Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
mozilla_org/en/download_button.ftl:download-button-share-how-you-discovered
Locale | Translation | |
---|---|---|
ar | شارك كيف اكتشفتَ { -brand-name-firefox } وكيف تستخدمه مع شركات تكنولوجيا التسويق لدى شركة { -brand-name-mozilla }. هذه البيانات لا تُباع أو تُستخدم أبدًا لإظهار إعلانات لك. <a { $attrs }>تعرّف على كيفية استخدامنا للبيانات</a>. | 🔍 |
bs | Podijelite kako ste otkrili { -brand-name-firefox } i da ga koristite s partnerima marketinške tehnologije { -brand-name-mozilla }. Ovi podaci se nikada ne prodaju niti koriste za prikazivanje oglasa. <a { $attrs }>Saznajte kako koristimo podatke</a>. | 🔍 |
cs | Sdílejte, jak jste objevili { -brand-name-firefox(case: "acc") } a že jej používáte, s partnery { -brand-name-mozilla(case: "gen") } pro technologie. Tato data nejsou nikdy prodávána ani používána k zobrazování reklam. <a { $attrs }>Zjistěte, jak používáme data</a>. | 🔍 |
cy | Rhannwch sut y gwnaethoch chi ddarganfod { -brand-name-firefox } a'ch bod yn ei ddefnyddio gyda phartneriaid technoleg marchnata { -brand-name-mozilla }. Nid yw'r data hwn byth yn cael ei werthu na'i ddefnyddio i ddangos hysbysebion i chi. <a { $attrs }>Dysgwch sut rydym yn defnyddio'r data</a>. | 🔍 |
da | Del data med { -brand-name-mozilla }s partnere indenfor markedsføringsteknologi, der viser hvordan du opdagede { -brand-name-firefox } og at du bruger programmet. Disse data vil aldrig blive solgt eller brugt til at vise dig reklamer. <a { $attrs }>Læs, hvordan vi bruger dataene</a>. | 🔍 |
de | Teile, wie du { -brand-name-firefox } entdeckt hast und dass du es mit den Marketing-Technologiepartnern von { -brand-name-mozilla } nutzt. Diese Daten werden niemals verkauft oder genutzt, um dir Werbung zu zeigen. <a { $attrs }>Erfahre, wie wir die Daten nutzen</a>. | 🔍 |
dsb | Dajśo k wěsći, kak sćo namakał { -brand-name-firefox } a až jen z marketingowymi technologijowymi partnarjami { -brand-name-mozilla } wužywaśo. Toś te daty se nigda njepśedawaju abo njewužywaju, aby wam wabjenje pokazali. <a { $attrs }>Zgóńśo, kak daty wužywamy</a>. | 🔍 |
el | Μοιραστείτε πώς ανακαλύψατε και πώς χρησιμοποιείτε το { -brand-name-firefox } με τους συνεργάτες τεχνολογίας μάρκετινγκ της { -brand-name-mozilla }. Αυτά τα δεδομένα δεν πωλούνται ούτε χρησιμοποιούνται για την εμφάνιση διαφημίσεων. <a { $attrs }>Μάθετε πώς χρησιμοποιούμε τα δεδομένα</a>. | 🔍 |
en | Share how you discovered { -brand-name-firefox } and that you use it with { -brand-name-mozilla }’s marketing technology partners. This data is never sold or used to show you ads. <a { $attrs }>Learn how we use the data</a>. | 🔍 |
en-CA | Share how you discovered { -brand-name-firefox } and that you use it with { -brand-name-mozilla }’s marketing technology partners. This data is never sold or used to show you ads. <a { $attrs }>Learn how we use the data</a>. | 🔍 |
en-GB | Share how you discovered { -brand-name-firefox } and that you use it with { -brand-name-mozilla }’s marketing technology partners. This data is never sold or used to show you ads. <a { $attrs }>Learn how we use the data</a>. | 🔍 |
es-AR | Compartí cómo descubriste { -brand-name-firefox } y para que lo usás con los socios de marketing tecnológico de { -brand-name-mozilla }. Estos datos nunca son vendidos o usados para mostrarte publicidades. <a { $attrs }>Conocer cómo usamos estos datos</a>. | 🔍 |
es-CL | Comparte cómo descubriste { -brand-name-firefox } y cómo lo usas con los socios de tecnología de marketing de { -brand-name-mozilla }. Estos datos nunca se venden ni se usan para mostrarte anuncios. <a { $attrs }>Descubre cómo usamos los datos</a>. | 🔍 |
es-ES | Comparte cómo descubriste { -brand-name-firefox } y cómo lo usas con los socios de tecnología de marketing de { -brand-name-mozilla }. Estos datos nunca se venden ni se usan para mostrarte anuncios. <a { $attrs }>Descubre cómo usamos los datos</a>. | 🔍 |
fr | Partagez avec les partenaires de technologie marketing de { -brand-name-mozilla } comment vous avez découvert { -brand-name-firefox } et si vous continuez à l’utiliser. Ces données ne seront jamais vendues, ni utilisées à des fins de ciblage publicitaire. <a { $attrs }>Découvrez comment nous utilisons les données</a>. | 🔍 |
fy-NL | Diel hoe’t jo { -brand-name-firefox } ûntdutsen hawwe en dat jo it brûke mei de marketingtechnologypartners fan { -brand-name-mozilla }. Dizze gegevens wurde nea ferkocht of brûkt om jo advertinsjes te toanen. <a { $attrs }>Lês hoe’t wy de gegevens brûke</a>. | 🔍 |
gn | Emombe’u mba’éicha ejuhu { -brand-name-firefox } ha mba’éicha eiporu { -brand-name-mozilla } irũnguéra marketing-gua ndive. Ko’ã mba’ekuaarã noñevendéi ha ndojeporúi ojehechauka hag̃ua marandu ñemurã. <a { $attrs }>Eikuaa mba’éichapa roiporu mba’ekuaarã</a>. | 🔍 |
hi-IN | यह बताएं कि आपको { -brand-name-firefox } के बारे में किस तरह पता चला और यह कि क्या आप { -brand-name-mozilla } के मार्केटिंग टेक्नोलॉजी पार्टनरों के साथ इसका उपयोग जारी रखे हुए हैं। कभी भी यह डेटा बेचा नहीं जाता है या इसका उपयोग आपको विज्ञापन दिखाने के लिए नहीं किया जाता है। <a { $attrs }>जानें कि हम डेटा का उपयोग कैसे करते हैं</a>। | 🔍 |
hr | Dijeli s { -brand-name-mozilla } marketinškim tehnološkim partnerima kako si otkrio/la { -brand-name-firefox } i da ga koristiš. Ovi se podaci nikada ne prodaju niti koriste za prikazivanje oglasa. <a { $attrs }>Saznaj kako koristimo podatke</a>. | 🔍 |
hsb | Zdźělće, kak sće { -brand-name-firefox } namakał a zo jón z marketingowymi technologijowymi partnerami { -brand-name-mozilla } wužiwaće. Tute daty so ženje njepředawaja abo njewužiwaja, zo bychu wam wabjenje pokazali. <a { $attrs }>Zhońće, kak daty wužiwamy</a>. | 🔍 |
hu | Ossza meg a { -brand-name-mozilla } marketingtechnológiai partnereivel, hogy miként fedezte fel és hogyan használja a { -brand-name-firefox }ot. Ezek az adatok sosem kerülnek eladásra, és sosem használják fel hirdetések megjelenítésére. <a { $attrs }>Tudja meg hogyan használjuk fel az adatokat</a>. | 🔍 |
ia | Comparti como tu discoperiva { -brand-name-firefox } e como tu lo usa con le socios technologic pro marketing de { -brand-name-mozilla }. Iste datos non es jammais vendite o usate pro monstrar te annuncios publicitari. <a { $attrs }>Apprende como nos usa le datos</a>. | 🔍 |
id | Bagikan bagaimana Anda menemukan { -brand-name-firefox } dan cara Anda menggunakannya bersama mitra teknologi pemasaran { -brand-name-mozilla }. Data ini tidak pernah dijual atau digunakan untuk menampilkan iklan kepada Anda. <a { $attrs }>Pelajari cara kami menggunakan data</a>. | 🔍 |
it | Condividi come hai scoperto { -brand-name-firefox } e il fatto che lo utilizzi con i partner tecnologici per il marketing di { -brand-name-mozilla }. Questi dati non vengono mai venduti o utilizzati per mostrarti annunci pubblicitari. <a { $attrs }>Scopri come utilizziamo i dati</a>. | 🔍 |
ja | { -brand-name-firefox } をお知りになった方法、そのご利用方法を { -brand-name-mozilla } のマーケティングテクノロジーパートナーまで教えてください。このデータが販売されたり、広告を表示するために使用されたりすることはありません。<a { $attrs }>Mozilla によるデータの取り扱いをご覧ください</a>。 | 🔍 |
ka | გაუზიარეთ { -brand-name-firefox }-ს მოკავშირე სამსახურებს გავრცელების საკითხებში, როგორ აღმოაჩინეთ { -brand-name-mozilla } და იყენებთ თუ არა. ეს მონაცემები არასდროს გაიყიდება და არ იქნება გამოყენებული რეკლამების საჩვენებლად. <a { $attrs }>იხილეთ ვრცლად, თუ როგორ ვეპყრობით მონაცემებს</a>. | 🔍 |
ko | { -brand-name-firefox }를 어떻게 발견하고 어떻게 사용하는지 { -brand-name-mozilla }의 마케팅 기술 파트너와 공유해 주세요. 이 데이터는 판매되거나 광고를 표시하는 데 사용되지 않습니다. <a { $attrs }>데이터가 어떻게 사용되는지 알아보기</a> | 🔍 |
lo | ແບ່ງປັນວິທີທີ່ທ່ານຄົ້ນພົບ { -brand-name-firefox } ແລະ ທີ່ທ່ານໃຊ້ມັນກັບຄູ່ຮ່ວມງານດ້ານເຕັກໂນໂລຢີການຕະຫຼາດຂອງ { -brand-name-mozilla }. ຂໍ້ມູນນີ້ບໍ່ເຄີຍຖືກຂາຍ ຫຼື ໃຊ້ເພື່ອສະແດງໂຄສະນາໃຫ້ທ່ານເຫັນ. <a { $attrs }>ຮຽນຮູ້ວ່າພວກເຮົາໃຊ້ຂໍ້ມູນແນວໃດ</a>. | 🔍 |
ms | Kongsikan cara anda menemui { -brand-name-firefox } dan anda menggunakannya bersama rakan teknologi pemasaran { -brand-name-mozilla }. Data ini tidak sesekali dijual atau diguna untuk memaparkan iklan kepada anda. <a { $attrs }>Ketahui bagaimana kami menggunakan data ini</a>. | 🔍 |
nb-NO | Del hvordan du oppdaget { -brand-name-firefox } og at du bruker det med { -brand-name-mozilla } sine markedsføringsteknologipartnere. Disse dataene blir aldri solgt eller brukt til å vise deg annonser. <a { $attrs }>Finn ut hvordan vi bruker dataene</a>. | 🔍 |
nl | Delen hoe u { -brand-name-firefox } hebt ontdekt en dat u het gebruikt met de technologiepartners voor marketing van { -brand-name-mozilla }. Deze gegevens worden nooit verkocht of gebruikt om u advertenties te tonen. <a { $attrs }>Lees hoe we de gegevens gebruiken</a>. | 🔍 |
nn-NO | Del korleis du oppdaga { -brand-name-firefox } og at du bruker han med { -brand-name-mozilla }s marknadsføringsteknologipartnarar. Desse dataa blir aldri selde eller brukte til å vise deg annonsar. <a { $attrs }>Finn ut korleis vi bruker dataa</a>. | 🔍 |
pl | Podziel się informacją, skąd wiesz o { -brand-name-firefox(case: "loc") } i że go używasz z partnerami technologii marketingowych { -brand-name-mozilla(case: "gen") }. Te dane nigdy nie są sprzedawane ani wykorzystywane do pokazywania Ci reklam. <a { $attrs }>Dowiedz się, jak wykorzystujemy te dane</a>. | 🔍 |
pt-BR | Compartilhe que você usa o { -brand-name-firefox } e como descobriu com parceiros de tecnologia de marketing da { -brand-name-mozilla }. Esses dados nunca são vendidos nem usados para mostrar anúncios. <a { $attrs }>Saiba como usamos os dados</a>. | 🔍 |
pt-PT | Partilhe com os parceiros de tecnologia de marketing da { -brand-name-mozilla } como descobriu o { -brand-name-firefox } e que o utiliza. Estes dados nunca são vendidos ou utilizados para lhe apresentar anúncios. <a { $attrs }>Saiba como utilizamos os dados</a>. | 🔍 |
rm | Cundivida cun ils partenaris da tecnologia da { -brand-name-mozilla } co ti has scuvrì { -brand-name-firefox } e che ti l’utiliseschas. Questas datas na vegnan mai vendidas u duvradas per ta mussar reclamas. <a { $attrs }>Ve a savair co nus utilisain las datas</a>. | 🔍 |
