BETA

Transvision

All translations for this string:

mail/messenger/openpgp/openpgp.ftl:file-write-failed

Locale Translation  
bg Неуспешен запис във файл { $output } 🔍
cs Zápis do souboru { $output } selhal 🔍
cy Methwyd ysgrifennu at ffeil { $output } 🔍
da Kunne ikke skrive til filen { $output } 🔍
de Fehler beim Schreiben der Datei { $output } 🔍
dsb Njejo móžno do dataje { $output } pisaś 🔍
el Αποτυχία εγγραφής στο αρχείο { $output } 🔍
en-CA Failed to write to file { $output } 🔍
en-GB Failed to write to file { $output } 🔍
en-US Failed to write to file { $output } 🔍
es-AR Fallo al escribir en el archivo { $output } 🔍
es-ES Error al escribir en el archivo { $output } 🔍
es-MX Error al escribir en el archivo { $output } 🔍
et Faili { $output } kirjutamine ebaõnnestus 🔍
eu Fitxategian idazteak huts egin du { $output } 🔍
fi Kirjoitus tiedostoon { $output } epäonnistui 🔍
fr Échec de l’écriture dans le fichier { $output } 🔍
fy-NL Kin net nei bestân { $output } skriuwe 🔍
gl Produciuse un fallo ao escribir no ficheiro { $output } 🔍
hsb Njeje móžno do dataje { $output } pisać 🔍
hu A(z) { $output } fájlba írás sikertelen 🔍
hye Չյաջողուեց գրել նիշում { $output } 🔍
ia Falta a scriber al file { $output } 🔍
id Gagal menulis ke berkas { $output } 🔍
is Mistókst að skrifa í skrána { $output } 🔍
it Impossibile scrivere nel file { $output } 🔍
ja ファイル { $output } へのエクスポートに失敗しました。 🔍
ka ვერ მოხერხდა ჩაწერა ფაილში { $output } 🔍
kab Tuccḍa n tira deg ufaylu { $output } 🔍
kk { $output } файлына жазу сәтсіз аяқталды 🔍
ko { $output } 파일 쓰기 실패 🔍
lt Nepavyko įrašyti į failą { $output } 🔍
lv Neizdevās rakstīt failā { $output } 🔍
nb-NO Kunne ikke skrive til filen { $output } 🔍
nl Kan niet naar bestand { $output } schrijven 🔍
nn-NO Klarte ikkje å skrive til fila { $output } 🔍
pl Zapisanie do pliku { $output } się nie powiodło 🔍
pt-BR Falha ao gravar no arquivo { $output } 🔍
pt-PT Falha ao escrever no ficheiro { $output } 🔍
rm Betg reussì da scriver en la datoteca { $output } 🔍
ro Nu s-a reușit scrierea în fișierul { $output } 🔍
ru Не удалось записать в файл { $output } 🔍
sk Nepodarilo sa zapísať do súboru { $output } 🔍
sl Pisanje v datoteko { $output } ni bilo mogoče 🔍
sq S’u arrit të shkruhet te kartelë { $output } 🔍
sr Неуспех при упису у датотеку { $output } 🔍
sv-SE Det gick inte att skriva till filen { $output } 🔍
th ไม่สามารถเขียนไปยังไฟล์ { $output } 🔍
tr { $output } dosyasına yazılamadı 🔍
uk Не вдалося записати до файлу { $output } 🔍
vi Không thể ghi vào tập tin { $output } 🔍
zh-CN 写入到文件 { $output } 失败 🔍
zh-TW 寫入到檔案 { $output } 失敗 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.