Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
mail/messenger/preferences/preferences.ftl:use-service.label
Locale | Translation | |
---|---|---|
ar | استخدم خدمة تعمل في الخلفية لتنصيب التحديثات | 🔍 |
ast | Usar un serviciu en segundu planu pa instalar anovamientos | 🔍 |
be | Выкарыстоўваць фонавую службу для ўсталёўкі абналенняў | 🔍 |
bg | Използване на услуга във фонов режим за инсталиране на обновявания | 🔍 |
br | Arverañ ur gwazerezh e drekleur evit staliañ an hizivadurioù | 🔍 |
bs | Koristi pozadinski servis za instalaciju nadogradnji | 🔍 |
ca | Instal·la les actualitzacions en segon pla | 🔍 |
cak | Tokisäx jun samaj pa ruka'n b'ey richin yeyak ri taq k'exoj | 🔍 |
cs | K instalaci aktualizací použít službu na pozadí | 🔍 |
cy | Defnyddio gwasanaethau cefndirol i osod diweddariadau | 🔍 |
da | Brug en baggrundsservice til at installere opdateringer | 🔍 |
de | Einen Hintergrunddienst zum Installieren von Updates verwenden | 🔍 |
dsb | Slězynowu słužbu za instalěrowanje aktualizacijow wužywaś | 🔍 |
el | Χρήση υπηρεσίας παρασκηνίου για την εγκατάσταση ενημερώσεων | 🔍 |
en-CA | Use a background service to install updates | 🔍 |
en-GB | Use a background service to install updates | 🔍 |
en-US | Use a background service to install updates | 🔍 |
es-AR | Usar un servicio en segundo plano para instalar actualizaciones | 🔍 |
es-ES | Usar un servicio en segundo plano para instalar actualizaciones | 🔍 |
es-MX | Usar un servicio en segundo plano para instalar actualizaciones | 🔍 |
et | Uuenduste paigaldamiseks kasutatakse taustateenust | 🔍 |
eu | Erabili atzeko planoko zerbitzua eguneraketak instalatzeko | 🔍 |
fi | Asenna päivitykset taustapalvelun avulla | 🔍 |
fr | Utiliser un service en arrière-plan pour installer les mises à jour | 🔍 |
fy-NL | In eftergrûntsjinst brûke om fernijingen te ynstallearjen | 🔍 |
ga-IE | Úsáid seirbhís sa chúlra chun nuashonruithe a shuiteáil | 🔍 |
gd | Cleachd seirbheis a stàlaicheas ùrachaidhean sa chùlaibh | 🔍 |
gl | Usar un servizo en segundo plano para instalar as actualizacións | 🔍 |
he | שימוש בשירות רקע כדי להתקין עדכונים | 🔍 |
hr | Koristi pozadinski proces za instalaciju nadogradnji | 🔍 |
hsb | Pozadkowu słužbu za instalowanje aktualizacijow wužiwać | 🔍 |
hu | Háttérben futó szolgáltatás intézze a frissítést | 🔍 |
hy-AM | Թարմացումները տեղադրել խորապատկերում | 🔍 |
hye | Աւգտագործել յետնապատկերի ծառայութիւները՝ թարմացումները տեղադրելու համար | 🔍 |
ia | Usar un servicio in secunde plano pro installar le actualisationes | 🔍 |
id | Gunakan layanan latar belakang untuk memasang pemutakhiran | 🔍 |
is | Nota bakgrunnsþjónustu til að setja inn uppfærslur | 🔍 |
it | Utilizza un servizio di sistema per installare gli aggiornamenti | 🔍 |
ja | 更新のインストールにバックグラウンドサービスを使用する | 🔍 |
ka | ფონური მოსახურებით სარგებლობა განახლებათა ჩადგმისას | 🔍 |
kab | Seqdec tanfa n ugilal i wesebded n ileqman | 🔍 |
kk | Жаңартуларды орнату үшін фон қызметін қолдану | 🔍 |
km | ប្រើសេវាផ្ទៃខាងក្រោយ ដើម្បីដំឡើងបច្ចុប្បន្នភាព | 🔍 |
ko | 업데이트 설치를 위해 백그라운드 서비스를 이용 | 🔍 |
lt | Naujinimams įdiegti naudoti fone veikiančią tarnybą | 🔍 |
lv | Atjaunojumu uzstādīšanai izmantot fona pakalpojumu | 🔍 |
ms | Gunakan servis latar belakang bagi pemasangan versi terkini | 🔍 |
nb-NO | Bruk en bakgrunnstjeneste for å installere oppdateringer | 🔍 |
nl | Een achtergrondservice gebruiken om updates te installeren | 🔍 |
nn-NO | Bruk ei bakgrunnsteneste for å installera oppdateringar | 🔍 |
pa-IN | Use a background service to install updates | 🔍 |
pl | Używaj usługi instalowania aktualizacji działającej w tle | 🔍 |
pt-BR | Usar um serviço em segundo plano para instalar atualizações | 🔍 |
pt-PT | Utilizar um serviço em segundo plano para instalar atualizações | 🔍 |
rm | Utilisar in servetsch per installar actualisaziuns senza interrupziun | 🔍 |
ro | Folosește un serviciu în fundal pentru a instala actualizări | 🔍 |
ru | Использовать фоновую службу для установки обновлений | 🔍 |
sk | Na inštaláciu aktualizácií používať službu na pozadí | 🔍 |
sl | Uporabi storitev za nameščanje posodobitev v ozadju | 🔍 |
sq | Për instalim përditësimesh përdor një shërbim në prapaskenë | 🔍 |
sr | Користи услугу у позадини за инсталирање ажурирања | 🔍 |
sv-SE | Använd en bakgrundstjänst för att installera uppdateringar | 🔍 |
th | ใช้บริการเบื้องหลังเพื่อติดตั้งการอัปเดต | 🔍 |
tr | Güncellemeleri kurmak için arka plan hizmetini kullan | 🔍 |
uk | Використовувати фонову службу для встановлення оновлень | 🔍 |
uz | Yangilanishlarni o‘rnatish uchun orqa fonda yangilash xizmatidan foydalaning | 🔍 |
vi | Sử dụng dịch vụ chạy nền để cài đặt các cập nhật | 🔍 |
zh-CN | 使用后台服务来安装更新 | 🔍 |
zh-TW | 在背景服務當中安裝更新 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.