BETA

Transvision

All translations for this string:

mail/messenger/preferences/preferences.ftl:qr-export-scan-step1

Locale Translation  
be Адкрыйце { -brand-product-name } на вашай мабільнай прыладзе 🔍
bg Отворете { -brand-product-name } на мобилното устройство 🔍
cs Otevřete aplikaci { -brand-product-name } na svém mobilním zařízení 🔍
cy Agorwch { -brand-product-name } ar eich dyfais symudol 🔍
da Åbn { -brand-product-name } på din mobilenhed 🔍
de Öffnen Sie { -brand-product-name } auf Ihrem Mobilgerät. 🔍
dsb Wócyńśo { -brand-product-name } na swójom mobilnem rěźe 🔍
el Ανοίξτε το { -brand-product-name } στην κινητή σας συσκευή 🔍
en-CA Open { -brand-product-name } on your mobile device 🔍
en-GB Open { -brand-product-name } on your mobile device 🔍
en-US Open { -brand-product-name } on your mobile device 🔍
es-AR Abrir { -brand-product-name } en el dispositivo móvil 🔍
es-ES Abrir { -brand-product-name } en su dispositivo móvil 🔍
eu Ireki { -brand-product-name } zure gailu mugikorrean 🔍
fi Avaa { -brand-product-name } mobiililaitteellasi 🔍
fr Ouvrir { -brand-product-name } sur votre appareil mobile 🔍
fy-NL Iepenje { -brand-product-name } op jo mobile apparaat 🔍
gl Abrir { -brand-product-name } no teu dispositivo móbil 🔍
hsb Wočińće { -brand-product-name } na swojim mobilnym graće 🔍
hu Nyissa meg a { -brand-product-name }öt a mobileszközén 🔍
ia Aperi { -brand-product-name } sur tu apparato mobile. 🔍
id Buka { -brand-product-name } di perangkat seluler Anda 🔍
is Opnaðu { -brand-product-name } á farsímanum þínum 🔍
it Apri { -brand-product-name } sul tuo dispositivo mobile 🔍
ja ご使用のモバイル端末で { -brand-product-name } を開きます 🔍
ka გახსენით { -brand-product-name } თქვენს მობილურზე. 🔍
kk Мобильді құрылғыңызда { -brand-product-name } ашыңыз 🔍
ko 모바일 기기에서 { -brand-product-name } 열기 🔍
nb-NO Åpne { -brand-product-name } på din mobilenhet 🔍
nl Open { -brand-product-name } op uw mobiele apparaat 🔍
nn-NO Opne { -brand-product-name } på mobileininga di 🔍
pl Otwórz { -brand-product-name(case: "acc") } na telefonie 🔍
pt-BR Abra o { -brand-product-name } no dispositivo móvel 🔍
rm Avra { -brand-product-name } sin tes apparat mobil 🔍
ru Откройте { -brand-product-name } на своем мобильном устройстве 🔍
sk Otvorte { -brand-product-name } na svojom mobilnom zariadení 🔍
sl Odprite { -brand-product-name(sklon: "tozilnik") } na svoji mobilni napravi 🔍
sq Hapeni { -brand-product-name }-in në pajisjen tuaj celulare 🔍
sv-SE Öppna { -brand-product-name } på din mobila enhet 🔍
th เปิด { -brand-product-name } บนอุปกรณ์มือถือของคุณ 🔍
tr Mobil cihazınızda { -brand-product-name } uygulamasını açın 🔍
uk Відкрийте { -brand-product-name } на своєму мобільному пристрої. 🔍
vi Mở { -brand-product-name } trên thiết bị di động của bạn 🔍
zh-CN 在移动设备上打开 { -brand-product-name } 🔍
zh-TW 於您的行動裝置開啟 { -brand-product-name } 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.