Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
mail/messenger/preferences/am-im.ftl:chat-encryption-session-trusted.title
Locale | Translation | |
---|---|---|
bg | Тази сесия e проверена | 🔍 |
ca | La identitat d'aquesta sessió està verificada | 🔍 |
cs | Identita této relace byla ověřena | 🔍 |
cy | Mae hunaniaeth y sesiwn wedi'i wirio | 🔍 |
da | Denne sessions identitet er bekræftet | 🔍 |
de | Identität der Sitzung wurde bestätigt. | 🔍 |
dsb | Identita toś togo pósejźenja jo se pśeglědała | 🔍 |
el | Η ταυτότητα της συνεδρίας έχει επαληθευτεί | 🔍 |
en-CA | This session’s identity is verified | 🔍 |
en-GB | This session’s identity is verified | 🔍 |
en-US | This session’s identity is verified | 🔍 |
es-AR | La identidad de esta sesión está verificada | 🔍 |
es-ES | La identidad de esta sesión está comprobada | 🔍 |
es-MX | La identidad de esta sesión está verificada | 🔍 |
et | Selle seansi identiteet on verifitseeritud | 🔍 |
eu | Saio honen identitatea egiaztatu da. | 🔍 |
fr | L’identité de cette session a été vérifiée | 🔍 |
fy-NL | De identiteit fan dizze sesje is ferifiearre | 🔍 |
gl | A identidade desta sesión está verificada | 🔍 |
hr | Identitet ove sesije je provjeren | 🔍 |
hsb | Identita tutoho posedźenja je přepruwowana. | 🔍 |
hu | A munkamenet személyazonossága ellenőrzött | 🔍 |
hye | Այս նստաշրջանի ինքնութիւնը հաստատուած է | 🔍 |
ia | Iste session es verificate | 🔍 |
is | Auðkenni þessarar setu eru sannreynd | 🔍 |
it | L’identità di questa sessione risulta verificata | 🔍 |
ja | このセッションの ID は検証されています | 🔍 |
ka | ამ სეანსის ნამდვილობა დამოწმებულია | 🔍 |
kab | Timagit n tɣimit-a tettwasenqed | 🔍 |
kk | бұл сессияның сенімділігі тексерілген | 🔍 |
nl | De identiteit van deze sessie is geverifieerd | 🔍 |
nn-NO | Identiteten til økta er stadfesta | 🔍 |
pl | Tożsamość tej sesji jest zweryfikowana | 🔍 |
pt-BR | A identidade desta sessão foi validada | 🔍 |
pt-PT | A identidade desta sessão está verificada | 🔍 |
rm | L'identitad da questa sesida è verifitgada | 🔍 |
ru | Подлинность этого сеанса проверена | 🔍 |
sk | Táto relácia je overená | 🔍 |
sl | Istovetnost te seje je preverjena | 🔍 |
sq | Identiteti i këtij sesioni është verifikuar | 🔍 |
sr | Идентитет ове сесије је поуздан | 🔍 |
sv-SE | Den här sessionens identitet har verifierats | 🔍 |
tr | Bu oturumun kimliği doğrulandı | 🔍 |
uk | Цей сеанс підтверджено | 🔍 |
vi | Danh tính của phiên này đã được xác minh | 🔍 |
zh-CN | 已验证此会话中的身份 | 🔍 |
zh-TW | 此階段中的身分驗證無誤 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.