ru | Расскажите партнёрам по маркетинговым технологиям { -brand-name-mozilla } о том, как вы открыли для себя { -brand-name-firefox } и о том, как вы его используете. Эти данные никогда не продаются и не используются для показа вам рекламы. <a { $attrs }>Узнайте, как мы используем данные</a>. | 🔍 |
scn | Sparti câ squatra dâ pubblicità di { -brand-name-mozilla } di comu scupristi e chi usi { -brand-name-firefox }. Sti dati nun i vinnemu mai, e nun l’usamu pi mustràriti pubblicità. <a { $attrs }>Vidi comu usamu i dati</a>. | 🔍 |
sk | Podeľte sa o to, ako ste objavili { -brand-name-firefox } a že ho používate, s marketingovými partnermi { -brand-name-mozilla(case: "gen") }. Tieto údaje sa nikdy nepredávajú ani sa nepoužívajú na zobrazovanie reklám. <a { $attrs }>Zistite, ako používame údaje</a>. | 🔍 |
sl | Tehnološkim partnerjem za trženje organizacije { -brand-name-mozilla } sporočite, kako ste odkrili { -brand-name-firefox } in da ga uporabljate. Ti podatki se nikoli ne bodo prodali ali uporabili za prikazovanje oglasov. <a { $attrs }>Oglejte si, kako uporabljamo podatke</a>. | 🔍 |
sq | Ndani me të tjerë si zbuluat { -brand-name-firefox }-in dhe se e përdorni me partnerë teknologjikë të marketingut të { -brand-name-mozilla }-s. Këto të dhëna s’shiten kurrë, apo të përdoren për t’ju shfaqur reklama. <a { $attrs }>Mësoni si i përdorim të dhënat</a>. | 🔍 |
sv-SE | Dela hur du upptäckte { -brand-name-firefox } och att du använder den med { -brand-name-mozilla }s marknadsföringsteknikpartner. Denna data säljs aldrig eller används för att visa dig annonser. <a { $attrs }>Läs om hur vi använder data</a>. | 🔍 |
tg | Ба шарикони технологияи бозоршиносии «{ -brand-name-mozilla }» хабар диҳед, ки шумо чӣ тавр браузери «{ -brand-name-firefox }»-ро пайдо кардед ва онро истифода мебаред. Ин маълумот ҳеҷ вақт фурӯхта намешавад ё нисбат ба шумо барои нишон додани таблиғ истифода намешавад. <a { $attrs }>Бифаҳмед, ки мо маълумотро чӣ гуна истифода мебарем</a>. | 🔍 |
th | แบ่งปันว่าคุณค้นพบ { -brand-name-firefox } ได้อย่างไร และคุณใช้งานข้อมูลนี้กับพันธมิตรด้านเทคโนโลยีการตลาดของ { -brand-name-mozilla } ข้อมูลนี้จะไม่ถูกขายหรือใช้เพื่อแสดงโฆษณาให้คุณเห็น <a { $attrs }>เรียนรู้วิธีที่เราใช้ข้อมูล</a> | 🔍 |
tr | { -brand-name-firefox }’u nasıl keşfettiğinizi ve kullandığınızı { -brand-name-mozilla }’nın pazarlama teknolojileri iş ortaklarıyla paylaşın. Bu veriler asla satılmaz veya size reklam göstermek için kullanılmaz. <a { $attrs }>Verileri nasıl kullandığımızı öğrenin</a>. | 🔍 |
uk | Розкажіть партнерам { -brand-name-mozilla } з маркетингових технологій, як ви дізналися про { -brand-name-firefox } та як ви ним користуєтеся. Ці дані не продаватимуться та не використовуватимуться для показу вам реклами. <a { $attrs }>Дізнайтеся, як ми використовуємо ці дані</a>. | 🔍 |
vi | Chia sẻ cách bạn đã khám phá { -brand-name-firefox } và bạn sử dụng nó với đối tác công nghệ tiếp thị của { -brand-name-mozilla }. Dữ liệu này sẽ không bao giờ bán hoặc sử dụng để hiển thị quảng cáo cho bạn. <a { $attrs }>Tìm hiểu cách chúng tôi sử dụng dữ liệu</a>. | 🔍 |
zh-CN | 与 { -brand-name-mozilla } 的营销技术合作伙伴分享您发现 { -brand-name-firefox } 的途径及使用方式。我们绝不会出售这些数据,也不会用于向您展示广告。 <a { $attrs }>了解我们如何使用这些数据</a>。 | 🔍 |
zh-TW | 與 { -brand-name-mozilla } 的行銷技術夥伴分享您是如何發現並使用 { -brand-name-firefox } 的。此資料絕對不會用來賣給第三方,或用於對您投放廣告。<a { $attrs }>了解我們如何使用這些資料</a>。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.