BETA

Transvision

All translations for this string:

mail/messenger/preferences/preferences.ftl:adding-opensearch-provider-failed-text

Locale Translation  
bg Невъзможно е да се добави OpenSearch доставчик за { $url }. 🔍
ca No s'ha pogut afegir el proveïdor d'OpenSearch per a { $url }. 🔍
cs Poskytovatele OpenSearch pro { $url } nelze přidat. 🔍
cy Nid oedd modd ychwanegu OpenSearch Provider ar gyfer { $url }. 🔍
da Kunne ikke tilføje OpenSearch-udbyder for { $url }. 🔍
de OpenSearch-Anbieter unter { $url } konnte nicht hinzugefügt werden. 🔍
dsb Njejo móžno było, póbitowarja OpenSearch za { $url } pśidaś. 🔍
el Δεν ήταν δυνατή η προσθήκη παρόχου OpenSearch για το { $url }. 🔍
en-CA Could not add OpenSearch Provider for { $url }. 🔍
en-GB Could not add OpenSearch Provider for { $url }. 🔍
en-US Could not add OpenSearch Provider for { $url }. 🔍
es-AR No se pudo agregar el proveedor OpenSearch para { $url }. 🔍
es-ES No se ha podido añadir el proveedor OpenSearch para { $url }. 🔍
es-MX No se pudo agregar el proveedor de OpenSearch para { $url }. 🔍
et OpenSearchi teenusepakkujat URLile { $url } polnud võimalik lisada. 🔍
eu Ezin da gehitu OpenSearch hornitzailea { $url } honekin. 🔍
fr Impossible d’ajouter le fournisseur OpenSearch pour { $url }. 🔍
fy-NL Kin OpenSearch-provider foar { $url } net tafoegje. 🔍
gl Non se puido engadir o fornecedor OpenSearch do { $url }. 🔍
hr Nije moguće dodati OpenSearch pružatelja usluge za { $url }. 🔍
hsb Njeje móžno było, poskićowarja OpenSearch za { $url } přidać. 🔍
hu A cím alapján nem adható hozzá OpenSearch szolgáltató: { $url }. 🔍
hye Չստացուեց աւելացնել OpenSearch-ի մատակարար { $url }֊ի համար։ 🔍
ia Impossibile adder le fornitor de OpenSearch a { $url }. 🔍
is Gat ekki bætt við OpenSearch þjónustu fyrir { $url }. 🔍
it Impossibile aggiungere il motore di ricerca OpenSearch da { $url }. 🔍
ja { $url } の OpenSearch プロバイダーを追加できませんでした。 🔍
ka ვერ ხერხდება OpenSearch-მომწოდებლის დამატება ბმულზე { $url }. 🔍
kab Yegguma ad yernu asaǧǧaw OpenSearch i{ $url }. 🔍
kk { $url } үшін OpenSearch провайдерін қосу мүмкін болмады. 🔍
ko { $url }에 대한 OpenSearch 공급자를 추가할 수 없습니다. 🔍
nb-NO Kunne ikke legge til OpenSearch-tilbyder for { $url }. 🔍
nl Kan OpenSearch-provider voor { $url } niet toevoegen. 🔍
nn-NO Klarte ikke leggje til OpenSearch-tilbydar for { $url }. 🔍
pl Nie można dodać wyszukiwarki OpenSearch dla adresu { $url }. 🔍
pt-BR Não foi possível adicionar provedor OpenSearch de { $url }. 🔍
rm Impussibel dad agiuntar il purschider OpenSearch per { $url }. 🔍
ru Не удалось добавить провайдера OpenSearch для { $url }. 🔍
sk Nepodarilo sa pridať poskytovateľa OpenSearch pre adresu { $url }. 🔍
sl Ponudnika iskanja OpenSearch za { $url } ni bilo mogoče dodati. 🔍
sq S’u shtua dot Furnizues OpenSearch për { $url }. 🔍
sr Није могуће додати OpenSearch добављача за { $url }. 🔍
sv-SE Det gick inte att lägga till OpenSearch-leverantör för { $url }. 🔍
th ไม่สามารถเพิ่มผู้ให้บริการ OpenSearch สำหรับ { $url } 🔍
tr { $url } için OpenSearch sağlayıcısı eklenemedi. 🔍
uk Не вдалося додати постачальника OpenSearch для { $url }. 🔍
vi Không thể thêm nhà cung cấp OpenSearch cho { $url }. 🔍
zh-CN 无法添加 { $url } 的 OpenSearch 搜索引擎。 🔍
zh-TW 無法新增 { $url } 的 OpenSearch 搜尋引擎。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.