Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
mail/messenger/openpgp/openpgp.ftl:copy-to-clipbrd-failed
Locale | Translation | |
---|---|---|
bg | Невъзможност за копиране на избрания ключ в системния буфер. | 🔍 |
cs | Vybrané klíče nelze zkopírovat do schránky. | 🔍 |
cy | Methu copïo'r allweddi hyn i'r clipfwrdd. | 🔍 |
da | Kunne ikke kopiere de(n) valgte nøgle(r) til udklipsholderen. | 🔍 |
de | Ausgewählte(r) Schlüssel konnte(n) nicht in Zwischenablage kopiert werden. | 🔍 |
dsb | Wubrane kluce njedaju se do mjazywótkłada kopěrowaś. | 🔍 |
el | Δεν ήταν δυνατή η αντιγραφή των επιλεγμένων κλειδιών στο πρόχειρο. | 🔍 |
en-CA | Could not copy the selected key(s) to the clipboard. | 🔍 |
en-GB | Could not copy the selected key(s) to the clipboard. | 🔍 |
en-US | Could not copy the selected key(s) to the clipboard. | 🔍 |
es-AR | No se pudieron copiar las claves seleccionadas al portapapeles. | 🔍 |
es-ES | No se pudieron copiar las claves seleccionadas al portapapeles. | 🔍 |
es-MX | No se pudieron copiar las claves seleccionadas al portapapeles. | 🔍 |
et | Valitud võtmeid polnud võimalik vahemällu kopeerida. | 🔍 |
eu | Ezin izan da kopiatu aukeratutako gakoak arbelera. | 🔍 |
fi | Yhtä tai useampaa valittua avainta ei voitu kopioida leikepöydälle. | 🔍 |
fr | Impossible de copier la ou les clés sélectionnées dans le presse-papiers. | 🔍 |
fy-NL | Kin de selektearre kaai(en) net nei it klamboerd kopiearje. | 🔍 |
gl | Non se puideron copiar as chaves seleccionadas no portapapeis. | 🔍 |
hsb | Wubrane kluče njedadźa so do mjezyskłada kopěrować. | 🔍 |
hu | A kiválasztott kulcsok nem másolhatók a vágólapra. | 🔍 |
hye | Չյաջողուեց պատճէնել ընտրուած ստեղն(երը) սեղմատախտակին: | 🔍 |
ia | Impossibile copiar le clave(s) seligite in le area de transferentia. | 🔍 |
id | Tidak dapat menyalin kunci yang dipilih ke papan klip. | 🔍 |
is | Gat ekki afritað valda lykla yfir á klippispjaldið. | 🔍 |
it | Impossibile copiare le chiavi selezionate negli appunti. | 🔍 |
ja | 選択した鍵をクリップボードにコピーできませんでした。 | 🔍 |
ka | შერჩეული გასაღებ(ებ)ის ასლის აღება ვერ მოხერხდა. | 🔍 |
kab | ur tezmir(zmirent) ara ad tettwanɣel tsarut(tsura) ɣer tecfawt. | 🔍 |
kk | Таңдалған кілттерді алмасу буферіне көшіру мүмкін болмады. | 🔍 |
ko | 선택한 키를 클립 보드에 복사 할 수 없습니다. | 🔍 |
lt | Nepavyko nukopijuoti pasirinkto (-ų) rakto (-ų) į mainų sritį. | 🔍 |
lv | Neizdevās nokopēt atlasītās atslēgas uz starpliktuvi. | 🔍 |
nb-NO | Kunne ikke kopiere de valgte nøklene til utklippstavlen. | 🔍 |
nl | Kan de geselecteerde sleutel(s) niet naar het klembord kopiëren. | 🔍 |
nn-NO | Klarte ikkje å kopiere dei valde nøklane til utklippstavla. | 🔍 |
pl | Nie można skopiować wybranych kluczy do schowka. | 🔍 |
pt-BR | Não foi possível copiar as chaves selecionadas para área de transferência. | 🔍 |
pt-PT | Não foi possível copiar a(s) chave(s) selecionada(s) para a área de transferência. | 🔍 |
rm | Impussibel da copiar la(s) clav(s) tschernida(s) en l'archiv provisoric. | 🔍 |
ro | Cheia(cheile) selectată(e) nu a(u) putut fi copiată(e) în clipboard. | 🔍 |
ru | Не удалось скопировать выделенные ключи в буфер обмена. | 🔍 |
sk | Vybraté kľúče sa nepodarilo skopírovať do schránky. | 🔍 |
sl | Izbranih ključev ni bilo mogoče kopirati v odložišče. | 🔍 |
sq | S’u kopjua dot në të papastër kyçi(et) i përzgjedhur. | 🔍 |
sv-SE | Det gick inte att kopiera de valda nycklarna till urklippet. | 🔍 |
th | ไม่สามารถคัดลอกคีย์ที่เลือกไปยังคลิปบอร์ดได้ | 🔍 |
tr | Seçilen anahtar(lar) panoya kopyalanamadı. | 🔍 |
uk | Не вдалося скопіювати вибрані ключі до буфера обміну. | 🔍 |
vi | Không thể sao chép (các) khóa đã chọn vào khay nhớ tạm. | 🔍 |
zh-CN | 无法将选中的密钥复制到剪贴板。 | 🔍 |
zh-TW | 無法將選擇的金鑰複製到剪貼簿。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.