All translations for this string:

mozilla_org/en/firefox/browsers/mobile/android.ftl:mobile-android-addons-are-like

Locale	Translation
ar	تُعتبر الوظائف الإضافية بمثابة أدوات صغيرة قوية يُمكنك إضافتها إلى مُتصفحك لأغراض ومهام معينة مثل زيادة إعدادات الخصوصية الافتراضية وتخصيص تجربتك.	🔍
be	Дадаткі — гэта невялікія, але магутныя інструменты, якія вы можаце дадаць у свой браўзер, каб, напрыклад, узмацніць тыповыя налады прыватнасці ці падкрэсліць сваю індывідуальнасць.	🔍
bs	Dodaci su poput moćnih malih alata koje možete dodati svom pretraživaču da biste učinili stvari kao što su povećanje zadanih postavki privatnosti i prilagođavanje vašeg iskustva.	🔍
cs	Doplňky jsou jakési malé výkonné nástroje, které si můžete přidat do prohlížeče, například za účelem zvýšení výchozí úrovně ochrany soukromí nebo přizpůsobení si prostředí.	🔍
cy	Mae ychwanegion fel offer bach pwerus y gallwch eu hychwanegu at eich porwr i wneud pethau fel cynyddu eich gosodiadau preifatrwydd rhagosodedig a chyfaddasu eich profiad.	🔍
de	Add-ons sind wie leistungsstarke kleine Werkzeuge, die du deinem Browser hinzufügen kannst, um beispielsweise die Standardeinstellungen für den Datenschutz zu erhöhen und dein Web-Erlebnis anzupassen.	🔍
el	Τα πρόσθετα είναι μικρά αλλά ισχυρά εργαλεία που μπορείτε να προσθέσετε στο πρόγραμμα περιήγησής σας για να κάνετε διάφορα πράγματα, όπως η ενίσχυση των προεπιλεγμένων ρυθμίσεων απορρήτου και η προσαρμογή της εμπειρίας σας.	🔍
en	Add-ons are like powerful little tools you can add to your browser to do things like increase default privacy settings and customize your experience.	🔍
en-CA	Add-ons are like powerful little tools you can add to your browser to do things like increase default privacy settings and customize your experience.	🔍
en-GB	Add-ons are like powerful little tools you can add to your browser to do things like increase default privacy settings and customise your experience.	🔍
es-AR	Los complementos son como pequeñas herramientas poderosas que podés agregar a tu navegador para hacer cosas como aumentar la configuración de privacidad predeterminada y personalizar tu experiencia.	🔍
es-CL	Los complementos son como pequeñas herramientas poderosas que puedes añadir a tu navegador para hacer cosas como potenciar los ajustes de privacidad predeterminados y personalizar tu experiencia.	🔍
es-ES	Los complementos son como pequeñas y potentes herramientas que puedes añadir a tu navegador para hacer cosas como aumentar la configuración de privacidad predeterminada y personalizar tu experiencia.	🔍
es-MX	Los complementos son como pequeñas herramientas poderosas que puedes agregar a tu navegador para hacer cosas como aumentar la configuración de privacidad predeterminada y personalizar tu experiencia.	🔍
fi	Lisäosat ovat tehokkaita pieniä työkaluja, joita voit lisätä selaimeesi muun muassa tehostaaksesi sen oletusarvoisia yksityisyysasetuksia tai mukauttaaksesi käyttökokemusta.	🔍
fr	Les extensions sont comme de puissants petits outils que vous pouvez ajouter à votre navigateur pour, par exemple, améliorer vos paramètres de confidentialité par défaut ou personnaliser votre expérience.	🔍
fy-NL	Add-ons binne as krêftige lytse helpmiddelen dy’t jo oan jo browser tafoegje kinne om dingen te dwaan, lykas it ferheegjen fan de standert privacyynstellingen en it oanpassen fan jo ûnderfining.	🔍
gn	Moĩmbahakuéra ha’e tembiporu ha’evéva embojuajukuaáva ne kundahárare ejapo hag̃ua ñemboheko ñemigua ijeheguíva mbotuicha ha péicha emboava ne rembiapo.	🔍
hi-IN	ऐड-ऑन छोटे-छोटे पावरफुल टूल्स की तरह हैं जिन्हें आप अपने ब्राउज़र में जोड़ सकते हैं ताकि डिफ़ॉल्ट गोपनीयता सेटिंग बेहतर करने और अपना अनुभव अपने मुताबिक पाने जैसे काम किए जा सकें।	🔍
hu	A kiegészítők olyan hatékony kis eszközök, melyeket hozzáadhat a böngészőjéhez, hogy magasabb szintre emelje az alapértelmezett adatvédelmi beállításokat, és testreszabja a felhasználói élményét.	🔍
ia	Additivos es utensiles micre ma potente que tu pote adder a tu navigator, p.ex. pro meliorar tu configuration predefinite de confidentialitate o pro personalisar tu experientia.	🔍
id	Pengaya berfungsi sebagai perangkat kecil yang kuat yang dapat Anda tambahkan ke peramban untuk melakukan berbagai hal seperti meningkatkan pengaturan privasi bawaan dan menyesuaikan pengalaman Anda.	🔍
it	I componenti aggiuntivi sono piccoli e potenti strumenti che puoi aggiungere al tuo browser, ad esempio per potenziare le impostazioni predefinite per la privacy e personalizzare la tua esperienza.	🔍
ja	アドオンとは、ブラウザーに追加して、既定のプライバシー設定を充実させたり、使い勝手を良くしたりできる便利なツールです。	🔍
ka	დამატებები მძლავრი პატარა ხელსაწყოებია, რომლებიც ბრაუზერს მატებს პირადულობის დაცვისა და უკეთ მორგების შესაძლებლობებს.	🔍
ko	부가 기능은 브라우저에 추가할 수 있는 강력하고도 작은 도구여서 기본적인 사생활 보호 설정을 좀 더 강화하거나 개인 경험을 맞춤 설정할 수 있어요.	🔍
lo	Add-ons ແມ່ນຄ້າຍຄືເຄື່ອງມືນ້ອຍໆທີ່ມີປະສິດທິພາບທີ່ທ່ານສາມາດເພີ່ມໃສ່ຕົວທ່ອງເວັບຂອງທ່ານເພື່ອເຮັດສິ່ງຕ່າງໆເຊັ່ນ: ເພີ່ມການຕັ້ງຄ່າຄວາມເປັນສ່ວນຕົວໃນຕອນຕົ້ນແລະປັບແຕ່ງປະສົບການຂອງທ່ານ.	🔍
ms	Tambahan umpama peralatan tambahan berkuasa yang boleh anda tambah pada pelayar anda untuk membolehkannya meningkatkan tetapan privasi lalai dan memperibadikan pengalaman atas talian anda.	🔍
nl	Add-ons zijn als krachtige kleine hulpmiddelen die u aan uw browser kunt toevoegen om dingen te doen zoals het verhogen van de standaard privacyinstellingen en het aanpassen van uw ervaring.	🔍
nn-NO	Tillegg er som kraftfulle små verkty du kan leggje til i nettlesaren din for å gjere ting som å auke standardinnstillingane for personvern og tilpasse opplevinga di.	🔍
pt-BR	Extensões são como pequenas ferramentas poderosas que você pode adicionar ao seu navegador para fazer coisas como aumentar os recursos de privacidade e personalizar sua experiência de uso.	🔍
pt-PT	Os extras são como pequenas ferramentas poderosas que pode adicionar ao seu navegador para fazer coisas como aumentar as configurações de privacidade predefinidas e personalizar a sua experiência.	🔍
rm	Ils supplements sumeglian a pitschens utensils potents che ti pos agiuntar a tes navigatur per exempel per optimar las configuraziuns da standard da la protecziun da datas e per persunalisar tia experientscha en la rait.	🔍
ru	Дополнения — это небольшие, но мощные инструменты, которые вы можете добавить в свой браузер, чтобы, например, усилить настройки приватности по умолчанию или подчеркнуть свою индивидуальность.	🔍
si	එක්කහු යනු පෙරනිමි පෞද්ගලික සැකසුම් ඉහළ නංවාලීමට සහ ඔබගේ අත්දැකීම අභිරුචිකරණය සඳහා මෙන්ම තවත් බොහෝ දෑ සිදු කිරීමට අතිරික්සුව වෙත එක් කිරීමට හැකි බලවත් කුඩා මෙවලම් ය.	🔍
sk	Doplnky sú ako malé výkonné nástroje, ktoré môžete pridať do svojho prehliadača, aby ste mohli napríklad zvýšiť predvolené nastavenia ochrany osobných údajov a prispôsobiť si svoje prostredie.	🔍
skr	ایڈ آنز طاقتور چھوٹے اوزاراں دے وانگ ہن جیڑھے تساں اپݨے براؤزر وِچ طے شدہ نجی ترتیباں کوں ودھاوݨ تے اپݨے تجربے کوں لوڑ موجب بݨاوݨ جہیں کم کرݨ کیتے شامل کر سڳدے او۔	🔍
sl	Dodatki so zmogljivi pripomočki, ki jih lahko namestite v brskalnik in mu s tem dodate nove zmožnosti, kot je povečana zaščita zasebnosti ali brskanje na drugačen način.	🔍
sq	Shtesat janë si punë mjetesh të vockla të fuqishme që mund t’i shtoni te shfletuesi juaj, për të bërë gjëra të tilla si, bie fjala, të fuqizoni rregullimet parazgjedhje për privatësinë dhe të përshtatni punimin tuaj.	🔍
sr	Додаци су моћне алаткице које можете да додате у прегледач да бисте, на пример, побољшали подразумевана подешавања приватности или прилагодили корисничко искуство.	🔍
sv-SE	Tillägg är som kraftfulla små verktyg du kan lägga till i din webbläsare för att göra saker som att öka standardinställningarna för integritet och anpassa din upplevelse.	🔍
th	ส่วนเสริมเปรียบเสมือนเครื่องมือเล็ก ๆ อันทรงพลังที่คุณสามารถเพิ่มลงในเบราว์เซอร์เพื่อทำสิ่งต่าง ๆ ได้ เช่น เพิ่มการตั้งค่าความเป็นส่วนตัวเริ่มต้น และปรับแต่งประสบการณ์การใช้งานของคุณ	🔍
tr	Eklentiler, varsayılan gizlilik ayarlarını daha da geliştirmenizi ve deneyiminizi özelleştirmenizi sağlayan, tarayıcınıza sonradan ekleyebileceğiniz küçük araçlardır.	🔍
uk	Додатки — це невеликі, але потужні інструменти, які ви можете додати до свого браузера, щоб, наприклад, посилити типові налаштування приватності чи підкреслити свою індивідуальність.	🔍
vi	Tiện ích mở rộng giống như những công cụ nhỏ mạnh mẽ mà bạn có thể thêm vào trình duyệt của mình để thực hiện những việc như tăng cài đặt bảo mật mặc định và tùy chỉnh trải nghiệm của bạn.	🔍
zh-CN	附加组件就像是功能强大的小工具，您可以将其安装至浏览器，以增强默认隐私设置或定制浏览体验。	🔍
zh-TW	附加元件就像是可安裝到瀏覽器中的強大的小工具，可使用它來增加預設隱私權設定、調整使用體驗等等。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: