Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
mail/messenger/preferences/preferences.ftl:tray-icon-unread-label.label
Locale | Translation | |
---|---|---|
be | Паказваць значок у вобласці апавяшчэнняў для непрачытаных паведамленняў | 🔍 |
bg | Показване на икона в областта за непрочетени съобщения | 🔍 |
ca | Mostra una icona de safata si hi ha missatges per llegir | 🔍 |
cs | Zobrazit pro nepřečtené zprávy ikonu na liště | 🔍 |
cy | Dangos eicon hambwrdd ar gyfer negeseuon heb eu darllen | 🔍 |
da | Vis ikon i systembakken for ulæste meddelelser | 🔍 |
de | Infobereichssymbol bei ungelesenen Nachrichten anzeigen | 🔍 |
dsb | Symbol wótkładnice za njecytane powěsći pokazaś | 🔍 |
el | Εμφάνιση εικονιδίου για μη αναγνωσμένα μηνύματα στην περιοχή ειδοποιήσεων | 🔍 |
en-CA | Show a tray icon for unread messages | 🔍 |
en-GB | Show a tray icon for unread messages | 🔍 |
en-US | Show a tray icon for unread messages | 🔍 |
es-AR | Mostrar un icono en la bandeja para mensajes no leídos | 🔍 |
es-ES | Mostrar un icono en la barra de tareas para mensajes no leídos | 🔍 |
es-MX | Mostrar un ícono en la bandeja para mensajes no leídos | 🔍 |
et | Salves kuvatakse lugemata kirjade ikooni | 🔍 |
eu | Erakutsi erretiluko ikonoa mezu irakurri gabeentzat | 🔍 |
fi | Näytä lukemattomien viestien kuvake ilmoitusalueella | 🔍 |
fr | Afficher une icône dans la barre des tâches pour les messages non lus | 🔍 |
fy-NL | In systeemfekpiktogram foar net lêzen berjochten toane | 🔍 |
gd | Seall ìomhaigheag treidhe airson teachdaireachdan gun leughadh | 🔍 |
gl | Amosar unha icona na zona de notificación para as mensaxes sen ler | 🔍 |
hr | Prikaži ikonu za nepročitane poruke u sistemskoj traci | 🔍 |
hsb | Žłobkowy symbol za nječitane powěsće pokazać | 🔍 |
hu | Tálcaikon megjelenítése az olvasatlan üzenetekhez | 🔍 |
hye | Ցոյց տալ սկուտեղի պատկերը չկարդացուած հաղորդագրութիւնների համար | 🔍 |
ia | Monstrar un icone in le area de notification per le messages non legite | 🔍 |
id | Tampilkan ikon baki untuk pesan yang belum dibaca | 🔍 |
is | Birta táknmynd í kerfisbakka fyrir ólesin skilaboð | 🔍 |
it | Mostra un’icona nell’area di notifica per i messaggi non letti | 🔍 |
ja | 未読メッセージのトレイアイコンを表示する | 🔍 |
ka | წაუკითხავი წერილების სისტემურ არეში გამოჩენა | 🔍 |
kab | Sken tignit deg ufeggag n twuriwin i yiznan ur nettwaɣra ara | 🔍 |
kk | Оқылмаған хабарламалар үшін жүйелік сөре таңбашасын көрсету | 🔍 |
ko | 읽지 않은 메시지를 트레이 아이콘에 표시 | 🔍 |
lt | Rodyti neskaitytų pranešimų dėklo piktogramą | 🔍 |
nb-NO | Vis et ikon i systemkurven for uleste meldinger | 🔍 |
nl | Een systeemvakpictogram voor ongelezen berichten tonen | 🔍 |
nn-NO | Vis eit ikon i systemkorga for ulesne meldingar | 🔍 |
pl | wyświetlaj ikonę w obszarze powiadomień, kiedy są nieprzeczytane wiadomości | 🔍 |
pt-BR | Mostra na bandeja um ícone de mensagens não lidas | 🔍 |
pt-PT | Mostrar um ícone no tabuleiro para mensagens não lidas | 🔍 |
rm | Mussar ina icona en la zona da notificaziuns per ils messadis nunlegids | 🔍 |
ru | Показывать значок в трее для непрочитанных сообщений | 🔍 |
sk | Zobraziť ikonu pre neprečítané správy v oblasti oznámení | 🔍 |
sl | Prikaži ikono v pladnju za neprebrana sporočila | 🔍 |
sq | Shfaq një ikonë paneli për mesazhe të palexuar | 🔍 |
sv-SE | Visa en ikon i aktivitetsfältet för olästa meddelanden | 🔍 |
th | แสดงไอคอนถาดสำหรับข้อความที่ยังไม่ได้อ่าน | 🔍 |
tr | Okunmamış iletiler için bildirim alanında simge göster | 🔍 |
uk | Показувати піктограму непрочитаних повідомлень в системному лотку | 🔍 |
vi | Hiển thị biểu tượng khay cho các thư chưa đọc | 🔍 |
zh-CN | 显示未读消息的托盘图标 | 🔍 |
zh-TW | 有未讀訊息時,在工作列顯示圖示 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.