gn	Eike pya’e techaukaha erohoryvévape poravorãme oĩva { -brand-name-firefox } yvate gotyo térã emboja tembiporu rendápe.	🔍
hi-IN	{ -brand-name-firefox } में सबसे ऊपर मेन्यू में अपने पसंदीदा बुकमार्क तक तुरंत पहुंच हासिल करें या उन्हें अपने टूलबार में पिन करें।	🔍
hsb	Dóstańće spěšny přistup k swojim najlubšim zapołožkam w meniju horjeka w { -brand-name-firefox } abo připniće je na swoju symbolowu lajstu.	🔍
hu	Érje le gyorsan a kedvenc könyvjelzőit a { -brand-name-firefox } tetején található menüből, vagy rögzítse őket az eszköztárra.	🔍
ia	Personalisa tu navigator { -brand-name-firefox }	🔍
id	Dapatkan akses cepat ke markah favorit pada menu di bagian atas { -brand-name-firefox } atau sematkan ke bilah alat Anda.	🔍
it	Accedi rapidamente ai tuoi segnalibri preferiti dal menu nella parte superiore di { -brand-name-firefox } o aggiungili alla barra dei segnalibri.	🔍
ja	{ -brand-name-firefox } の上部にあるメニューからお気に入りのブックマークに素早くアクセスしたり、ツールバーに固定したりできます。	🔍
ka	მიიღეთ სწრაფი წვდომა თქვენს რჩეულ სანიშნებთან { -brand-name-firefox }-ის ზედა მენიუში ან მიამაგრეთ ხელსაწყოთა ზოლზე.	🔍
ms	Dapatkan akses pantas daripada penanda buku kegemaran anda pada menu yang berada di atas { -brand-name-firefox } atau pinkan di toolbar anda.	🔍
nl	Krijg snel toegang tot uw favoriete bladwijzers in het menu bovenaan { -brand-name-firefox }, of zet ze vast op uw werkbalk.	🔍
pt-BR	Tenha acesso rápido a seus principais favoritos no menu no alto do { -brand-name-firefox }, ou fixe na barra de ferramentas.	🔍
pt-PT	Obtenha acesso rápido aos seus marcadores favoritos no menu no topo do { -brand-name-firefox } ou fixe-os à sua barra de ferramentas.	🔍
rm	Acceda svelt a tes segnapaginas preferids en il menu sura da { -brand-name-firefox } u agiuntescha ils segnapaginas a la trav d'utensils.	🔍
ru	Получите быстрый доступ к вашим любимым закладкам в меню на верху { -brand-name-firefox } или закрепите их на панели инструментов.	🔍
sk	Získajte rýchly prístup k svojim obľúbeným záložkám v hornej časti { -brand-name-firefox(case: "gen") } alebo si ich pripnite na panel s nástrojmi.	🔍
skr	{ -brand-name-firefox } دے اُتّے آلے مینیو وِچ آپݨے مَن بھان٘دے بُک مارکس تئیں فوری رسائی حاصل کرو یا اِنّھاں کوں آپݨے ٹول باکس وِچ پَکّا کرو۔	🔍
sl	Hitro dostopajte do najljubših zaznamkov iz menija na vrhu { -brand-name-firefox(sklon: "rodilnik") } ali pa si jih pripnite v orodno vrstico.	🔍
sq	Përfitoni hyrje të shpejtë te faqerojtësit tuaj të parapëlqyer, te menuja në krye të { -brand-name-firefox }-it, ose fiksojini ata te paneli juaj.	🔍
sv-SE	Få snabb åtkomst till dina favoritbokmärken i menyn högst upp i { -brand-name-firefox } eller fäst dem i verktygsfältet.	🔍
tr	{ -brand-name-firefox }’un üst kısmındaki menüden favori yer imlerinize hızlı bir şekilde erişin veya bunları araç çubuğunuza sabitleyin.	🔍
uk	Отримайте швидкий доступ до улюблених закладок з меню вгорі { -brand-name-firefox } або прикріпіть їх до панелі інструментів.	🔍
vi	Truy cập nhanh vào các dấu trang yêu thích của bạn trong menu ở đầu { -brand-name-firefox } hoặc ghim chúng vào thanh công cụ của bạn.	🔍
zh-CN	通过 { -brand-name-firefox } 顶部的菜单快速访问您的常用书签，或者固定到书签工具栏。	🔍
zh-TW	在 { -brand-name-firefox } 頂部的選單快速開啟您最愛的書籤，或將書籤釘選到工具列。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: