Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
mail/messenger/preferences/preferences.ftl:antivirus-label.label
Locale | Translation | |
---|---|---|
ar | اسمح لمضادات الفيروسات بحجر الرسائل الواردة عن بعض | 🔍 |
ast | Permitir a los antivirus poner en cuarentena mensaxes individuales | 🔍 |
be | Дазволіць антывірусным кліентам змяшчаць у каранцін некаторыя ўваходныя паведамленні | 🔍 |
bg | Разрешаване на антивирусните програми да поставят под карантина получаваните писма | 🔍 |
br | Aotren an enep-viruzoù da lakaat en dispell ar c'hemennadennoù oc'h erruout. | 🔍 |
bs | Dozvoli antivirusnim programima da izoliraju pojedine primljene poruke | 🔍 |
ca | Permet que els programes antivirus posin en quarantena missatges d'entrada individuals | 🔍 |
cak | Tiya' q'ij chi ke ri chapöy chikopil kekiya' pa kawinaqinem chi jujun taq rutzijol | 🔍 |
cs | Povolit antivirovým klientům prohlížet jednotlivé příchozí zprávy | 🔍 |
cy | Caniatáu i'r rhaglen neilltuo negeseuon sy'n cael eu derbyn | 🔍 |
da | Tillad antivirusprogrammer at sætte indkommende meddelelser i karantæne | 🔍 |
de | Antivirus-Software ermöglichen, eingehende Nachrichten unter Quarantäne zu stellen | 🔍 |
dsb | Antiwirusowym programam dowóliś, jadnotliwe dochadajuce powěsći pód karantenu stajiś | 🔍 |
el | Να επιτρέπεται στο λογισμικό προστασίας από ιούς η απομόνωση ξεχωριστών εισερχόμενων μηνυμάτων | 🔍 |
en-CA | Allow antivirus clients to quarantine individual incoming messages | 🔍 |
en-GB | Allow anti-virus clients to quarantine individual incoming messages | 🔍 |
en-US | Allow antivirus clients to quarantine individual incoming messages | 🔍 |
es-AR | Permitir a los antivirus poner en cuarentena mensajes individualmente | 🔍 |
es-ES | Permitir a los antivirus poner en cuarentena mensajes individuales | 🔍 |
es-MX | Permitir a los clientes anti-virus poner en cuarentena mensajes entrantes individuales | 🔍 |
et | Viirustõrje tarkvaral lubatakse üksikuid saabuvaid kirju karantiini panna | 🔍 |
eu | Baimendu antibirus bezeroari mezuak koarentenan jartzea | 🔍 |
fi | Virustorjuntaohjelmat voivat asettaa yksittäiset viestit karanteeniin | 🔍 |
fr | Permettre aux logiciels antivirus de mettre individuellement en quarantaine les messages entrants | 🔍 |
fy-NL | Antifirusprogramma’s tastean om yndividuele ynkommende berjochten yn karantêne te pleatsen | 🔍 |
ga-IE | Ceadaigh do chliaint fhrithvíris teachtaireachtaí isteach a chur ar coraintín | 🔍 |
gd | Leig le cliantan an aghaidh bhìorasan teachdaireachdan a thig a-steach a chur ann an cuarantain | 🔍 |
gl | Permitir que os clientes antivirus poñan en corentena mensaxes individuais entrantes | 🔍 |
he | אפשר ללקוחות אנטי וירוס לבודד הודעות יחידות מתוך ההודעות הנכנסות | 🔍 |
hr | Dozvoli antivirusnim programima da izoliraju pojedine primljene poruke | 🔍 |
hsb | Antiwirusowym programam dowolić, jednotliwe dochadźace powěsće pod karantenu stajić | 🔍 |
hu | A vírusirtó szoftverek karanténba tehetik a bejövő üzeneteket | 🔍 |
hy-AM | Թույլատրել հակավիրուսին նամակները տեղափոխել մեկուսարան։ | 🔍 |
hye | Թոյղատրել հակավիրուսին կարանտինի ենթարկել անհատական մուտքային հաղորդագրութիւնները | 🔍 |
ia | Permitter que programmas antivirus mitte in quarantena singule messages entrante | 🔍 |
id | Izinkan klien anti virus mengkarantina pesan masuk individu | 🔍 |
is | Leyfa vírusvörn að setja einstaka innkomna pósta í sóttkví | 🔍 |
it | Consenti ai programmi antivirus di mettere in quarantena i singoli messaggi in arrivo. | 🔍 |
ja | 受信したメッセージは個別の一時ファイルとして保存してからメールボックスに移動させる | 🔍 |
ka | ანტივირუსის პროგრამისთვის ცალკეული გზავნილების კარანტინის ნებართვა | 🔍 |
kab | Sireg imsaɣen n imgal ivirusen akked ad ɛezlen iznan d-ikecmen | 🔍 |
kk | Антивирустық бағдарламаларға жекеленген кіріс хаттарын карантинге орналастыруды рұқсат ету | 🔍 |
ko | 안티 바이러스 프로그램이 개별 메시지 검사 허용 | 🔍 |
lt | Leisti antivirusinei programai izoliuoti atskirus įtartinus laiškus | 🔍 |
lv | Ļaut pretvīrusu programmām ievietot karantīnā atsevišķas ienākošās vēstules | 🔍 |
ms | Izinkan klien anti-virus untuk kuarantin mesej masuk individu | 🔍 |
nb-NO | Tillat antivirus-programmer å sette innkommende meldinger i karantene | 🔍 |
nl | Antivirusprogramma’s toestaan om individuele inkomende berichten in quarantaine te plaatsen | 🔍 |
nn-NO | Tillat antivirus-program å leggja innkomande meldingar i karantene | 🔍 |
pa-IN | Allow anti-virus clients to quarantine individual incoming messages | 🔍 |
pl | Zezwalaj programom antywirusowym na przenoszenie poszczególnych wiadomości do kwarantanny | 🔍 |
pt-BR | Aplicativos antivírus podem colocar uma mensagem recebida em quarentena | 🔍 |
pt-PT | Permitir que o antivírus coloque as mensagem recebidas em quarentena | 🔍 |
rm | Permetter ad applicaziuns dad antivirus da serrar messadis che entran en quarantina | 🔍 |
ro | Permite programelor antivirus să pună în carantină individual mesajele primite | 🔍 |
ru | Разрешить антивирусу помещать в карантин отдельные входящие сообщения | 🔍 |
sk | Povoliť antivírusovým klientom prehliadať jednotlivé doručené správy | 🔍 |
sl | Dovoli protivirusnim programom, da posamezna dohodna sporočila spravijo v karanteno | 🔍 |
sq | Lejo klientë anti-virus të vendosin në karantinë mesazhe të veçantë ardhës | 🔍 |
sr | Дозволи антивирусима да ставе појединачне долазне поруке у карантин | 🔍 |
sv-SE | Låt antivirusprogram sätta inkommande meddelanden i karantän | 🔍 |
th | อนุญาตให้ไคลเอ็นต์โปรแกรมป้องกันไวรัสกักกันข้อความขาเข้าแต่ละข้อความ | 🔍 |
tr | Antivirüs yazılımlarının gelen iletileri tek tek karantinaya almasına izin ver | 🔍 |
uk | Дозволити антивірусу поміщати в карантин окремі вхідні повідомлення | 🔍 |
uz | Individual kiruvchi xabarlarni karantinda saqlash uchun antivirus mijozlariga ruxsat berilsin | 🔍 |
vi | Cho phép máy khách chống vi-rút cách ly các thư đến riêng lẻ | 🔍 |
zh-CN | 允许防病毒软件隔离个别传入的邮件 | 🔍 |
zh-TW | 允許防毒軟體個別處理與檢查新郵件 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.