BETA

Transvision

All translations for this string:

mail/messenger/openpgp/openpgp.ftl:export-secret-key

Locale Translation  
bg Искате ли да включите секретния ключ в записания ключов файл на OpenPGP? 🔍
cs Přejete si do uloženého souboru s klíčem OpenPGP zahrnout i tajný klíč? 🔍
cy Ydych chi am gynnwys yr allwedd gyfrinachol yn y ffeil allwedd OpenPGP sydd wedi'i chadw? 🔍
da Vil du medtage den hemmelige nøgle i den gemte OpenPGP-nøglefil? 🔍
de Soll der geheime Schlüssel in die gespeicherte OpenPGP-Datei eingefügt werden? 🔍
dsb Cośo pótajmny kluc do skłaźoneje dataje OpenPGP-kluca zapśimjeś? 🔍
el Θέλετε να συμπεριλάβετε το μυστικό κλειδί στο αποθηκευμένο αρχείο κλειδιού OpenPGP; 🔍
en-CA Do you want to include the secret key in the saved OpenPGP key file? 🔍
en-GB Do you want to include the secret key in the saved OpenPGP key file? 🔍
en-US Do you want to include the secret key in the saved OpenPGP key file? 🔍
es-AR ¿Quiere incluir la clave secreta en el archivo de claves OpenPGP guardado? 🔍
es-ES ¿Quiere incluir la clave secreta en el archivo de claves OpenPGP guardado? 🔍
es-MX ¿Deseas incluir la clave secreta en el archivo de clave OpenPGP guardado? 🔍
et Kas soovid lisada salajase võtme salvestatud OpenPGP võtmefaili? 🔍
eu OpenPGP gako fitxategian erantsi nahi duzu gako sekretua? 🔍
fi Haluatko sisällyttää salaisen avaimen tallennettuun OpenPGP-avaintiedostoon? 🔍
fr Voulez-vous inclure la clé secrète dans le fichier de clé OpenPGP enregistré ? 🔍
fy-NL Wolle jo de geheime kaai opnimme yn it bewarre OpenPGP-kaaibestân? 🔍
gl Quere incluír a chave secreta no ficheiro de chaves OpenPGP gardado? 🔍
hsb Chceće tajny kluč do składowaneje dataje OpenPGP-kluča zapřjeć? 🔍
hu Biztos, hogy felveszi a titkos kulcsot az elmentett OpenPGP-kulcsfájlba? 🔍
hye Ցանկանու՞մ եք ներառել գաղտնի բանալին, պահպանուած OpenPGP բանալու նիշերի մեջ․ 🔍
ia Vole tu includer le clave secrete in le file clave OpenPGP salvate? 🔍
id Apakah Anda ingin menyertakan kunci rahasia dalam file kunci OpenPGP yang disimpan? 🔍
is Viltu hafa leynilykilinn með í vistuðu OpenPGP-lyklaskránni? 🔍
it Includere la chiave segreta nel file della chiave OpenPGP salvato? 🔍
ja エクスポートする OpenPGP 鍵ファイルに秘密鍵を含めますか? 🔍
ka გსურთ, დაერთოს საიდუმლო გასაღები შენახული OpenPGP-გასაღების ფაილში? 🔍
kab Tebɣiḍ ad tseddduḍ tasarut tuffirt deg ufaylu n tsura OpenPGP yettwaskelsen? 🔍
kk Жеке кілтті сақталған OpenPGP кілт файлына қосқыңыз келе ме? 🔍
ko 저장된 OpenPGP 키 파일에 비밀 키를 포함 하시겠습니까? 🔍
lt Ar norite įtraukti slaptąjį raktą į išsaugojamą „OpenPGP“ rakto failą? 🔍
lv Vai vēlaties iekļaut slepeno atslēgu saglabātajā OpenPGP atslēgu failā? 🔍
nb-NO Vil du inkludere den hemmelige nøkkelen i den lagrede OpenPGP-nøkkelfilen? 🔍
nl Wilt u de geheime sleutel opnemen in het opgeslagen OpenPGP-sleutelbestand? 🔍
nn-NO Vil du inkludere den hemmelege nøkkelen i den lagra OpenPGP-nøkkelfila? 🔍
pl Czy dołączyć tajny klucz do zapisywanego pliku klucza OpenPGP? 🔍
pt-BR Quer incluir a chave secreta no arquivo de chave OpenPGP salvo? 🔍
pt-PT Pretende incluir a chave secreta no ficheiro de chaves OpenPGP guardado? 🔍
rm Vuls ti includer la clav secreta en la datoteca da clav OpenPGP memorisada? 🔍
ro Vrei să incluzi cheia secretă în fișierul salvat de cheie OpenPGP? 🔍
ru Вы хотите добавить секретный ключ в сохранённый файл ключей OpenPGP? 🔍
sk Chcete zahrnúť tajný kľúč do uloženého súboru kľúča OpenPGP? 🔍
sl Ali želite vključiti skrivni ključ v shranjeno datoteko ključa OpenPGP? 🔍
sq Doni të përfshihet te kartela e ruajtur për kyçin OpenPGP kyçi i fshehtë? 🔍
sv-SE Vill du inkludera den hemliga nyckeln i den sparade OpenPGP-nyckelfilen? 🔍
th คุณต้องการรวมคีย์ลับในไฟล์คีย์ OpenPGP ที่บันทึกไว้หรือไม่ 🔍
tr Gizli anahtarı kaydedilmiş OpenPGP anahtar dosyasına eklemek istiyor musunuz? 🔍
uk Бажаєте включити таємний ключ до збереженого файлу ключа OpenPGP? 🔍
vi Bạn có muốn đưa khóa bí mật vào tập tin khóa OpenPGP đã lưu không? 🔍
zh-CN 您要将私钥也包含在保存的 OpenPGP 密钥文件中吗? 🔍
zh-TW 您要將私鑰也包含在儲存的 OpenPGP 金鑰檔案裡面嗎? 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.