All translations for this string:

mozilla_org/en/firefox/browsers/compare/chrome.ftl:compare-chrome-firefoxs-default-privacy-settings

Locale	Translation
ar	تُعتبر إعدادات الخصوصية الافتراضية في { -brand-name-firefox } أقوى بكثير من تلك الموجودة في Chrome– كما أن لدينا ميزات إضافية لمنع المواقع الإلكترونية من تعقّبك مثل <a { $fingerprint }>حجب مسجلات البصمات</a>، بالإضافة إلى اختيارك من الإضافات المُخصّصة <a { $adblocker }>لحظر الإعلانات</a>.	🔍
bs	Zadane postavke privatnosti { -brand-name-firefox } su mnogo jače od Chromeovih – i imamo dodatne funkcije koje sprječavaju da vas web stranice prate, kao što je <a { $fingerprint }>blokiranje otiskom prsta</a>, kao i vaš izbor dodataka za <a { $adblocker }>blokiranje oglasa</a>.	🔍
cs	Výchozí nastavení ochrany soukromí v { -brand-name-firefox(case: "loc") } je mnohem přísnější než v Chromu – a my jsou k dispozici další funkce, které brání webovým stránkám ve vašem sledování, jako je <a { $fingerprint }>blokování vytváření otisků prstů</a>. váš výběr doplňků pro <a { $adblocker }>blokování reklam</a>.	🔍
cy	Mae gosodiadau preifatrwydd rhagosodedig { -brand-name-firefox } yn llawer cryfach na rhai Chrome - ac mae gennym nodweddion ychwanegol i atal gwefannau rhag eich tracio, fel <a { $fingerprint }>rhwystro bysbrintio</a>, yn ogystal â'ch dewis o ychwanegion ar gyfer <a { $adblocker }>rhwystro hysbysebion</a>.	🔍
de	{ -brand-name-firefox } hat standardmäßig viel stärkere Datenschutzeinstellungen als Chrome – und wir haben zusätzliche Funktionen, die Websites daran hindern, dich zu tracken, zum Beispiel den <a { $fingerprint }>Schutz vor Fingerprinting</a>. Aber auch Erweiterungen, mit denen du <a { $adblocker }>Werbung und Anzeigen auf Websites blockieren</a> kannst.	🔍
el	Οι προεπιλεγμένες ρυθμίσεις απορρήτου του { -brand-name-firefox } είναι πολύ ισχυρότερες από αυτές του Chrome, ενώ διαθέτουμε επιπρόσθετες λειτουργίες που εμποδίζουν την καταγραφή σας από ιστοτόπους, όπως τη <a { $fingerprint }>φραγή καταγραφής ψηφιακού αποτυπώματος</a>, καθώς και τα αγαπημένα σας πρόσθετα για <a { $adblocker }>φραγή διαφημίσεων</a>.	🔍
en	{ -brand-name-firefox }’s default privacy settings are much stronger than Chrome’s – and we have additional features to prevent websites from tracking you, such as <a { $fingerprint }>fingerprint blocking</a>, as well as your choice of add-ons for <a { $adblocker }>ad blocking</a>.	🔍
en-CA	{ -brand-name-firefox }’s default privacy settings are much stronger than Chrome’s – and we have additional features to prevent websites from tracking you, such as <a { $fingerprint }>fingerprint blocking</a>, as well as your choice of add-ons for <a { $adblocker }>ad blocking</a>.	🔍
en-GB	{ -brand-name-firefox }’s default privacy settings are much stronger than Chrome’s – and we have additional features to prevent web sites from tracking you, such as <a { $fingerprint }>fingerprint blocking</a>, as well as your choice of add-ons for <a { $adblocker }>ad blocking</a>.	🔍
es-AR	La configuración de privacidad predeterminada de { -brand-name-firefox } es mucho más segura que la de Chrome, y tenemos funciones adicionales para evitar que los sitios web te rastreen, como el <a { $fingerprint }>bloqueo de huellas digitales</a>, así como la elección de complementos para <a { $adblocker }>bloqueo de publicidad</a>.	🔍
es-CL	Los ajustes de privacidad predeterminados de { -brand-name-firefox } son mucho más seguros que los de Chrome, y tenemos funciones adicionales para evitar que los sitios web te rastreen, como el<a { $fingerprint }>bloqueo de huellas dactilares</a>, así como tu elección de complementos para <a { $adblocker }>bloqueo de anuncios</a>.	🔍
es-ES	Los ajustes de privacidad predeterminados de { -brand-name-firefox } son mucho más seguros que los de Chrome, y tenemos funciones adicionales para evitar que los sitios web te rastreen, como el<a { $fingerprint }>bloqueo de huellas digitales</a>, así como tu elección de complementos para <a { $adblocker }>bloqueo de anuncios</a>.	🔍
fi	{ -brand-name-firefox }in yksityisyysasetukset ovat paljon vahvempia kuin Chromen – ja meillä on lisäominaisuuksia, jotka estävät verkkosivustoja seuraamasta sinua, kuten <a { $fingerprint }>yksilöimisen esto</a> sekä valitsemasi lisäosat <a { $adblocker }>mainosten estoon</a>.	🔍
fr	Le niveau de confidentialité par défaut de { -brand-name-firefox } est beaucoup plus élevé que celui proposé par Chrome. Nous disposons également de fonctionnalités supplémentaires pour empêcher les sites web de vous pister, comme <a { $fingerprint }>le blocage des empreintes digitales</a>, ou encore l’utilisation de modules complémentaires de votre choix pour <a { $adblocker }>bloquer les publicités</a>.	🔍
fy-NL	De standert privacyynstellingen fan { -brand-name-firefox } binne folle sterker as dy fan Chrome – en wy hawwe ekstra funksjes om foar te kommen dat websiden jo folgje, lykas <a { $fingerprint }>fingerprintblokkearring</a>, en jo kar fan add-ons foar <a { $adblocker }>advertinsjeblokkering</a>.	🔍
hi-IN	{ -brand-name-firefox } की डिफ़ॉल्ट निजता सेटिंग Chrome की तुलना में बहुत अधिक मजबूत हैं – और हमारे पास ऐसे अतिरिक्त फ़ीचर्स भी हैं जो वेबसाइटों को आपको ट्रैक करने से रोक सकें, जैसेकि <a { $fingerprint }>फ़िंगरप्रिंट ब्लॉकिंग</a>, साथ ही साथ <a { $adblocker }>विज्ञापन ब्लॉकिंग</a> के लिए ऐड-ऑन के आपके चयन का विकल्प।	🔍
hu	A { -brand-name-firefox } alapértelmezett adatvédelmi beállításai sokkal erősebbek, mint a Chrome-é – és további funkciókkal rendelkezik, amelyek megakadályozzák, hogy a webhelyek nyomon kövessék Önt, például az <a { $fingerprint }>ujjlenyomat-blokkolás</a>, valamint a kiválasztott kiegészítők a <a { $adblocker }>reklámblokkoláshoz</a>.	🔍
ia	Le parametros de confidentialitate predefinite de { -brand-name-firefox } es multo plus forte que illos de Chrome – e nos ha altere functiones pro impedir que sitos web te tracia, como <a { $fingerprint }>le blocage de dactylogrammas</a>, e tu selection de additivos pro <a { $adblocker }>blocar le publicitate</a>.	🔍
id	Pengaturan privasi default { -brand-name-firefox } jauh lebih andal dibandingkan Chrome – dan kami memiliki fitur tambahan untuk mencegah situs web melacak Anda, seperti <a { $fingerprint }>pemblokiran fingerprinting</a>, serta berbagai pengaya untuk <a { $adblocker }>pemblokiran iklan</a>.	🔍
it	Le impostazioni predefinite per la privacy di { -brand-name-firefox } sono molto più efficaci di quelle di Chrome. Abbiamo anche funzionalità aggiuntive per impedire ai siti web di tracciarti, come il <a { $fingerprint }>blocco dei fingerprinter</a>, e un’ampia scelta di componenti aggiuntivi per il <a { $adblocker }>blocco degli annunci pubblicitari</a>.	🔍
ja	{ -brand-name-firefox } のデフォルトのプライバシー設定は Chrome を大きく上回ります。また、<a { $fingerprint }>フィンガープリント採取ブロック</a>などウェブサイトによる追跡を防ぐ追加機能を備え、<a { $adblocker }>広告ブロック</a>のアドオンを選んで導入できます。	🔍
ka	{ -brand-name-firefox }-ის კონფიდენციალურობის ნაგულისხმევი პარამეტრები მეტად მძლავრია, ვიდრე Chrome-ის – და ჩვენ გვაქვს დამატებითი შესაძლებლობები, ვებსაიტებისთვის თვალთვალის არიდების თავიდან ასაცილებლად, როგორიცაა <a { $fingerprint }>თითის ანაბეჭდის შეზღუდვა</a>, ასევე თქვენ მიერ შერჩეული <a { $adblocker }>რეკლამის შეზღუდვის</a> დამატებები.	🔍
ms	Tetapan privasi lalai bagi { -brand-name-firefox } adalah lebih mantap berbanding Chrome – selain kami juga ada ciri-ciri tambahan untuk mencegah laman web daripada menjejak anda seperti <a { $fingerprint }>perlindungan cap jari</a>, selain penambahan kepada <a { $adblocker }>penyekat iklan</a>.	🔍
nl	De standaard privacyinstellingen van { -brand-name-firefox } zijn veel sterker dan die van Chrome – en we hebben extra functies om te voorkomen dat websites u volgen, zoals <a { $fingerprint }>fingerprintblokkering</a>, en uw keuze van add-ons voor <a { $adblocker }>advertentieblokkering</a>.	🔍
pt-BR	As configurações de privacidade padrão do { -brand-name-firefox } são muito mais robustas que as do Chrome. Também temos recursos adicionais para impedir que sites rastreiem você, como o <a { $fingerprint }>bloqueio de identidade digital</a>, bem como escolha de extensões de <a { $adblocker }>bloqueio de anúncios</a>.	🔍
pt-PT	As definições de privacidade predefinidas do { -brand-name-firefox } são significativamente mais robustas do que as do Chrome – além disso, oferecemos funcionalidades extra para evitar que possa ser rastreado pelos sites, incluindo o <a { $fingerprint }>bloqueio de impressões digitais</a> e também lhe damos a opção de escolher extensões para o <a { $adblocker }>bloqueio de publicidade</a>.	🔍
rm	Ils parameters predefinids per la protecziun da datas da { -brand-name-firefox } èn bler pli ferms che quels da Chrome – e nus avain ulteriuras funcziuns per impedir che websites ta fastizeschian, p.ex. la <a { $fingerprint }>bloccada dad improntas</a>, sco era supplements per <a { $adblocker }>bloccar reclamas</a> che stattan a tia disposiziun.	🔍
ru	Настройки приватности по умолчанию в { -brand-name-firefox } гораздо строже, чем в Chrome, а также у нас есть дополнительные функции для предотвращения отслеживания вас веб-сайтами, такие как <a { $fingerprint }>блокировка цифровых отпечатков</a>, а также свой выбор дополнений для <a { $adblocker }>блокировки рекламы</a>.	🔍
sk	Predvolené nastavenia ochrany osobných údajov vo { -brand-name-firefox(case: "loc") } sú oveľa silnejšie ako v prehliadači Chrome – a máme ďalšie funkcie, ktoré zabránia webovým stránkam vo vašom sledovaní, ako je <a { $fingerprint }>blokovanie snímania odtlačkov prehliadača</a>, ako aj váš výber doplnkov pre <a { $adblocker }>blokovanie reklám</a>.	🔍
sv-SE	{ -brand-name-firefox } standardsekretessinställningar är mycket starkare än Chromes – och vi har ytterligare funktioner för att förhindra att webbplatser spårar dig, till exempel <a { $fingerprint }>blockering av fingeravtrycksspårare</a> och ditt val av tillägg för <a { $adblocker }>annonsblockering</a>.	🔍
vi	Cài đặt quyền riêng tư mặc định của { -brand-name-firefox } mạnh hơn rất nhiều so với của Chrome – và chúng tôi có các tính năng bổ sung để ngăn các trang web theo dõi bạn, chẳng hạn như <a { $fingerprint }>chặn dấu vết (fingerprinting)</a>, cũng như sự lựa chọn của bạn về các tiện ích mở rộng cho <a { $adblocker }>chặn quảng cáo</a>.	🔍
zh-CN	{ -brand-name-firefox } 默认的隐私设置比 Chrome 强大得多。我们还提供额外的功能来防止网站跟踪您，例如<a { $fingerprint }>指纹拦截</a>功能。您还可以选用<a { $adblocker }>广告拦截</a>类附加组件。	🔍
zh-TW	{ -brand-name-firefox } 的預設隱私權設定比 Chrome 還要強大我們還有其他功能來防止網站追踪您例如<a { $fingerprint }>指紋封鎖</a>以及您選擇的<a { $adblocker }>廣告封鎖器</a>附加元件。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: