Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
mail/messenger/preferences/preferences.ftl:compose-send-both-description
Locale | Translation | |
---|---|---|
be | Праграма электроннай пошты атрымальніка вызначыць, у якім фармаце паказваць. | 🔍 |
bg | Имейл приложението на получателя ще определи кое издание да се покаже. | 🔍 |
ca | L'aplicació de correu electrònic del destinatari determinarà quina versió li mostrarà. | 🔍 |
cs | E-mailová aplikace příjemce vybere, který formát zobrazit. | 🔍 |
cy | Bydd rhaglen e-bost y derbynnydd yn pennu pa fersiwn i'w dangos. | 🔍 |
da | Modtagerens e-mail-program bestemmer, hvilken version der skal vises. | 🔍 |
de | Das E-Mail-Programm des Empfängers bestimmt, welche Version angezeigt wird. | 🔍 |
dsb | E-mailowe nałoženje dostawarja póstajijo, kótara wersija ma se pokazaś. | 🔍 |
el | Η εφαρμογή email του παραλήπτη θα καθορίσει ποια έκδοση θα εμφανιστεί. | 🔍 |
en-CA | The recipient’s email application will determine which version to show. | 🔍 |
en-GB | The recipient’s email application will determine which version to show. | 🔍 |
en-US | The recipient’s email application will determine which version to show. | 🔍 |
es-AR | La aplicación de correo electrónico del destinatario determinará qué versión mostrar. | 🔍 |
es-ES | La aplicación de correo electrónico del destinatario determinará qué versión mostrar. | 🔍 |
es-MX | La aplicación de correo electrónico del destinatario determinará qué versión mostrar. | 🔍 |
et | Saaja e-posti rakendus määrab kuvatava versiooni. | 🔍 |
eu | Hartzailearen posta elektroniko aplikazioak erabakiko du zein bertsio erakutsi. | 🔍 |
fi | Vastaanottajan sähköpostisovellus määrittää näytettävän version. | 🔍 |
fr | L’application de messagerie du destinataire déterminera la version à afficher. | 🔍 |
fy-NL | De e-mailtapassing fan de ûntfanger bepaalt hokker ferzje toand wurdt. | 🔍 |
gl | A aplicación de correo electrónico do destinatario determinará que versión amosar. | 🔍 |
hr | Primateljeva aplikacija za e-poštu će odrediti koju inačicu će prikazati. | 🔍 |
hsb | E-mejlowe nałoženje přijimarja postaji, kotra wersija ma so pokazać. | 🔍 |
hu | A címzett e-mail-alkalmazása határozza meg, hogy melyik verzió jelenjen meg. | 🔍 |
hye | Ստացողի եղ․փոստի յաւելուածը կորոշի, թե որ տարբերակը ցուցադրել: | 🔍 |
ia | Le application email del destinatario definira que version monstrar. | 🔍 |
is | Tölvupóstforrit viðtakandans mun ákvarða hvaða útgáfu á að sýna. | 🔍 |
it | La versione mostrata dipenderà dall’applicazione di posta elettronica del destinatario. | 🔍 |
ja | 受信者側のメールアプリケーションで表示形式を決定します。 | 🔍 |
ka | მიმღების ელფოსტის პროგრამა განსაზღვრავს, რომელი სახით აჩვენოს. | 🔍 |
kk | Алушының эл. пошта қолданбасы қай нұсқаны көрсету керектігін өзі анықтайды. | 🔍 |
nl | De e-mailtoepassing van de ontvanger bepaalt welke versie wordt getoond. | 🔍 |
nn-NO | Mottakaren sitt e-postprogram vil avgjere kva versjon som skal visast | 🔍 |
pl | Klient poczty odbiorcy określi, którą wersję wyświetlić. | 🔍 |
pt-BR | O aplicativo de email do destinatário determinará qual versão mostrar. | 🔍 |
rm | La versiun mussada vegn a depender da l'applicaziun dad e-mail dal destinatur. | 🔍 |
ru | Приложение электронной почты получателя определит, какая версия будет отображена. | 🔍 |
sk | E‑mailová aplikácia príjemcu určí, ktorá verzia sa má zobraziť. | 🔍 |
sl | Prejemnikov e-poštni program bo določil, katero različico naj prikaže. | 🔍 |
sq | Aplikacioni i marrësit për email do të vendosë cilin version të shfaqë. | 🔍 |
sr | Мејл програм примаоца одредиће коју варијанту поруке треба приказати. | 🔍 |
sv-SE | Mottagarens e-postprogram avgör vilken version som ska visas. | 🔍 |
th | แอปพลิเคชันอีเมลของผู้รับจะกำหนดเวอร์ชันที่จะแสดง | 🔍 |
tr | Hangi sürümün gösterileceğini alıcının e-posta uygulaması belirleyecektir. | 🔍 |
uk | Програма електронної пошти отримувача визначить, яку версію показувати. | 🔍 |
vi | Ứng dụng email của người nhận sẽ xác định phiên bản nào sẽ hiển thị. | 🔍 |
zh-CN | 由收件人的电子邮件应用程序决定显示哪个版本。 | 🔍 |
zh-TW | 收件者的電子郵件應用程式會自動決定要顯示哪個版本。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.