Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
mail/messenger/openpgp/openpgp.ftl:expiry-too-long
Locale | Translation | |
---|---|---|
bg | Не можете да създадете ключ, който изтича след повече от 100 години. | 🔍 |
cs | Nemůžete vytvořit klíč s platností delší než 100 let. | 🔍 |
cy | Nid oes modd i chi greu allwedd sy'n dod i ben mewn mwy na 100 mlynedd. | 🔍 |
da | Du kan ikke oprette en nøgle, der udløber om mere end 100 år. | 🔍 |
de | Es kann kein Schlüssel mit mehr als 100 Jahren Gültigkeit erzeugt werden. | 🔍 |
dsb | Njamóžośo kluc napóraś, kótaryž za wěcej ako 100 lět spadnjo. | 🔍 |
el | Δεν μπορείτε να δημιουργήσετε ένα κλειδί που λήγει σε περισσότερα από 100 χρόνια. | 🔍 |
en-CA | You cannot create a key that expires in more than 100 years. | 🔍 |
en-GB | You cannot create a key that expires in more than 100 years. | 🔍 |
en-US | You cannot create a key that expires in more than 100 years. | 🔍 |
es-AR | No se puede crear una clave que caduque en más de 100 años. | 🔍 |
es-ES | No se puede crear una clave que caduque en más de 100 años. | 🔍 |
es-MX | No puedes crear una clave que expira en más de 100 años. | 🔍 |
et | Üle 100 aasta kehtivat võtit pole võimalik luua. | 🔍 |
eu | Ezin duzu sortu, 100 urte baino beranduago iraungiko den gakoa. | 🔍 |
fi | Et voi luoda avainta, joka vanhenee yli 100 vuoden päästä. | 🔍 |
fr | Vous ne pouvez pas créer de clé qui expire dans plus de 100 ans. | 🔍 |
fy-NL | Jo kinne gjin kaai oanmeitsje dy’t oer mear as 100 jier ferrint. | 🔍 |
gl | Non pode crear unha chave que caduca en máis de 100 anos. | 🔍 |
he | לא ניתן ליצור מפתח שתוקפו יפוג בעוד יותר ממאה שנה. | 🔍 |
hsb | Njemóžeće kluč wutworić, kotryž za wjace hač 100 lět spadnje. | 🔍 |
hu | Nem hozhat létre olyan kulcsot, amely több mint 100 év múlva jár le. | 🔍 |
hye | Դուք չէք կարող ստեղծել բանալի, որի ժամկէտը լրանում է աւելի քան 100 տարուց: | 🔍 |
ia | Tu non pote crea un clave que expira in plus de 100 annos. | 🔍 |
id | Anda tidak dapat membuat kunci yang kedaluwarsanya lebih dari 100 tahun. | 🔍 |
is | Þú getur ekki búið til lykil sem rennur út eftir meira en 100 ár. | 🔍 |
it | Non è possibile creare una chiave che scade tra più di 100 anni. | 🔍 |
ja | 有効期限を 100 年以上先に設定することはできません。 | 🔍 |
ka | შეუძლებელია გასაღების შექმნა, 100 წელზე მეტი ვადით. | 🔍 |
kab | Ur tezmireḍ ara ad d-tesnulfuḍ tasarut ara yemmten deg wugar n 100 n yiseggasen. | 🔍 |
kk | Мерзімі 100 жылдан асатын кілт жасай алмайсыз. | 🔍 |
ko | 100년 이상 만료 키는 만들 수 없습니다. | 🔍 |
lt | Negalite sukurti rakto, kurio galiojimo laikas baigsis daugiau nei po 100 metų. | 🔍 |
lv | Jūs nevarat izveidot atslēgu, kuras derīguma termiņš ir ilgāks par 100 gadiem. | 🔍 |
nb-NO | Du kan ikke opprette en nøkkel som går ut senere enn 100 år. | 🔍 |
nl | U kunt geen sleutel maken die over meer dan 100 jaar vervalt. | 🔍 |
nn-NO | Du kan ikkje lage ein nøkkel som går ut seinare enn 100 år. | 🔍 |
pl | Nie można utworzyć klucza, który wygasa za więcej niż 100 lat. | 🔍 |
pt-BR | Você não pode criar uma chave com validade de mais de 100 anos. | 🔍 |
pt-PT | Não pode criar uma chave que expire em mais de 100 anos. | 🔍 |
rm | I n'è betg pussaivel da crear clavs che scadan pir suenter dapli che 100 onns. | 🔍 |
ro | Nu poți crea o cheie care să expire în mai mult de 100 de ani. | 🔍 |
ru | Вы не можете создать ключ, срок действия которого истекает более чем через 100 лет. | 🔍 |
sk | Nemôžete vytvoriť kľúč, ktorého platnosť vyprší o viac ako 100 rokov. | 🔍 |
sl | Ne morete ustvariti ključa, ki preteče čez več kot 100 let. | 🔍 |
sq | S’mund të krijoni një kyç që skadon pas më shumë se 100 vjetëve. | 🔍 |
sv-SE | Du kan inte skapa en nyckel som upphör senare än 100 år. | 🔍 |
th | คุณไม่สามารถสร้างคีย์ที่หมดอายุเกิน 100 ปีได้ | 🔍 |
tr | Süresi 100 yıldan fazla olan bir anahtar oluşturamazsınız. | 🔍 |
uk | Ви не можете створити ключ, термін дії якого понад 100 років. | 🔍 |
vi | Bạn không thể tạo khóa hết hạn sau hơn 100 năm. | 🔍 |
zh-CN | 无法创建有效期超过 100 年的密钥。 | 🔍 |
zh-TW | 您不能產生超過 100 年後才會到期的金鑰。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.