Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
mozilla_org/en/firefox/facebook_container.ftl:facebook-container-facebook-can-track-almost
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| am | { -brand-name-facebook } ሁሉንም የድር እንቅስቃሴዎን ከሞላ ጎደል መከታተል እና ከ{ -brand-name-facebook } ማንነትዎ ጋር ማያያዝ ይችላል። ይህም ለእርስዎ አሳሳቢ ከሆነ፣ የ<a href="{ $fbcontainer }">{ -brand-name-facebook-container } ቅጥያ</a> ማንነትዎን ወደ የተለየ የመያዣ ትር ይለየዋል፣ ይህም ለ{ -brand-name-facebook } ከ{ -brand-name-facebook } ውጭ በድር ላይ እርስዎን ለመከታተል ከባድ ያደርግበታል።። | 🔍 |
| an | { -brand-name-facebook } puede seguir quasi totas las tuyas actividatz en a web y ligar-las a la tuya identidat { -brand-name-facebook }. Si ixo te pareix excesivo, la extensión <a href="{ $fbcontainer }">{ -brand-name-facebook-container }</a> aísla la tuya identidat en una pestanya contenedora deseparada, fendo mas dificil que { -brand-name-facebook } puede seguir lo que fas defuera d'a propia web de { -brand-name-facebook }. | 🔍 |
| ar | بإمكان { -brand-name-facebook } تتبع أغلب نشاطك على الويب وربطه بهويتك على { -brand-name-facebook }. ومن ثم، إذا كنت ترى أن هذا أمر لا يُطاق، فإن الإضافة <a href="{ $fbcontainer }">{ -brand-name-facebook-container } </a> يُمكنها أن تعزل هويتك في علامة تبويب حاوية مستقلة، مما يجعل من الصعب على { -brand-name-facebook } تتبعك على الويب خارج { -brand-name-facebook }. | 🔍 |
| az | { -brand-name-facebook } bütün aktivliyinizi izləyib sizin { -brand-name-facebook } profilinizlə əlaqələndirə bilir. Əgər bu sizin üçün də həddi aşmaq kimidirsə, <a href="{ $fbcontainer }">{ -brand-name-facebook-container } Konteyneri uzantısı</a> profilinizi ayrı bir konteyner vərəqinə izolə edir və beləliklə { -brand-name-facebook } xarici saytlarda sizi izləməyi { -brand-name-facebook } üçün çətinləşdirir. | 🔍 |
| be | { -brand-name-facebook } можа асочваць амаль усю вашу актыўнасць у сеціве і звязваць яе з вашым профілем у { -brand-name-facebook }. Калі такое ўжо занадта для вас, <a href="{ $fbcontainer }">пашырэнне { -brand-name-facebook-container }</a> ізалюе ваш профіль у асобнай картцы кантэйнера, ускладняючы для { -brand-name-facebook } сачэнне за вамі па-за { -brand-name-facebook }-ам. | 🔍 |
| bg | { -brand-name-facebook } е способен да проследява почти всяка ваша дейност в Мрежата и да я свързва с вашата идентичност във { -brand-name-facebook }. Ако това е твърде много за вас, <a href="{ $fbcontainer }">разширението { -brand-name-facebook-container }</a> изолира вашата идентичност в отделен ограничен раздел, правейки по-трудно следенето от страна на { -brand-name-facebook } на дейността ви извън { -brand-name-facebook }. | 🔍 |
| bn | { -brand-name-facebook } আপনার প্রায় সব ওয়েব কার্যকলাপ ট্র্যাক করতে পারে এবং আপনার { -brand-name-facebook } পরিচয়ের সাথে যোগসূত্র তৈরি করতে পারে। এটি আপনার সহ্য না হলে, <a href="{ $fbcontainer }">{ -brand-name-facebook-container } এক্সটেনশন</a> আপনার পরিচয়টি একটি পৃথক ধারক ট্যাবে আলাদা করে রাখে, যা { -brand-name-facebook } এর বাইরে ওয়েবে আপনাকে ট্র্যাক করতে { -brand-name-facebook } এর জন্য কঠিন করে তোলে। | 🔍 |
| bs | { -brand-name-facebook } može pratiti gotovo sve vaše web aktivnosti i povezati ih sa vašim { -brand-name-facebook } identitetom. Ako vam je to previše, <a href="{ $fbcontainer }">{ -brand-name-facebook-container } proširenje</a> izolira vaš identitet u odvojeni kontejner tab, otežavajući { -brand-name-facebook }-u da vas prati na webu van { -brand-name-facebook } stranice. | 🔍 |
| ca | El { -brand-name-facebook } pot fer un seguiment de gairebé tota la vostra activitat web i vincular-la a la vostra identitat del { -brand-name-facebook }. Si penseu que això és fer-ne un gra massa, instal·leu l'extensió <a href="{ $fbcontainer }">{ -brand-name-facebook-container }</a>, que aïlla la vostra identitat en una pestanya de contenidor independent i fa més difícil que el { -brand-name-facebook } us faci el seguiment fora del { -brand-name-facebook }. | 🔍 |
