All translations for this string:

Locale	Translation
bg	Трябва да помолите собственика на този ключ да надстрои необезопасените свойства.	🔍
cs	Požádejte vlastníka klíče, aby nebezpečné vlastnosti tohoto klíče aktualizoval.	🔍
cy	Dylech ofyn i berchennog yr allwedd hon i uwchraddio'r priodweddau anniogel.	🔍
da	Du bør bede ejeren af denne nøgle om at opgradere de usikre egenskaber.	🔍
de	Sie sollten den Schlüsselbesitzer bitten, die nicht sicheren Eigenschaften zu aktualisieren.	🔍
dsb	Wy měł wobsejźarja toś togo kluca pšosyś, aby njewěste kakosći aktualizěrował.	🔍
el	Θα πρέπει να ζητήσετε από τον κάτοχο του κλειδιού να ενημερώσει τις επισφαλείς ιδιότητες.	🔍
en-CA	You should ask the owner of this key to upgrade the unsafe properties.	🔍
en-GB	You should ask the owner of this key to upgrade the unsafe properties.	🔍
en-US	You should ask the owner of this key to upgrade the unsafe properties.	🔍
es-AR	Debería pedirle al propietario de esta clave que actualice las propiedades inseguras.	🔍
es-ES	Debería pedirle al propietario de esta clave que actualice las propiedades inseguras.	🔍
es-MX	Deberías pedirle al propietario de esta llave que actualice las propiedades no seguras.	🔍
et	Peaksid paluma selle võtme omanikul ebaturvalised omadused uuendada.	🔍
eu	Gako honen jabeari propietate ez seguruak eguneratzea eskatu beharko zenioke.	🔍
fi	Pyydä tämän avaimen omistajaa päivittämään vaaralliset ominaisuudet.	🔍
fr	Vous devriez demander au propriétaire de cette clé de mettre à niveau les propriétés non sécurisées.	🔍
fy-NL	Freegje de eigener fan dizze kaai om de ûnfeilige eigenskippen op te wurdearjen.	🔍
gd	Bu chòir dhut iarraidh air seilbheadair na h-iuchrach seo na roghainnean neo-shàbhailte àrdachadh.	🔍
gl	Debería pedirlle ao propietario desta chave que actualice as propiedades inseguras.	🔍
hsb	Wy měł wobsedźerja tutoho kluča prosyć, zo by njewěste kajkosće aktualizował.	🔍
hu	Kérje meg a kulcs tulajdonosát, hogy frissítse a nem biztonságos tulajdonságokat.	🔍
hye	Դուք պէտք է խնդրէք այս բանալու տիրոջը, որպէսզի թարմացնի անվստահելի յատկութիւնները:	🔍
ia	Tu debe demandar al proprietario de iste clave de promover le proprietates insecur.	🔍
is	Þú ættir að biðja eiganda þessa lykils að uppfæra óöruggu eiginleikana.	🔍
it	Dovresti chiedere al proprietario di questa chiave di aggiornare le proprietà non sicure.	🔍
ja	この鍵の所有者に安全でないプロパティをアップグレードするよう伝えてください。	🔍
ka	უნდა სთხოვოთ ამ გასაღების მფლობელს, შეასწოროს საფრთხის შემცველი მახასიათებლები.	🔍
kk	Осы кілттің иесінен қауіпсіз емес қасиеттерді жаңартуды сұрауыңыз керек.	🔍
nl	Vraag de eigenaar van deze sleutel om de onveilige eigenschappen te upgraden.	🔍
pl	Należy poprosić właściciela tego klucza o zaktualizowanie niebezpiecznych właściwości.	🔍
pt-BR	Você deve pedir ao proprietário desta chave que melhore as propriedades não seguras.	🔍
rm	Ti duessas dumandar il proprietari da questa clav dad actualisar las caracteristicas betg segiradas.	🔍
ru	Вы должны попросить владельца этого ключа обновить небезопасные свойства.	🔍
sk	Mali by ste požiadať vlastníka tohto kľúča, aby aktualizoval nebezpečné vlastnosti.	🔍
sl	Obrnite se na lastnika tega ključa, naj nadgradi nevarne lastnosti.	🔍
sq	Duhet t’i kërkoni të zotit të këtij kyçi të përmirësojë vetitë jo të parrezik.	🔍
sv-SE	Du bör be ägaren av denna nyckel att uppgradera de osäkra egenskaperna.	🔍
tr	Bu anahtarın sahibinden güvenli olmayan özellikleri yükseltmesini istemelisiniz.	🔍
uk	Ви повинні попросити власника цього ключа оновити небезпечні властивості.	🔍
vi	Bạn nên yêu cầu chủ khóa này nâng cấp các thuộc tính không an toàn.	🔍
zh-CN	您应该请求此密钥的所有者将不安全的属性升级。	🔍
zh-TW	您應該請這把金鑰的擁有者將不安全的屬性升級。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: