BETA

Transvision

All translations for this string:

mail/messenger/preferences/preferences.ftl:scam-detection-description

Locale Translation  
cs { -brand-short-name } kontroluje, zda zprávy neobsahují phishingové odkazy a typické znaky e-mailových podvodů. 🔍
cy Mae { -brand-short-name } yn gwirio negeseuon am ddolenni pysgota ac arwyddion cyffredin o sgamiau e-bost. 🔍
de { -brand-short-name } prüft Nachrichten auf Phishing-Links und typische Anzeichen für E-Mail-Betrug. 🔍
dsb { -brand-short-name } powěsći za phishingowymi wótkazami a typiskimi znamjenjami e-mailoweje wobšudy pśeglědujo. 🔍
el Το { -brand-short-name } ελέγχει τα μηνύματα για συνδέσμους ηλεκτρονικού «ψαρέματος» και συνήθεις ενδείξεις απάτης μέσω email. 🔍
en-GB { -brand-short-name } checks messages for phishing links and common signs of email scams. 🔍
en-US { -brand-short-name } checks messages for phishing links and common signs of email scams. 🔍
es-AR { -brand-short-name } verifica los mensajes en busca de enlaces de phishing y signos comunes de estafas por correo electrónico. 🔍
fa { -brand-short-name } پیام‌ها را برای پیوندهای طعمه‌گذار و نشانه‌های رایج کلاهبرداری رایانامه‌ای بررسی می‌کند. 🔍
fr { -brand-short-name } vérifie la présence de liens d’hameçonnage et des signes courants d’escroquerie. 🔍
fy-NL { -brand-short-name } kontrolearret berjochten op phishing-keppelingen en faaks foarkommende tekens fan e-mailoplichting. 🔍
hsb { -brand-short-name } powěsće za phishingowymi wotkazami a typiskimi znamjenjemi e-mejloweje wobšudy přepruwuje. 🔍
hu A { -brand-short-name } ellenőrzi az üzeneteket, adathalász hivatkozásokat és az e-mailes átverések gyakori jeleit keresve. 🔍
ia { -brand-short-name } controla messages pro ligamines de fraude e signos commun de fraudes via e-mails. 🔍
is { -brand-short-name } kannar skilaboð vegna tengla sem tengjast netveiðum og algengra merkja um tölvupóstsvik. 🔍
it { -brand-short-name } può controllare i messaggi per verificare l’eventuale presenza di link di phishing e segni comuni di frode. 🔍
ja { -brand-short-name } がメッセージに詐欺リンクやよくあるメール詐欺のサインが含まれていないか確認します。 🔍
ka { -brand-short-name } ამოწმებს წერილებს თაღლითური ბმულებისა და ყალბი ელფოსტის გავრცელებული მახასიათებლების მიხედვით. 🔍
kk { -brand-short-name } хабарламаларды фишингтік сілтемелерге және эл. пошта алаяқтығының жалпы белгілеріне тексереді. 🔍
nl { -brand-short-name } controleert berichten op phishing-koppelingen en veelvoorkomende tekenen van e-mailscams. 🔍
pl { -brand-short-name } sprawdza wiadomości pod kątem odnośników wyłudzających dane i typowych oznak oszustw e-mailowych. 🔍
pt-PT O { -brand-short-name } verifica as mensagens em busca de ligações de phishing e sinais comuns de burlas por e-mail. 🔍
ro { -brand-short-name } verifică mesajele pentru linkuri de phishing și semne frecvente de escrocherie prin e-mail. 🔍
ru { -brand-short-name } проверяет сообщения на наличие фишинговых ссылок и типичных следов мошеннических писем. 🔍
sk { -brand-short-name } vyhľadáva v správach podvodné odkazy a typické znaky e‑mailových podvodov. 🔍
sv-SE { -brand-short-name } söker igenom meddelanden efter nätfiskelänkar och vanliga tecken på e-postbedrägerier. 🔍
vi { -brand-short-name } kiểm tra thư để tìm các liên kết lừa đảo và các dấu hiệu phổ biến của email lừa đảo. 🔍
zh-TW { -brand-short-name } 會檢查訊息當中是否有釣魚鏈結和常見詐騙郵件的跡象。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.