All translations for this string:

mozilla_org/en/firefox/browsers/mobile/focus.ftl:mobile-focus-firefox-focus-blocks

Locale	Translation
ar	يَحجب متصفح { -brand-name-firefox-focus } مجموعة كبيرة من المتعقِّبات المشهورة بشكل افتراضي، لا سيما متعقِّبات مواقع التواصل الاجتماعي وغيرها من المتعقِّبات التي تأتي من إعلانات مثل{ -brand-name-facebook }.	🔍
be	{ -brand-name-firefox-focus } прадвызначана блакіруе шырокі спектр распаўсюджаных трэкераў, уключаючы трэкеры сацыяльных сетак і іншыя назойлівыя трэкеры, напрыклад, рэкламы { -brand-name-facebook }.	🔍
bs	{ -brand-name-firefox-focus } zadano blokira mnoge uobičajene elemente za praćenje, uključujući one sa društvenih mreža i one koje je teže ukloniti kao npr. { -brand-name-facebook } oglasi.	🔍
cs	{ -brand-name-firefox-focus } ve výchozím nastavení blokuje celou řadu běžných sledovacích prvků, včetně sledovacích prvků sociálních sítí a těch na vás nalepených, které pocházejí například z reklam na { -brand-name-facebook(case: "loc") }.	🔍
cy	Mae { -brand-name-firefox-focus } yn rhwystro ystod eang o dracwyr cyffredin fel rhagosodiad gan gynnwys tracwyr cymdeithasol a'r rhai gludiog hynny sy'n dod o bethau fel hysbysebion { -brand-name-facebook }.	🔍
de	{ -brand-name-firefox-focus } blockt standardmäßig eine Vielzahl gängiger Tracker, einschließlich sozialer Tracker, wie die, die von { -brand-name-facebook }-Anzeigen stammen.	🔍
el	Το { -brand-name-firefox-focus } αποκλείει από προεπιλογή μια ευρεία γκάμα κοινών ιχνηλατών, συμπεριλαμβανομένων των ιχνηλατών κοινωνικών δικτύων και αυτών που προέρχονται από στοιχεία, όπως οι διαφημίσεις του { -brand-name-facebook }.	🔍
en	{ -brand-name-firefox-focus } blocks a wide range of common trackers by default including social trackers and those sticky ones that come from things like { -brand-name-facebook } ads.	🔍
en-CA	{ -brand-name-firefox-focus } blocks a wide range of common trackers by default including social trackers and those sticky ones that come from things like { -brand-name-facebook } ads.	🔍
en-GB	{ -brand-name-firefox-focus } blocks a wide range of common trackers by default including social trackers and those sticky ones that come from things like { -brand-name-facebook } ads.	🔍
es-AR	{ -brand-name-firefox-focus } bloquea una amplia gama de rastreadores comunes de forma predeterminada, incluidos los rastreadores sociales y los pegajosos que provienen de cosas como anuncios de { -brand-name-facebook }.	🔍
es-CL	{ -brand-name-firefox-focus } bloquea una amplia gama de rastreadores comunes de forma predeterminada, incluidos los rastreadores sociales y los que no te dejan en paz que provienen de cosas como los anuncios de { -brand-name-facebook }.	🔍
es-ES	{ -brand-name-firefox-focus } bloquea una amplia gama de rastreadores comunes de forma predeterminada, incluidos los rastreadores sociales y los que no te dejan en paz, como los anuncios de { -brand-name-facebook }.	🔍
es-MX	{ -brand-name-firefox-focus } bloquea una amplia gama de rastreadores comunes de forma predeterminada, incluidos los rastreadores sociales y los de seguimiento que provienen de cosas como anuncios de { -brand-name-facebook }.	🔍
fi	{ -brand-name-firefox-focus } estää oletuksena laajan valikoiman yleisiä seuraimia, mukaan lukien sosiaaliset seuraimet ja sellaiset ikävän tahmeat, jotka tulevat esimerkiksi { -brand-name-facebook }-mainoksista.	🔍
fr	{ -brand-name-firefox-focus } bloque un large spectre de traqueurs courants par défaut, y compris les traqueurs de réseaux sociaux, et les indésirables comme ceux des pubs { -brand-name-facebook } par exemple.	🔍
fy-NL	{ -brand-name-firefox-focus } blokkearret standert in grut tal faaks foarkommende trackers, ynklusyf sosjale trackers en fan dy swier fuort te smiten trackers dy’t ôfkomstich binne fan bygelyks { -brand-name-facebook }-advertinsjes.	🔍
gn	{ -brand-name-firefox-focus } ojoko hetáichagua tapykuehoha ijehegui rupi, oikehápe umi tapykuehoha tekohagua ha umi mba’evai oúva { -brand-name-facebook } maranduñemurãgui.	🔍
hi-IN	{ -brand-name-firefox-focus } सामान्य ट्रैकर्स की एक व्यापक रेंज को डिफ़ॉल्ट रूप से ही ब्लॉक कर देता है, जिनमें सोशल ट्रैकर्स या ऐसे स्टिकी ट्रैकर्स भी शामिल हैं, जो { -brand-name-facebook } विज्ञापन जैसी चीज़ों से आ रहे होते हैं।	🔍
hu	A { -brand-name-firefox-focus } számos gyakori követőt blokkol alapértelmezetten, köztük számos közösségimédia-követőt, és azokat, melyeket nehéz lerázni, például a { -brand-name-facebook } reklámokét.	🔍
ia	{ -brand-name-firefox-focus } bloca per predefinition un grande varietate de traciatores commun, como traciatores social e le traciatores persistente que proveni de cosas como annuncios de { -brand-name-facebook }.	🔍
id	{ -brand-name-firefox-focus } memblokir berbagai pelacak yang umum secara default termasuk pelacak sosial dan penguntit yang berasal dari berbagai macam hal seperti iklan { -brand-name-facebook }.	🔍
is	{ -brand-name-firefox-focus } lokar sjálfgefið á mikið úrval algengra rekjara, þar á meðal samfélagsmiðlarekjara og einnig þessa límkenndu sem koma frá hlutum eins og { -brand-name-facebook }-auglýsingum.	🔍
it	{ -brand-name-firefox-focus } blocca per impostazione predefinita un’ampia gamma di elementi traccianti comuni, inclusi quelli social, ma anche i traccianti più persistenti, come quelli generati dalle pubblicità su { -brand-name-facebook }.	🔍
ja	{ -brand-name-firefox-focus } は、ソーシャルトラッカーや { -brand-name-facebook } 広告などに由来するしつこいトラッカーなど、よくある様々なトラッカーを既定でブロックします。	🔍
ka	{ -brand-name-firefox-focus } ნაგულისხმევად ზღუდავს არაერთ, გავრცელებული სახის მეთვალყურეს, მათ შორის, ისეთ რთულად ასარიდებლებსაც, როგორიც ახლავს { -brand-name-facebook }-რეკლამებს.	🔍
ko	{ -brand-name-firefox-focus }는 기본으로 소셜 추적기와 { -brand-name-facebook } 광고와 같은 항목에서 발생하는 고정 추적기를 포함하여 광범위한 일반 추적기를 차단합니다.	🔍
lo	{ -brand-name-firefox-focus } ບລັອກຕົວຕິດຕາມທົ່ວໄປທີ່ຫຼາກຫຼາຍໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ ລວມທັງຕົວຕິດຕາມສັງຄົມ ແລະຕົວຕິດຂັດເຫຼົ່ານັ້ນທີ່ມາຈາກສິ່ງຕ່າງໆເຊັ່ນ: ໂຄສະນາ { -brand-name-facebook }.	🔍
ms	{ -brand-name-firefox-focus } menghalang banyak jenis penjejak secara lalai termasuk jenis penjejak sosial yang menjengkelkan yang datang dari iklan seperti { -brand-name-facebook }.	🔍
nl	{ -brand-name-firefox-focus } blokkeert standaard een groot aantal veelvoorkomende trackers, inclusief sociale trackers en van die moeilijk te verwijderen trackers die afkomstig zijn van bijvoorbeeld { -brand-name-facebook }-advertenties.	🔍
pt-BR	O { -brand-name-firefox-focus } bloqueia por padrão uma ampla gama de rastreadores comuns, incluindo rastreadores de redes sociais e aqueles pegajosos que vêm de coisas como anúncios do { -brand-name-facebook }.	🔍
pt-PT	O { -brand-name-firefox-focus } bloqueia uma grande variedade de rastreadores comuns por padrão, incluindo rastreadores de redes sociais e aqueles que se agarram que vêm de coisas como anúncios do { -brand-name-facebook }.	🔍
rm	{ -brand-name-firefox-focus } blochescha gia en sia configuraziun da standard blers tips da fastizaders currents, inclusivamain ils fastizaders da social media mulestus, integrads per exempel en reclamas da { -brand-name-facebook }.	🔍
ru	{ -brand-name-firefox-focus } по умолчанию блокирует широкий спектр распространённых трекеров, включая трекеры соцсетей и другие назойливые трекеры, например, рекламы { -brand-name-facebook }.	🔍
si	{ -brand-name-firefox-focus } මගින් සමාජ ලුහුබැඳීම් සහ සවිව තිබෙන { -brand-name-facebook } දැන්වීම් වැනි දෑ ඇතුළුව පුළුල් පරාසයක පොදු ලුහුබැඳීම් අවහිර කරයි.	🔍
sk	{ -brand-name-firefox-focus } predvolene blokuje širokú škálu bežných sledovacích prvkov vrátane sledovačov sociálnych sietí a tých na vás nalepených, ktoré pochádzajú napríklad z reklám na { -brand-name-facebook(case: "loc") }.	🔍
skr	{ -brand-name-firefox-focus } عام ٹریکرز دی ہک درگھی رینج کوں بطور ڈیفالٹ بلاک کریندا ہے جیندے وِچ سوشل ٹریکرز تے او چمبڑیئے ہن جیڑھے { -brand-name-facebook } اشتہاراں جیہاں چیزاں کنوں آندے ہن۔	🔍
sl	{ -brand-name-firefox-focus } samodejno zavrača široko paleto pogostih sledilcev, vključno s sledilci družbenih omrežij in s tistimi trdovratnimi, ki se vas oprimejo iz { -brand-name-facebook }ovih in podobnih oglasov.	🔍
sq	{ -brand-name-firefox-focus }-i bllokon si parazgjedhje një gamë të gjerë gjurmuesish të zakonshëm, përfshi gjurmues rrjetesh shoqërorë dhe ata të bezdisurit që vijnë prej gjërash të tilla si reklamat { -brand-name-facebook }.	🔍
sr	{ -brand-name-firefox-focus } подразумевано блокира многе уобичајене елементе за праћење, укључујући оне са друштвених мрежа и оне које је теже уклонити као нпр. { -brand-name-facebook } огласи.	🔍
sv-SE	{ -brand-name-firefox-focus } blockerar ett brett utbud av vanliga spårare som standard, inklusive sociala spårare och de klibbiga som kommer från saker som { -brand-name-facebook }-annonser.	🔍
th	{ -brand-name-firefox-focus } ปิดกั้นตัวติดตามที่พบบ่อยหลายประเภทเป็นค่าเริ่มต้น รวมถึงตัวติดตามโซเชียลและตัวติดตามอื่นๆ ที่น่ารำคาญซึ่งมาจากสิ่งต่างๆ เช่น โฆษณาใน { -brand-name-facebook }	🔍
tr	{ -brand-name-firefox-focus }, sosyal takip kodları ve { -brand-name-facebook } reklamları gibi kaynaklardan gelen inatçı takip kodları da dahil olmak üzere, varsayılan olarak pek çok yaygın takip kodunu engelliyor.	🔍
uk	{ -brand-name-firefox-focus } типово блокує широкий спектр поширених елементів стеження, зокрема, елементи стеження суспільних мереж та інші в'їдливі елементи стеження, наприклад, оголошення { -brand-name-facebook }.	🔍
vi	Theo mặc định, { -brand-name-firefox-focus } chặn một loạt các trình theo dõi phổ biến, bao gồm cả trình theo dõi xã hội và những trình theo dõi cố định đến từ những thứ như quảng cáo { -brand-name-facebook }.	🔍
zh-CN	{ -brand-name-firefox-focus } 默认即会拦截各种常见跟踪器，包括社交跟踪器和那些来自 { -brand-name-facebook } 广告的“粘人”跟踪器。	🔍
zh-TW	{ -brand-name-firefox-focus } 預設會封鎖一系列常見的追蹤器，包含社群網路追蹤器，以及來自 { -brand-name-facebook } 廣告之類的煩人追蹤器。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: