Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
mail/messenger/preferences/preferences.ftl:confirm-messenger-language-change-description
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ar | أعِد تشغيل { -brand-short-name } لتطبيق هذه التغييرات | 🔍 |
| be | Перазапусціце { -brand-short-name }, каб ужыць гэтыя змены | 🔍 |
| bg | Рестартирайте { -brand-short-name }, за да бъдат приложени промените | 🔍 |
| br | Adloc'hit { -brand-short-name } da arloañ ar c'hemmoù | 🔍 |
| ca | Reinicieu el { -brand-short-name } per aplicar els canvis | 🔍 |
| cak | Titikirisäx chik { -brand-short-name } richin ye'okisäx ri taq k'exoj | 🔍 |
| cs | { -brand-short-name.case-status -> [with-cases] Aby se změny projevily, restartujte { -brand-short-name(case: "acc") } *[no-cases] Aby se změny projevily, aplikaci { -brand-short-name } restartujte } | 🔍 |
| cy | Ailgychwyn { -brand-short-name } i osod y newidiadau hyn | 🔍 |
| da | Genstart { -brand-short-name } for at anvende ændringerne | 🔍 |
| de | { -brand-short-name } muss neu gestartet werden, um die Änderungen zu übernehmen. | 🔍 |
| dsb | Startujśo { -brand-short-name } znowego, aby toś te změny nałožył | 🔍 |
| el | Επανεκκίνηση του { -brand-short-name } για εφαρμογή αλλαγών | 🔍 |
| en-CA | Restart { -brand-short-name } to apply these changes | 🔍 |
| en-GB | Restart { -brand-short-name } to apply these changes | 🔍 |
| en-US | Restart { -brand-short-name } to apply these changes | 🔍 |
| es-AR | Reinicie { -brand-short-name } para aplicar estos cambios | 🔍 |
| es-ES | Reinicie { -brand-short-name } para aplicar los cambios | 🔍 |
| es-MX | Reiniciar { -brand-short-name } para aplicar estos cambios | 🔍 |
| et | Muudatuste rakendamiseks taaskäivita { -brand-short-name } | 🔍 |
| eu | Barrabiarazi { -brand-short-name } aldaketa hauek aplikatzeko | 🔍 |
| fi | Toteuta nämä muutokset käynnistämällä { -brand-short-name } uudelleen | 🔍 |
| fr | Redémarrez { -brand-short-name } pour appliquer ces modifications | 🔍 |
| fy-NL | Start { -brand-short-name } opnij om de fernijing ta te passen | 🔍 |
| gd | Ath-thòisich { -brand-short-name } gus na h-atharraichean seo a chur an sàs | 🔍 |
| gl | Reiniciar o { -brand-short-name } para aplicar estes cambios | 🔍 |
| he | יש להפעיל את { -brand-short-name } מחדש כדי להחיל את השינויים האלה | 🔍 |
| hr | Ponovno pokrenite { -brand-short-name } kako biste primjenili ove izmjene | 🔍 |
| hsb | Startujće { -brand-short-name } znowa. zo byšće tute změny nałožił | 🔍 |
| hu | Indítsa újra a { -brand-short-name }öt a változások érvényesítéséhez | 🔍 |
| hy-AM | Այս փոփոխությունները կիրառելու համար վերագործարկեք { -brand-short-name } | 🔍 |
| hye | Այս փոփոխութիւնները կիրառելու համար վերագործարկեք { -brand-short-name }֊ը | 🔍 |
| ia | Reinitiar { -brand-short-name } pro applicar iste cambiamentos | 🔍 |
| id | Mulai ulang { -brand-short-name } untuk menerapkan perubahan | 🔍 |
| is | Endurræstu { -brand-short-name } til að staðfesta þessar breytingar | 🔍 |
| it | Riavviare { -brand-short-name } per applicare queste modifiche | 🔍 |
| ja | これらの変更を適用するには { -brand-short-name } を再起動してください | 🔍 |
| ka | გაუშვით { -brand-short-name } ხელახლა ცვლილებების ასახვისთვის | 🔍 |
| kab | Ales tanekra n { -brand-short-name } akken ad ddun ibeddilen-a | 🔍 |
| kk | Бұл өзгерістерді іске асыру үшін, { -brand-short-name } қайта іске қосыңыз | 🔍 |
| ko | 변경사항 적용을 위해 { -brand-short-name }를 재시작 | 🔍 |
| lt | Šie pakeitimai bus pritaikyti i naujo paleidus „{ -brand-short-name }“ | 🔍 |
| lv | Pārstartēt { -brand-short-name }, lai pielietotu izmaiņas | 🔍 |
| ms | Mula semula { -brand-short-name } untuk melaksanakan perubahan ini | 🔍 |
| nb-NO | Start om { -brand-short-name } for å bruke disse endringene | 🔍 |
| nl | Herstart { -brand-short-name } om deze wijzigingen toe te passen. | 🔍 |
| nn-NO | Start om { -brand-short-name } for å bruka disse endringane | 🔍 |
| pl | Uruchom program { -brand-short-name } ponownie, aby zastosować te zmiany | 🔍 |
| pt-BR | Reiniciar o { -brand-short-name } para aplicar estas alterações | 🔍 |
| pt-PT | Reiniciar o { -brand-short-name } para aplicar estas alterações | 🔍 |
| rm | Reaviar { -brand-short-name } per applitgar questas midadas | 🔍 |
| ro | Repornește { -brand-short-name } pentru a aplica aceste modificări | 🔍 |
| ru | Перезапустите { -brand-short-name } для применения этих изменений | 🔍 |
| sk | Ak chcete použiť tieto zmeny, reštartujte { -brand-short-name(case: "acc") } | 🔍 |
| sl | Za uveljavitev sprememb ponovno zaženite { -brand-short-name } | 🔍 |
| sq | Që të hyjnë në fuqi këto ndryshime, rinisni { -brand-short-name }-in | 🔍 |
| sr | Поново покрени { -brand-short-name } за примену ових измена | 🔍 |
| sv-SE | Starta om { -brand-short-name } för att tillämpa ändringarna | 🔍 |
| th | เริ่มการทำงาน { -brand-short-name } ใหม่เพื่อใช้การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ | 🔍 |
| tr | Bu değişiklikleri uygulamak için { -brand-short-name } yeniden başlatılmalıdır | 🔍 |
| uk | Перезапустіть { -brand-short-name } для застосування змін | 🔍 |
| vi | Khởi động lại { -brand-short-name } để áp dụng những thay đổi này | 🔍 |
| zh-CN | 重启 { -brand-short-name } 以应用这些更改 | 🔍 |
| zh-TW | 重新啟動 { -brand-short-name } 來套用變更 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.