| cak | { -brand-name-facebook } nitikïr nrojqaj ronojel ri asamaj pan ajk'amaya'l chuqa' nuxïm rik'in ri ab'anikil pa { -brand-name-facebook }. We natz'ët chi nik'o ruwi', ri <a href="{ $fbcontainer }"{ -brand-name-facebook-container }>ruk'amal</a> Ruk'wayöl { -brand-name-facebook } nujäch ri ab'anikil pa jun jachon ruwi', ri man nuya' ta q'ij chi re ri { -brand-name-facebook } chi yatrojqaj toq atokinäq pan ajk'amaya'l. | 🔍 |
| cs | { -brand-name-facebook } může sledovat skoro všechny vaše webové aktivity a spojit je s vaší identitou na { -brand-name-facebook(case: "loc") }. Pokud je to na vás moc, <a href="{ $fbcontainer }">doplněk { -brand-name-facebook-container }</a> může izolovat vaši identitu do odděleného kontejnerového panelu a ztížit { -brand-name-facebook(case: "dat") } vaše sledování na webech mimo { -brand-name-facebook(case: "acc") }. | 🔍 |
| cy | Mae { -brand-name-facebook } yn gallu tracio bron y cyfan rydych yn ei wneud ar y we a'i glymu i'ch hunaniaeth { -brand-name-facebook } chi. Os yw hynny'n ormod i chi, mae estyniad <a href="{ $fbcontainer }">{ -brand-name-facebook-container }</a> yn ynysu eich hunaniaeth i dab cynhwysydd ar wahân, gan ei gwneud yn anoddach i { -brand-name-facebook } eich tracio chi ar y we y tu allan i { -brand-name-facebook }. | 🔍 |
| da | { -brand-name-facebook } kan spore næsten al din aktivitet på nettet og knytte den til din identitet på { -brand-name-facebook }. Bryder du dig ikke om at blive sporet, så kan du bruge <a href="{ $fbcontainer }">udvidelsen { -brand-name-facebook-container }</a> til at isolere din identitet i et separat kontekst-faneblad, så det bliver sværere for { -brand-name-facebook } at spore dig på nettet udenfor { -brand-name-facebook }. | 🔍 |
| de | { -brand-name-facebook } kann fast alle Ihrer Webaktivitäten tracken und mit Ihrer { -brand-name-facebook }-Identität in Verbindung bringen. Falls Ihnen das zu viel wird, kann die <a href="{ $fbcontainer }">{ -brand-name-facebook-container }-Erweiterung</a> Ihre Identität in einen separaten Container-Tab isolieren. So wird es für { -brand-name-facebook } schwieriger, Sie im Web außerhalb von { -brand-name-facebook } zu tracken. | 🔍 |
| dsb | { -brand-name-facebook } móžo pśisamem wšykne z wašych webaktiwitow slědowaś a je z wašeju identitu { -brand-name-facebook } zwězaś. Jolic to jo pśewjele za was, izolěrujo <a href="{ $fbcontainer }">rozšyrjenje { -brand-name-facebook-container }</a> wašu identitu do wotźělonego kontejnerowego rejtarika, aby { -brand-name-facebook }oju póśěžyło, was we webje zwenka { -brand-name-facebook }a slědowaś. | 🔍 |
| el | Το { -brand-name-facebook } μπορεί να καταγράψει σχεδόν όλη τη δραστηριότητά σας στο διαδίκτυο και να τη συσχετίσει με το προφίλ σας. Αν δεν σας αρέσει αυτό, η <a href="{ $fbcontainer }">επέκταση { -brand-name-facebook-container }</a> απομονώνει την ταυτότητά σας σε μια ξεχωριστή θεματική καρτέλα, εμποδίζοντας την καταγραφή σας από το { -brand-name-facebook } στις υπόλοιπες ιστοσελίδες. | 🔍 |
| en | { -brand-name-facebook } can track almost all your web activity and tie it to your { -brand-name-facebook } identity. If that’s too much for you, the <a href="{ $fbcontainer }">{ -brand-name-facebook-container } extension</a> isolates your identity into a separate container tab, making it harder for { -brand-name-facebook } to track you on the web outside of { -brand-name-facebook }. | 🔍 |
| en-CA | { -brand-name-facebook } can track almost all your web activity and tie it to your { -brand-name-facebook } identity. If that’s too much for you, the <a href="{ $fbcontainer }">{ -brand-name-facebook-container } extension</a> isolates your identity into a separate container tab, making it harder for { -brand-name-facebook } to track you on the web outside of { -brand-name-facebook }. | 🔍 |
| en-GB | { -brand-name-facebook } can track almost all of your web activity and tie it to your { -brand-name-facebook } identity. If that’s too much for you, the <a href="{ $fbcontainer }">{ -brand-name-facebook-container } extension</a> isolates your identity into a separate container tab, making it harder for { -brand-name-facebook } to track you on the rest of the web. | 🔍 |
| eo | { -brand-name-facebook } povas spuri preskaŭ vian tutan retumon kaj ligi ĝin kun via idento en { -brand-name-facebook }. Se tio estas tro por vi, la <a href="{ $fbcontainer }">etendaĵo por la { -brand-name-facebook-container }</a> izolas vian identon en aparta inga langeto, kio malfaciligas al { -brand-name-facebook } la spuradon en la reto, ekster { -brand-name-facebook }. | 🔍 |
| es-AR | { -brand-name-facebook } puede rastrear casi toda tu actividad web y vincularla a tu identidad de { -brand-name-facebook }. Si esto te sobrepasa, la <a href="{ $fbcontainer }"> extensión { -brand-name-facebook-container }</a> aísla tu identidad dentro de una pestaña contenedora separada, haciendo que rastrearte en la web fuera de { -brand-name-facebook } sea más difícil para { -brand-name-facebook }. | 🔍 |
| es-CL | { -brand-name-facebook } puede rastrear casi toda tu actividad web y vincularla a tu identidad de { -brand-name-facebook }. Si esto es demasiado para ti, la <a href="{ $fbcontainer }">extensión "{ -brand-name-facebook-container }"</a> aísla tu identidad dentro de una pestaña contenedora separada, haciendo que sea más difícil para Firefox rastrearte en la web fuera de { -brand-name-facebook }. | 🔍 |
| es-ES | { -brand-name-facebook } puede rastrear casi toda tu actividad en la web y vincularla a tu identidad en { -brand-name-facebook }. Si te parece excesivo, el complemento <a href="{ $fbcontainer }">{ -brand-name-facebook-container }</a> aísla tu identidad en una pestaña separada, dificultando así que { -brand-name-facebook } te rastree mientras navegas por la web. | 🔍 |
| es-MX | { -brand-name-facebook } puede rastrear casi toda tu actividad en la web y vincularla a tu identidad en { -brand-name-facebook }. Si te parece excesivo, el complemento <a href="{ $fbcontainer }">{ -brand-name-facebook-container }</a> aísla tu identidad en una pestaña separada, dificultando así que { -brand-name-facebook } te rastree mientras navegas por la web. | 🔍 |
| et | { -brand-name-facebook } suudab jälgida peaaegu kogu su tegevust veebis ning siduda selle sinu { -brand-name-facebook }i identiteediga. Kui see sulle ei sobi, siis <a href="{ $fbcontainer }">{ -brand-name-facebook-container } lisa</a> eraldab sinu identiteedi eraldi konteinerkaardile, tehes { -brand-name-facebook }ile sinu jälitamise väljaspool { -brand-name-facebook }i raskemaks. | 🔍 |
| fa | { -brand-name-facebook } تقریبا میتواند تمامی فعالیتهای شما را در سطح وب ردگیری کن و آن را به هویتتان در { -brand-name-facebook } متصل کند. اگر این شما قابل درک نیست، <a href="{ $fbcontainer }">افزونهٔ { -brand-name-facebook-container }</a> هویت شما را در { -brand-name-facebook } جدا نگه میدارد، تا ردگیری شما را در بیرون از { -brand-name-facebook } مشکلتر کند. | 🔍 |
| ff | { -brand-name-facebook } ina waawi rewindaade dille maa e geese maa fof e tee seŋondira ɗum e innitol maa { -brand-name-facebook }. So ɗuum ina ɓurtirmaa, <a href="{ $fbcontainer }">Timmitere { -brand-name-facebook-container } oo </a> ina joña innitol maa e tabbe mooftirde seertunde, addana { -brand-name-facebook } caɗeele rewindaande e geese ɗee boowal { -brand-name-facebook }. | 🔍 |
| fi | { -brand-name-facebook } voi jäljittää lähes kaiken toimintasi verkossa ja linkittää sen { -brand-name-facebook }-profiiliisi. Jos tämä häiritsee sinua, <a href="{ $fbcontainer }">{ -brand-name-facebook-container } -lisäosa</a> eristää { -brand-name-facebook }-profiilisi erilliseen välilehteen ja vaikeuttaa { -brand-name-facebook }in seuraamista muilla verkkosivuilla. | 🔍 |
| fr | { -brand-name-facebook } peut suivre presque toutes vos activités sur le Web et les relier à votre identité { -brand-name-facebook }. Si cela vous semble excessif, <a href="{ $fbcontainer }">l’extension { -brand-name-facebook-container }</a> peut isoler votre identité dans un onglet conteneur séparé, ce qui rend plus difficile pour { -brand-name-facebook } de vous pister sur le Web en dehors de { -brand-name-facebook }. | 🔍 |
| fy-NL | { -brand-name-facebook } kin hast al jo webaktiviteiten folgje en mei jo { -brand-name-facebook }-identiteit kombinearje. As dat jo te folle is, dan kin de útwreiding <a href="{ $fbcontainer }">‘{ -brand-name-facebook-container }’</a> jo identiteit yn in apart kontenerljepblêd isolearje, mei as gefolch dat { -brand-name-facebook } jo op it web bûten { -brand-name-facebook } net mear sa maklik folgje kin. | 🔍 |
| gl | O { -brand-name-facebook } pode rastrexar case toda a túa actividade na Internet e vencellala á túa identidade nesta rede social. Se isto che parece demasiado, a <a href="{ $fbcontainer }">extensión { -brand-name-facebook-container }</a> illa a túa identidade nunha lapela de contedor diferente, complicándolle ao { -brand-name-facebook } o teu rastrexo polo resto da rede. | 🔍 |
| gn | { -brand-name-facebook } ikatu ohapykueho ne rembiapo ñanduti pegua ha ombojuaju nde reko { -brand-name-facebook } pegua ndive. Ko’ãva tuichaitereíramo ndéve g̃uarã, pe <a href="{ $fbcontainer }">{ -brand-name-facebook-container } jepysokue</a> omoha’eño nde reko peteĩ tendayke jokoha okayguávape, ombohasyve hag̃ua { -brand-name-facebook } nde rapykuehóvo { -brand-name-facebook }-pe nereiméirõ. | 🔍 |
| gu-IN | { -brand-name-facebook } લગભગ તમારી બધી વેબ પ્રવૃત્તિને ટ્રૅક કરી શકે છે અને તેને તમારી { -brand-name-facebook } ઓળખને જોડે છે. જો તે તમારા માટે ખૂબ જ વધારે છે, <a href="{ $fbcontainer }">{ -brand-name-facebook-container }એક્સ્ટેંશન</a> તમારી ઓળખને એક અલગ કન્ટેનર ટેબમાં અલગ કરે છે, જે { -brand-name-facebook } માટે બહાર વેબ પર તમને ટ્રૅક રાખવાનું વધુ મુશ્કેલ બનાવે છે. | 🔍 |
| hi-IN | { -brand-name-facebook } आपकी सभी वेब गतिविधियों को ट्रैक करता है और इसे आपकी { -brand-name-facebook } पहचान के साथ जोड़ देता है। अगर आपको लगता है कि यह बहुत ज़्यादा है, तो <a href="{ $fbcontainer }">{ -brand-name-facebook-container } एक्सटेंशन</a> आपकी पहचान को अलग कंटेनर टैब में कर देता हैै। इससे { -brand-name-facebook } से बाहर के वैब में आपको ट्रैक कर पाना { -brand-name-facebook } के लिए मुश्किल हो जाता है। | 🔍 |
| hr | { -brand-name-facebook } može pratiti gotovo sve tvoje web aktivnosti i povezati ih s tvojim { -brand-name-facebook } identitetom. Ukoliko ti je to previše, <a href="{ $fbcontainer }">dodatak { -brand-name-facebook-container }</a> izolira tvoj identitet u zasebnu karticu, što { -brand-name-facebook }u otežava praćenje tvojih radnji na ostalim web stranicama izvan { -brand-name-facebook }a. | 🔍 |
| hsb | { -brand-name-facebook } móže nimale wšě z wašich webaktiwitow slědować a je z wašej identitu { -brand-name-facebook } zwjazać. Jeli to je přewjele za was, izoluje <a href="{ $fbcontainer }">rozšěrjenje { -brand-name-facebook-container }</a> wašu identitu do wotdźěleneho kontejneroweho rajtarka, zo by { -brand-name-facebook }ej poćežiło, was we webje zwonka { -brand-name-facebook } slědować. | 🔍 |
| hu | A { -brand-name-facebook } szinte a teljes webes tevékenységét képes követni, és ezt hozzá is köti a { -brand-name-facebook } személyazonosságához. Ha ez túl sok Önnek, akkor a <a href="{ $fbcontainer }">{ -brand-name-facebook-container } kiegészítő</a> elkülöníti a személyazonosságát egy külön konténerlapon, így nehezebb a { -brand-name-facebook }nak követnie Önt a weben, a { -brand-name-facebook }on kívül. | 🔍 |
| hy-AM | { -brand-name-facebook }-ը կարող է հետևել վեբում ձեր գրեթե բոլոր գործողություններին և այն կապել ձեր { -brand-name-facebook }-ի հետ: Եթե դա ձեզ համար չափազանց է, ապա <a href="{ $fbcontainer }"> { -brand-name-facebook-container } ընդլայնումը</a> մեկուսացնում է ձեր ինքնությունը առանձին պարունակ ներդիրի մեջ՝ { -brand-name-facebook }-ի համար դժվար դարձնելով հետևել Ձեզ վեբում՝ { -brand-name-facebook }-ից դուրս: | 🔍 |
| ia | { -brand-name-facebook } pote sequer quasi tote tu activitate in le web e ligar lo a tu identitate { -brand-name-facebook }. Si isto te sembla excessive, le <a href="{ $fbcontainer }">extension { -brand-name-facebook-container }</a> isola tu identitate in un scheda contextual separate, rendente plus difficile pro { -brand-name-facebook } de sequer te sur le web foras de { -brand-name-facebook }. | 🔍 |
| id | { -brand-name-facebook } dapat melacak hampir semua aktivitas web Anda dan mengaitkannya dengan identitas { -brand-name-facebook } Anda. Jika itu terlalu berlebihan bagi Anda, <a href="{ $fbcontainer }">ekstensi { -brand-name-facebook-container }</a> mengisolasi identitas Anda ke dalam tab penampung terpisah, mempersulit { -brand-name-facebook } untuk melacak Anda di web di luar { -brand-name-facebook }. | 🔍 |
| is | { -brand-name-facebook } getur fylgst með næstum allri vefvirkni þinni og tengt hana við { -brand-name-facebook } auðkenni þitt. Ef þetta er of mikið fyrir þinn smekk, mun <a href="{ $fbcontainer }">{ -brand-name-facebook-container } forritsaukinn</a> einangra auðkenni þín í sérstökum gámaflipa, sem gerir erfiðara fyrir { -brand-name-facebook } að fylgjast með þér á vefnum utan { -brand-name-facebook }-vefjanna. | 🔍 |
| it | { -brand-name-facebook } è in grado di tracciare la maggior parte delle tue attività sul Web e associarle alla tua identità su { -brand-name-facebook }. Vuoi impedirglielo? L’estensione <a href="{ $fbcontainer }">{ -brand-name-facebook-container }</a> isola la tua identità in un contenitore di schede separato, rendendo più difficile per { -brand-name-facebook } tracciarti su siti esterni. | 🔍 |
| ja | { -brand-name-facebook } はウェブ上のアクティビティを殆ど全てトラッキングし、それを { -brand-name-facebook } の ID と関連付けることができます。それは過剰だと感じる方は、<a href="{ $fbcontainer }">{ -brand-name-facebook-container } 拡張機能</a>で facebook の ID 情報を独立したコンテナタブに隔離して { -brand-name-facebook } 以外のウェブで { -brand-name-facebook } がトラッキングするのを抑制することができます。 | 🔍 |
| ka | { -brand-name-facebook }-ს შეუძლია თვალი ადევნოს თქვენს ყველა მოქმედებას ინტერნეტში და შემდეგ დააკავშიროს თქვენს { -brand-name-facebook } ვინაობასთან. თუ ეს თქვენთვის მეტად უსიამოვნოა, <a href="{ $fbcontainer }">{ -brand-name-facebook-container } გაფართოება</a> დაგეხმარებათ გამიჯნოთ თქვენი ანგარიში ცალკე სათავსი ჩანართით, რაც გაურთულებს { -brand-name-facebook }-ს დანარჩენ ჩანართებში გახსნილ სხვა გვერდებზე თვალყურის მიდევნების შესაძლებლობას. | 🔍 |
| kab | { -brand-name-facebook } yezmer ad yeḍfeṛ meṛṛa armud-ik di Web sakin ad t-yeqqen ar tmagit-ik n { -brand-name-facebook }. Ma yella twalaḍ d aṭas, asiɣzef <a href="{ $fbcontainer }">{ -brand-name-facebook-container }</a> ad yerr timagt-it deg yiccer as umniḍ i yiman-is, ayen ara yesweɛren abrid i { -brand-name-facebook } akken ad ak-yeḍfeṛ di Web ma mačči di { -brand-name-facebook }. | 🔍 |
| ko | { -brand-name-facebook }에서는 여러분이 방문 하는 웹 사이트를 추적하고, 이를 { -brand-name-facebook } 계정과 연결시킬 수 있습니다. 이를 방지하기를 원하시면, <a href="{ $fbcontainer }">{ -brand-name-facebook-container } Extension</a>은 통해 페이스북을 별도 컨테이너 탭으로 분리하므로 외부 웹 사이트에서 추적하는 것을 피할 수 있습니다. | 🔍 |
| lij | { -brand-name-facebook } o peu traciâ squæxi tutte e teu ativitæ in linia e ligale a-a teu identitæ { -brand-name-facebook }. Se questo o l'é tròppo pe ti, l'<a href="{ $fbcontainer }">estenscion { -brand-name-facebook-container }</a> a dividde a teu identitæ inte 'n feuggio contegnitô separou, coscì l'é ciù difiçile pe { -brand-name-facebook } traciate inta ræ feua da { -brand-name-facebook }. | 🔍 |
| lo | { -brand-name-facebook } ສາມາດຕິດຕາມກິດຈະກຳໃນເວັບໄຊທຂອງທ່ານໄດ້ເກືອບທັງຫມົດ ແລະ ຜູກມັດມັນເຂົ້າກັບ { -brand-name-facebook } ຂອງທ່ານ. ຖ້າທ່ານບໍ່ຕ້ອງການໃຫ້ຕິດຕາມ <a href="{ $fbcontainer }">ສ່ວນຂະຫຍາຍ { -brand-name-facebook-container }</a> ຈະແຍກ { -brand-name-facebook } ຂອງທ່ານອອກເປັນອີກ container ຫນຶ່ງຕ່າງຫາກ ຊຶ່ງຈະເຮັດໃຫ້ { -brand-name-facebook } ຕິດຕາມກິດຈະກຳຂອງທ່ານໃນເວັບໄຊທນອກໄດ້ຢ່າກຂື້ນ. | 🔍 |
