All translations for this string:

mozilla_org/en/firefox/features/adblocker.ftl:features-adblocker-adguard-adblocker-blunts

Locale	Translation
ar	تعمل أداة <a { $attrs1 }>AdGuard AdBlocker</a> على إضعاف الإعلان في كل مكان. إنها تحظر الإعلانات على صفحات الويب ووسائل التواصل الاجتماعي، وحتى تلك النوافذ المُنبثقة المزعجة (ولكن إذا كنت تبحث فقط عن منع ظهور النوافذ المُنبثقة، فلا يُمكنك أن تخطئ مع <a { $attrs2 }>Popup Blocker</a>).	🔍
cs	<a { $attrs1 }>AdGuard AdBlocker</a> otupuje reklamy všude. Blokuje reklamy na webu, sociálních sítích i ta otravná vyskakovací okna (ovšem pokud chcete vyskakovací okna jen potlačit, s <a { $attrs2 }>Popup Blocker</a> neuděláte chybu). ).	🔍
cy	Mae <a { $attrs1 }>AdGuard AdBlocker</a> yn lleihau hysbysebu ym mhobman. Mae'n rhwystro hysbysebion ar y we, cyfryngau cymdeithasol, hyd yn oed y llamlenni annifyr hynny (er, os ydych chi eisiau atal dim ond llamlenni, mae <a { $attrs2 }>Popup Blocker</a> yn dda iawn).	🔍
da	<a { $attrs1 }>AdGuard AdBlocker</a> skjuler annoncer overalt. Uanset om det er på internettet eller på sociale medier - selv irriterende pop op-vinduer forsvinder. (Men hvis du bare vil slippe for pop op-vinduer, er <a { $attrs2 }>Popup Blocker</a> et godt bud.	🔍
de	<a { $attrs1 }>AdGuard AdBlocker</a> blendet Werbung überall aus. Egal ob im Internet oder in den sozialen Medien – und sogar diese nervtötenden Pop-ups verschwinden. (Solltest du aber nur nach etwas suchen, das Pop-ups unterdrückt, machst du mit <a { $attrs2 }>Popup Blocker</a> nichts verkehrt).	🔍
el	Το <a { $attrs1 }>AdGuard AdBlocker</a> περιορίζει τις διαφημίσεις παντού. Αποκλείει τις διαφημίσεις στο διαδίκτυο, τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, ακόμα και τα ενοχλητικά αναδυόμενα παράθυρα (εάν όμως θέλετε να περιορίσετε απλώς τα αναδυόμενα παράθυρα, μπορείτε επίσης να βασιστείτε στο <a { $attrs2 }>Popup Blocker</a>).	🔍
en	<a { $attrs1 }>AdGuard AdBlocker</a> blunts advertising everywhere. It blocks ads on the web, social media, even those annoying pop-ups (however if you’re looking to just suppress pop-ups, you can’t go wrong with <a { $attrs2 }>Popup Blocker</a>).	🔍
en-GB	<a { $attrs1 }>AdGuard AdBlocker</a> blunts advertising everywhere. It blocks ads on the web, social media, even those annoying pop-ups (however if you’re looking to just suppress pop-ups, you can’t go wrong with <a { $attrs2 }>Popup Blocker</a>).	🔍
es-AR	<a { $attrs1 }>AdGuard AdBlocker</a> embota la publicidad en todas partes. Bloquea publicidades en la web, redes sociales e incluso esas molestas ventanas emergentes (sin embargo, si solo buscás suprimir las ventanas emergentes, no podés equivocarte con el <a { $attrs2 }>bloqueador de ventanas emergentes</a>).	🔍
es-CL	<a { $attrs1 }>AdGuard AdBlocker</a> bloquea la publicidad en todas partes. Bloquea los anuncios en la web, las redes sociales e incluso las molestas ventanas emergentes (sin embargo, si lo que buscas es simplemente eliminar las ventanas emergentes, no te equivocarás con <a { $attrs2 }>Popup Blocker</a>).	🔍
fr	<a { $attrs1 }>AdGuard AdBlocker</a> supprime tous types de publicités. Il bloque les annonces sur le Web et les réseaux sociaux, même les agaçantes fenêtres pop-up (cependant, si vous souhaitez seulement supprimer les pop-ups, <a { $attrs2 }>Popup Blocker</a> s’en chargera très bien).	🔍
hi-IN	<a { $attrs1 }>AdGuard ऐडब्लॉकर</a> हर जगह विज्ञापन ब्लॉक कर देता है। यह वेब, सोशल मीडिया पर विज्ञापनों को ब्लॉक कर देता है, यहां तक कि अनचाहे पॉप-अप्स को भी (हालांकि यदि आप केवल पॉप-अप ही ब्लॉक करना चाहते हैं, तो आप <a { $attrs2 }>Popup Blocker</a> से यह काम बखूबी कर सकते हैं)।	🔍
