Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
mail/messenger/openpgp/openpgp.ftl:openpgp-cannot-change-expiry
Locale | Translation | |
---|---|---|
bg | Това е ключ със сложна структура, не се поддържа промяна на датата му на валидност. | 🔍 |
cs | Toto je klíč se složitou strukturou, změna data konce jeho platnosti není podporována. | 🔍 |
cy | Mae hwn yn allwedd gyda strwythur cymhleth, nid yw newid ei ddyddiad dod i ben yn cael ei gefnogi. | 🔍 |
da | Dette er en nøgle med en kompleks struktur. Ændring af udløbsdato understøttes ikke. | 🔍 |
de | Dies ist ein Schlüssel mit einer komplexen Struktur, das Ändern des Ablaufdatums wird nicht unterstützt. | 🔍 |
dsb | To jo kluc z kompleksneju strukturu, změnjanje jogo datuma spadnjenja se njepódpěra. | 🔍 |
el | Αυτό το κλειδί έχει περίπλοκη δομή και η αλλαγή της ημερομηνίας λήξης του δεν υποστηρίζεται. | 🔍 |
en-CA | This is a key with a complex structure, changing its expiry date isn’t supported. | 🔍 |
en-GB | This is a key with a complex structure, changing its expiry date isn't supported. | 🔍 |
en-US | This is a key with a complex structure, changing its expiry date isn’t supported. | 🔍 |
es-AR | Esta es una clave con una estructura compleja, no se admite cambiar su fecha de vencimiento. | 🔍 |
es-ES | Esta es una clave con una estructura compleja, no se admite cambiar su fecha de caducidad. | 🔍 |
es-MX | Esta es una clave con una estructura compleja, no se admite cambiar la fecha de expiración. | 🔍 |
et | See võti on keerulise struktuuriga, selle aegumise muutmine pole toetatud. | 🔍 |
eu | Hau egitura konplexuko gakoa da, bere iraungitze data aldaketa ez da onartzen. | 🔍 |
fi | Tämä on avain, jolla on monimutkainen rakenne. Sen voimassaoloajan muuttamista ei tueta. | 🔍 |
fr | La structure de cette clé est complexe, la modification de sa date d’expiration n’est pas prise en charge. | 🔍 |
fy-NL | Dit is in kaai mei in komplekse struktuer, it wizigjen fan de ferrindatum wurdt net stipe. | 🔍 |
gd | Seo iuchair aig a bheil structar toinnte, chan urrainn dhut an ceann-là a dh’fhalbhas an ùine air atharrachadh. | 🔍 |
gl | Esta é unha chave cunha estrutura complexa; non se admite cambiar a súa data de caducidade. | 🔍 |
he | זהו מפתח עם מבנה מורכב, שינוי תאריך התפוגה שלו אינו נתמך. | 🔍 |
hsb | To je kluč z kompleksnej strukturu, změnjenje jeho datuma spadnjenja so njepodpěruje. | 🔍 |
hu | Ez egy komplex felépítésű kulcs, lejárati idejének megváltoztatása nem támogatott. | 🔍 |
hye | Սա բարդ կառուցուածքով բանալի է, որի պիտանելիութեան ժամկէտը փոխելը չի աջակցուում: | 🔍 |
ia | La structura de iste clave es complexe, la cambio de su data de expiration non es supportate. | 🔍 |
id | Ini adalah kunci dengan struktur yang kompleks, mengubah tanggal kedaluwarsa tidak didukung. | 🔍 |
is | Þetta er lykill með flókna uppbyggingu, það er ekki stuðningur við að breyta fyrningardagsetningu hans. | 🔍 |
it | Questa chiave ha una struttura complessa, la modifica della data di scadenza non è supportata. | 🔍 |
ja | この鍵は複雑な構造をしているため、有効期限が変更できません。 | 🔍 |
ka | ეს გასაღები რთული აგებულებისაა, მისი ვადის ცვლილება, არ არის მხარდაჭერილი. | 🔍 |
kab | Ta d tasarut s tɣessa tuddist, Abeddel n uzemz-is n taggara ur yettwasefrak ara. | 🔍 |
kk | Бұл күрделі құрылымы бар кілт, оның жарамдылық мерзімін өзгертуге қолдау көрсетілмейді. | 🔍 |
ko | 구조가 복잡한 키이므로 만료일 변경은 지원되지 않습니다. | 🔍 |
lt | Tai raktas su sudėtinga struktūra, jo galiojimo pabaigos keitimas nepalaikomas. | 🔍 |
lv | Šai atslēgai ir sarežģīta struktūra un tās derīguma maiņa nav atbalstīta. | 🔍 |
nb-NO | Dette er en nøkkel med en kompleks struktur, det er ikke støtte for å endre utløpsdatoen. | 🔍 |
nl | Dit is een sleutel met een complexe structuur, het wijzigen van de vervaldatum wordt niet ondersteund. | 🔍 |
nn-NO | Dette er ein nøkkel med ein kompleks struktur, det er ikkje støtte for å endre går ut-datoen. | 🔍 |
pl | To klucz o złożonej strukturze, zmiana jego daty wygaśnięcia nie jest obsługiwana. | 🔍 |
pt-BR | Esta é uma chave com uma estrutura complexa, não é suportado alterar sua data de validade. | 🔍 |
pt-PT | Esta é uma chave com uma estrutura complexa. Não é possível alterar a respetiva data de validade. | 🔍 |
rm | Quai è ina clav cun ina structura cumplexa. La midada da sia data da scadenza na vegn betg sustegnida. | 🔍 |
ro | Cheia are o structură complexă și nu permite schimbarea datei de expirare. | 🔍 |
ru | Это ключ со сложной структурой, изменение срока его действия не поддерживается. | 🔍 |
sk | Toto je kľúč so zložitou štruktúrou, zmena jeho dátumu platnosti nie je podporovaná. | 🔍 |
sl | To je ključ z zapleteno strukturo; spreminjanje njegovega datuma preteka ni podprto. | 🔍 |
sq | Ky është një kyç me një strukturë komplekse, nuk mbulohet ndryshimi i datës së skadimit të tij. | 🔍 |
sv-SE | Detta är en nyckel med en komplex struktur, ändring av dess utgångsdatum stöds inte. | 🔍 |
th | คีย์นี้เป็นคีย์ที่มีโครงสร้างที่ซับซ้อน จึงไม่รองรับการเปลี่ยนวันหมดอายุ | 🔍 |
tr | Bu karmaşık yapıya sahip bir anahtar. Son kullanma tarihinin değiştirilmesi desteklenmiyor. | 🔍 |
uk | Це ключ зі складною структурою, зміна його терміну дії не підтримується. | 🔍 |
vi | Đây là khóa có cấu trúc phức tạp, việc thay đổi ngày hết hạn không được hỗ trợ. | 🔍 |
zh-CN | 该密钥结构复杂,不支持更改到期日。 | 🔍 |
zh-TW | 這是一把複雜結構的金鑰,不支援更改到期日。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.