| lt | { -brand-name-facebook } gali stebėti beveik visą jūsų veiklą ir susieti ją su jūsų { -brand-name-facebook } profiliu. Jei manote, kad to per daug, <a href="{ $fbcontainer }">{ -brand-name-facebook-container } plėtinio</a> dėka savo { -brand-name-facebook } tapatybę galite „aptverti“ atskiroje kortelėje, tokiu būdu apribodami šio tinklo galimybes stebėti jūsų veiklą už jo ribų. | 🔍 |
| ml | നിങ്ങളുടെ മിക്കവാറും എല്ലാ വെബ് പ്രവർത്തനങ്ങളും ഫെയ്സ്ബുക്കിനു് നിങ്ങളുടെ സത്വവുമായി കണ്ണിചേര്ത്തു് ട്രാക്കുചെയ്യാൻ കഴിയും. അത് നിങ്ങൾക്ക് സഹിക്കാനാകില്ലെങ്കില് <a href="{ $fbcontainer }"> ഫേസ്ബുക്ക് കണ്ടൈയ്നർ വിപുലീകരണം</a> ഉപയോഗിയ്ക്കാം. ഇതു് ഒരു പ്രത്യേക കണ്ടെയ്നർ ടാബിലേക്ക് നിങ്ങളുടെ സത്വത്തെ ഒതുക്കിനിര്ത്തുന്നതിനാല്, ഫേസ്ബുക്കിന് പുറത്തുള്ള ബ്രൌസിങ്ങ് ട്രാക്കുചെയ്യുന്നതു് ദുഷ്കരമാക്കും. | 🔍 |
| mr | { -brand-name-facebook } आपली जवळजवळ सर्व हालचाल ट्रॅक करते आणि आपल्या ओळखीशी जोडून ठेवते. जर हे आपल्यासाठी अती होत असेल, तर <a href="{ $fbcontainer }">{ -brand-name-facebook } कंटेनर विस्तार</a> एका वेगळ्या कंटेनर टॅब मध्ये आपली ओळख उघडतो आणि आपल्याला ट्रॅक करणे { -brand-name-facebook } साठी कठीण बनवतो. | 🔍 |
| ms | { -brand-name-facebook } boleh menjejak hampir semua aktiviti web anda dan mengaitkannya dengan identiti { -brand-name-facebook } anda. Jika anda rasa itu keterlaluan, <a href="{ $fbcontainer }">sambungan { -brand-name-facebook-container }</a> akan memencilkan identiti anda ke dalam tab bekas berasingan, menjadikannya lebih sukar bagi { -brand-name-facebook } untuk menjejak anda di web luar daripada { -brand-name-facebook }. | 🔍 |
| my | { -brand-name-facebook } သည် သင့်ဆောင်ရွက်မှုများကို သင့် { -brand-name-facebook } သက်သေခံနှင့်တွဲပြီး လိုက်လံမှတ်သားနိုင်သည်။ ထိုသို့ မှတ်သားသည်ကို မနှစ်သက်ပါက <a href="{ $fbcontainer }">{ -brand-name-facebook-container } ပေါင်းထည့်အက်ပ်</a> ကို အသုံးပြုနိုင်သည်။ ၎င်းသည် သင့်သက်သေခံကို သီးခြားကွန်တိန်နာတပ်ဗ်ထဲတွင် သီးသန့်ဖြစ်စေပြီး { -brand-name-facebook } ပြင်ပ ဝဘ်ဆောင်ရွက်မှုများကို { -brand-name-facebook } က လိုက်လံမှတ်သားရာတွင် ခက်ခဲစေသည်။ | 🔍 |
| nb-NO | { -brand-name-facebook } kan spore nesten all din nettaktivitet og knytte det til din { -brand-name-facebook }-identitet. Om det er for mye for deg, isolerer <a href="{ $fbcontainer }">tillegget { -brand-name-facebook-container }</a> din egen identitet i en separat innholdsfane, som gjør det vanskeligere for { -brand-name-facebook } å spore deg på nettet utenfor { -brand-name-facebook }. | 🔍 |
| nl | { -brand-name-facebook } kan bijna al uw webactiviteit bijhouden en aan uw { -brand-name-facebook }-identiteit koppelen. Als dat te veel voor u is, isoleert de <a href="{ $fbcontainer }">{ -brand-name-facebook-container }-extensie</a> uw identiteit in een apart containertabblad, waardoor het moeilijker is voor { -brand-name-facebook } om u op het web te volgen. | 🔍 |
| nn-NO | { -brand-name-facebook } kan spore nesten all nettaktiviteten din og knyte han til { -brand-name-facebook }-identitet din. Om det vert litt for mykje for deg, isolerer <a href="{ $fbcontainer }">tillegget { -brand-name-facebook-container }</a> din eigen identitet i ei separat innhaldsfane, som gjer det vanskelegare for { -brand-name-facebook } å spore deg på nettet utanfor { -brand-name-facebook }. | 🔍 |
| pa-IN | { -brand-name-facebook } ਲਗਭਗ ਤੁਹਾਡੀ ਸਾਰੀ ਵੈੱਬ ਸਰਗਰਮੀ ਦੀ ਪੈੜ ਨੱਪ ਸਕਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ { -brand-name-facebook } ਪਛਾਣ ਨਾਲ ਬੰਨ੍ਹ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਹੱਦ ਤੋਂ ਵੱਧ ਜਾਪਦਾ ਹੈ ਤਾਂ <a href="{ $fbcontainer }">{ -brand-name-facebook-container }ਰ ਇਕਸਟੈਨਸ਼ਨ</a> ਤੁਹਾਡੀ ਪਛਾਣ ਨੂੰ ਵੱਖਰੀ ਕੰਨਟੇਨਰ ਟੈਬ ਵਿੱਚ ਨਿਖੇੜ ਦਿੰਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ { -brand-name-facebook } ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ { -brand-name-facebook } ਤੋਂ ਬਾਹਰੀ ਵੈੱਬ ਲਈ ਤੁਹਾਡੀ ਪੈੜ ਨੱਪਣੀ ਹੋਰ ਔਖੀ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। | 🔍 |
| pl | { -brand-name-facebook } może śledzić prawie całą Twoją aktywność w Internecie i połączyć ją z Twoim kontem na { -brand-name-facebook(case: "loc") }. Jeśli to dla Ciebie zbyt wiele, <a href="{ $fbcontainer }">rozszerzenie { -brand-name-facebook-container }</a> wydziela Twoje konto do oddzielnej karty, utrudniając { -brand-name-facebook(case: "dat") } śledzenie Cię w Internecie poza { -brand-name-facebook(case: "ins") }. | 🔍 |
| pt-BR | O { -brand-name-facebook } pode rastrear quase toda suas atividades na Web e vincular a sua identidade no { -brand-name-facebook }. Se isso for muito pra você, a <a href="{ $fbcontainer }">extensão { -brand-name-facebook-container }</a> isola sua identidade em uma aba contêiner separada, tornando o rastreamento feito pelo { -brand-name-facebook } mais difícil de ser realizado. | 🔍 |
| pt-PT | O { -brand-name-facebook } pode monitorizar quase toda a sua atividade web e associá-la à sua identidade do { -brand-name-facebook }. Se é demasiado para si, a <a href="{ $fbcontainer }">extensão { -brand-name-facebook-container }</a> isola a sua identidade num separador contentor separado, fazendo mais difícil ao { -brand-name-facebook } monitorizar-lhe na web fora do { -brand-name-facebook }. | 🔍 |
| rm | { -brand-name-facebook } po fastizar bunamain tut tias activitads en il web e las associar cun tia identitad da { -brand-name-facebook }. Sche quai ta para da memia, l'extensiun <a href="{ $fbcontainer }">{ -brand-name-facebook-container }</a> isolescha tia identitad en in tab da container separà ed engrevgiescha uschia a { -brand-name-facebook } da ta fastizar en il web ordaifer { -brand-name-facebook }. | 🔍 |
| ro | { -brand-name-facebook } îți poate urmări aproape toată activitatea pe web și o poate asocia identității tale de { -brand-name-facebook }. Dacă nu ești de acord, <a href="{ $fbcontainer }">extensia { -brand-name-facebook-container }</a>, îți izolează identitatea într-o filă separată și face mai dificilă urmărirea în afara { -brand-name-facebook }-ului. | 🔍 |
| ru | { -brand-name-facebook } может отслеживать почти все ваши действия в Интернете и связывать их с вашим профилем в { -brand-name-facebook(case: "prepositional") }. Если вас это не устраивает, <a href="{ $fbcontainer }">расширение { -brand-name-facebook-container }</a> изолирует ваш профиль в отдельной вкладке-контейнере, затрудняя { -brand-name-facebook(case: "dative") } отслеживание вас в Интернете за пределами { -brand-name-facebook(case: "genitive") }. | 🔍 |
| si | { -brand-name-facebook } සමාගමට ඔබගේ සියළුම මාර්ගගත ක්රියාකාරකම් නිරීක්ෂණය කර ඔබගේ { -brand-name-facebook } අනන්යතාවට එක්රැස් කළ හැකිය. <a href="{ $fbcontainer }">{ -brand-name-facebook-container } දිගුව</a> මගින් ඔබගේ අනන්යතාවය වෙනම පටිති අඩංගුවකට හුදකලා කරයි, එමගින් { -brand-name-facebook } සේවාවෙන් පිටත ඔබ සිදු කරන දෑ නිරීක්ෂණයට { -brand-name-facebook } සමාගමට නොහැකි වේ. | 🔍 |
| sk | { -brand-name-facebook } môže sledovať skoro celú vašu webovú aktivitu a môže ju spojiť s vašou identitou na { -brand-name-facebook(case: "loc") }. Ak je to na vás príliš, <a href="{ $fbcontainer }">rozšírenie { -brand-name-facebook-container }</a> môže izolovať vašu identitu do oddelenej kontajnerovej karty a sťažiť tak { -brand-name-facebook(case: "dat") } sledovanie vašej aktivity na stránkach mimo { -brand-name-facebook(case: "gen") }. | 🔍 |
| skr | { -brand-name-facebook } تہاݙیاں تقریباً تمام ویب سرگرمیاںں کوں ٹریک کر سڳدا ہے تے اینکوں تہاݙی { -brand-name-facebook } سنڄاݨ نال جوڑ سڳدا ہے۔ جے ایہ تہاݙے کیتے ٻہوں زیادہ ہے تاں، <a href="{ $fbcontainer }">{ -brand-name-facebook-container } ایکسٹینشن</a> تہاݙی سنڄاݨ کوں ہک علیحدہ کنٹینر ٹیب وِچ انج کر ݙیندا ہے، جیندے نال ایہ { -brand-name-facebook } کیتے مشکل تھی ویندا ہے۔ تہاکوں { -brand-name-facebook } کنوں ٻاہر ویب تے ٹریک کرݨ کیتے۔ | 🔍 |
| sl | { -brand-name-facebook } lahko sledi skoraj vsej vaši dejavnosti na spletu ter jo poveže z vašo identiteto na { -brand-name-facebook }u. Če je to za vas preveč, lahko <a href="{ $fbcontainer }">razširitev { -brand-name-facebook-container }</a> vašo osebnost na { -brand-name-facebook }u izolira v ločen vsebniški zavihek, kar { -brand-name-facebook }u oteži, da bi vam sledil na spletu zunaj { -brand-name-facebook }a. | 🔍 |
| sq | { -brand-name-facebook }-u mund të ndjekë thuajse krejt veprimtarinë tuaj web dhe ta lidhë me identitetin tuaj { -brand-name-facebook }. Nëse kjo për ju është e tepruar, <a href="{ $fbcontainer }">zgjerimi { -brand-name-facebook-container }</a> e izolon identitetin tuaj në një skedë kontejner veçmas, duke e bërë më të zorshme për { -brand-name-facebook }-un t’ju ndjekë në web jashtë { -brand-name-facebook }-ut. | 🔍 |
| sr | { -brand-name-facebook } може пратити скоро све ваше веб активности и везати их за ваш { -brand-name-facebook } идентитет. Ако вам је то превише, <a href="{ $fbcontainer }">{ -brand-name-facebook-container } екстензија</a> изолује ваш идентитет у одвојени контејнер, чинећи тиме тежим { -brand-name-facebook }-у да вас прати на вебу ван { -brand-name-facebook } сајта. | 🔍 |
| sv-SE | { -brand-name-facebook } kan spåra nästan all din webbaktivitet och knyta den till din { -brand-name-facebook }-identitet. Om det är för mycket för dig, isolerar <a href="{ $fbcontainer }">tillägget { -brand-name-facebook-container }</a> din egen identitet i en separat containerflik, vilket gör det svårare för { -brand-name-facebook } att spåra dig på webben utanför { -brand-name-facebook }. | 🔍 |
| ta | முகநூல் கிட்டத்தட்ட உங்கள் எல்லா வலை செயல்பாடுகளையும் பின்தொடர்ந்து அதனை உங்கள் முகநூல் அடையாளத்துடன் இணைக்க முடியும். <a href="{ $fbcontainer }"> முகநூல் கலன் துணைநிரல்</a> உங்கள் அடையாளத்தஐ ஒரு தனித்த கலன் கீற்றில் தனிமைப்படுத்தி, முகநூலுக்கு வெளியே முகநூல் உங்களை வலையில் பின்தொடர்வதைக் கடினமாக்குகிறது. | 🔍 |
| th | { -brand-name-facebook } สามารถติดตามกิจกรรมบนเว็บของคุณได้เกือบทั้งหมดและผูกมันเข้ากับเอกลักษณ์ { -brand-name-facebook } ของคุณ ถ้ามันมากไป <a href="{ $fbcontainer }">ส่วนขยาย { -brand-name-facebook-container }</a> จะแยกเอกลักษณ์ของคุณเป็นอีกคอนเทนเนอร์แยก ทำให้ { -brand-name-facebook } ติดตามคุณยากขึ้นจากเว็บไซต์นอก { -brand-name-facebook } | 🔍 |
| tr | { -brand-name-facebook }, web’de gezdiğiniz neredeyse tüm sayfaları izleyerek bu bilgileri { -brand-name-facebook } kimliğinizle eşleştirebilir. Ağır mı geldi? <a href="{ $fbcontainer }">{ -brand-name-facebook-container } uzantımız</a>, { -brand-name-facebook } kimliğinizi kafes gibi çalışan bir sekmeye hapseder. Böylece { -brand-name-facebook }, kendisi dışındaki sitelerde yaptıklarınızı izleyemez. | 🔍 |
| uk | { -brand-name-facebook } може стежити за майже всією вашою діяльністю в інтернеті та пов'язувати її з вашим профілем { -brand-name-facebook }. Якщо вас це не влаштовує, розширення <a href="{ $fbcontainer }">{ -brand-name-facebook-container }</a> ізолює ваш профіль в окремій вкладці-контейнері, таким чином ускладнюючи для { -brand-name-facebook } можливість стежити за вами на інших вебсайтах. | 🔍 |
| vi | { -brand-name-facebook } có thể theo dõi gần như tất cả hoạt động web của bạn và liên kết nó với danh tính { -brand-name-facebook } của bạn. Nếu đó là quá nhiều cho bạn, <a href="{ $fbcontainer }">tiện ích mở rộng { -brand-name-facebook-container }</a> sẽ tách biệt danh tính của bạn thành thẻ vùng chứa riêng biệt, khiến { -brand-name-facebook } khó theo dõi bạn trên web bên ngoài { -brand-name-facebook }. | 🔍 |
| zh-CN | { -brand-name-facebook } 会跟踪几乎您所有的网络活动，并将其绑定至您的 { -brand-name-facebook } 身份。如果这对您来说太过分了，推荐使用 <a href="{ $fbcontainer }">{ -brand-name-facebook-container } 扩展</a>将您的身份隔离到独立的身份标签页中，使 { -brand-name-facebook } 难以在 { -brand-name-facebook } 之外的网站上跟踪您。 | 🔍 |
| zh-TW | { -brand-name-facebook } 可追蹤到您在網路上大部分的行為，並綁定於您的帳號。若您覺得這樣太過頭，<a href="{ $fbcontainer }">{ -brand-name-facebook-container } 擴充套件</a>可將您的帳號身分隔離於一個獨立的容器分頁中，讓 { -brand-name-facebook } 更難追蹤您在 { -brand-name-facebook } 之外的行為。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.