hu	Az <a { $attrs1 }>AdGuard AdBlocker</a> csökkenti a hirdetések számát mindenhol. Blokkolja a hirdetéseket a weben, a közösségi médiában, még azokat a bosszantó felugró ablakokat is (viszont ha csak a felugró ablakokat akarja elkerülni, akkor nem járhat rosszul a <a { $attrs2 }>Popup Blocker</a> használatával).	🔍
ia	<a { $attrs1 }>AdGuard AdBlocker</a> obtunde le annuncios publicitari ubique. Illo bloca annuncios publicitari sur le web, medios social, mesmo ille enoiose quadros resaltante (comocunque si tu solo cerca supprimer le quadros resaltante, tu non pote errar con <a { $attrs2 }>Popup Blocker</a>).	🔍
id	<a { $attrs1 }>AdGuard AdBlocker</a> membatasi iklan di mana pun. Memblokir iklan di seluruh web, media sosial, bahkan pop-up yang mengganggu (namun, jika Anda hanya ingin menghilangkan pop-up, <a { $attrs2 }>Popup Blocker</a> adalah pilihan yang tepat).	🔍
it	<a { $attrs1 }>AdGuard AdBlocker</a> riduce la pubblicità ovunque. Blocca le pubblicità sul Web e sui social media, e anche quei fastidiosi pop-up (se stai cercando un modo per bloccare i pop-up, il <a { $attrs2 }>Blocco pop-up</a> integrato è la scelta migliore).	🔍
ja	<a { $attrs1 }>AdGuard AdBlocker</a> は、あらゆる場所の広告を無効にします。ウェブや SNS の広告、さらには迷惑なポップアップまでブロックします（ポップアップを防止するだけであれば <a { $attrs2 }>Popup Blocker</a> も堅実です）。	🔍
ka	<a { $attrs1 }>AdGuard AdBlocker</a> აფერხებს რეკლამებს. იგი ზღუდავს რეკლამებს ინტერნეტში, სოციალურ ქსელებში, მომაბეზრებელ ამომხტარ ფანჯრებსაც კი (თუმცა, თუ ამომხტომი ფანჯრების დათრგუნვა გსურთ, <a { $attrs2 }>Popup Blocker</a>“ შეგიძლიათ გამოიყენოთ ).	🔍
ms	<a { $attrs1 }>AdGuard AdBlocker</a> mematahkan serangan pengiklan dari semua arah. Ia menyekat iklan di internet, media sosial, termasuklah pop timbul yang menjengkelkan (namun jika hanya penyekat pop timbul yang anda mahukan, <a { $attrs2 }>Popup Blocker</a> patut menjadi pilihan anda).	🔍
pt-BR	O <a { $attrs1 }>AdGuard AdBlocker</a> impede publicidade em todo lugar. Ele bloqueia anúncios em sites, mídias sociais, até mesmo aqueles avisos irritantes (no entanto, se você quer apenas suprimir avisos, não vai errar se usar o <a { $attrs2 }>Popup Blocker</a> ).	🔍
pt-PT	O <a { $attrs1 }>AdGuard AdBlocker</a> isola a publicidade em todo o lado. Bloqueia anúncios na web, redes sociais, até mesmo aqueles pop-ups irritantes (no entanto, se está à procura de apenas suprimir pop-ups, o <a { $attrs2 }>Popup Blocker</a> também funciona bastante bem).	🔍
ru	<a { $attrs1 }>AdGuard AdBlocker</a> сокращает рекламу везде. Он блокирует рекламу в Интернете, социальных сетях, даже раздражающие всплывающие окна (однако, если вы хотите просто подавить всплывающие окна, вы не ошибётесь, выбрав <a { $attrs2 }>Popup Blocker</a> ).	🔍
sk	<a { $attrs1 }>AdGuard AdBlocker</a> otupuje reklamu všade. Blokuje reklamy na webe, sociálnych médiách, dokonca aj tie otravné vyskakovacie okná (ak však chcete vyskakovacie okná len potlačiť, neurobíte chybu, ak budete používať <a { $attrs2 }>Blokovanie automaticky otváraných okien</a> ).	🔍
sv-SE	<a { $attrs1 }>AdGuard AdBlocker</a> dämpar annonsering överallt. Den blockerar annonser på webben, sociala medier, till och med irriterande popup-fönster (men om du bara vill dölja popup-fönster kan det inte gå fel med <a { $attrs2 }>Popup Blocker</a> ).	🔍
vi	<a { $attrs1 }>AdGuard AdBlocker</a> chặn quảng cáo ở khắp mọi nơi. Nó chặn quảng cáo trên web, phương tiện truyền thông xã hội, thậm chí cả những cửa sổ bật lên gây phiền nhiễu đó (tuy nhiên, nếu bạn chỉ muốn chặn các cửa sổ bật lên, bạn có thể sử dụng <a { $attrs2 }>Popup Blocker</a>).	🔍
zh-CN	<a { $attrs1 }>AdGuard AdBlocker</a> 可抹除无处不在的广告。它能够拦截网页、社交媒体上的广告，就连弹出式窗口也不在话下（但如果只是想拦截弹出式窗口，那么 <a { $attrs2 }>Popup Blocker</a> 不容错过）。	🔍
zh-TW	<a { $attrs1 }>AdGuard AdBlocker</a> 可在任何地方阻擋廣告。它會封鎖網頁、社交媒體上的所有廣告甚至是那些討人厭的彈出視窗但如果您只是不想讓彈出視窗來那麼<a { $attrs2 }>Popup Blocker</a>也能好用)。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: